Dende a Fermosa Apertura
Estender con dez dedos
Entre a suavidade das meixelas
E bágoas de alegría
A plomada de quen ama
O pase pasará.

A néboa susurra
Cascanueces do cume branco
Para asustar a lebre de marzo
Submisión perfecta
Reducir a neve derretida
Sobre o dente do gato.

Palmeada
Tecido con mil trazos da mente
A vida ábrese
Onde ler era o único pracer
Moito antes do vermelhidão do amencer
Onde sobrevivir como un peixe na rodeira.

Ai !
L’initiative reine
À la dégaine furtive
Renâclant en bord d’abîme
À évaluer l’épaisseur de la paille
Pour âne au repos.

Livrant tunique
En sa générosité
La nuit détale
Hautes bannières au vent 
Pour entendre rire 
Le lagopède des lieux.

S’asseoir
Ouvrir le sac
Festoyer de vin et de sifflard
Grappiller quelques myrtilles
Le menton entre les mains
Attendre que ça passe.

1437