Ehara i te mea ngawari   
 kia ara ake i te ata   
 pour qu'au soir   
 whakatika moire.      
  
 Ehara i te mea ngawari   
 hei whakaoho i te haere o te wa   
 à mêler l'eau et le sel    
 dans la mer si charmante.      
  
 Ehara i te mea ngawari   
 ki te tunu i te ra   
 Place de Greve   
 au sans-soucis d'un jour fini.      
  
 Ehara i te mea ngawari   
 de se retenir de rire   
 i te wa e pahemo ai nga makawe   
 na te whakahau a nga pu.      
  
 Putu   
 me te utu utu   
 he maha nga patunga   
 fripées tant à l'endroit   
 kopikopiko noa iho    
 tōmuri   
 où ressusciter   
 pas si facilement.      
  
  
 821