Αρχεία κατηγοριών: Ετος 2020

Μακαριοποίηση λόγων χάριτος

Μακαριοποίηση λόγων χάριτος  
στην κεντρική πόρτα του τουρνικέ των συναισθημάτων    
φτιάξε φτιάξε φτιάξε μικρές μαριονέτες    
κάτω από το ευωδιαστό κουβούκλιο των εορτών    
να κουνήσει το γλυκό παιδί.        
 
Υπάρχουν αποδράσεις    
τι πρέπει να κάνουμε    
και ο χρόνος διαβρώνεται    
φλεγματικά όταν περνούν οι πελαργοί    
στη χιονισμένη πεδιάδα.        
 
Χίλιοι χρυσοί καρποί έπεσαν τη νύχτα    
μαζέψτε τους μεροκαματιάρηδες    
για μια μέρα σπασμένη από τη μελαγχολία     
ψυχή μου σοφία μου    
το άψογο σπαθί των νέων ξεκινημάτων.        
 
Παραδέχομαι ότι έχω καταφύγει    
στον φίλο μου τον ποιητή    
στο καμπύλο σύμπαν    
όταν υψώνεται από τον πυθμένα της κοιλάδας    
το αεράκι του μυαλού.        
 
κινούμαι Κινούμαι από αγάπη    
στο κοίλωμα των κυμάτων που αναπνέουν βραχνά    
βότσαλα ενάντια σε βότσαλα    
ότι η φωνή των παραθυρόφυλλων πετάει    
χτυπώντας την πέτρα στο ρυθμό.        
 
Μπορεί να βήματα στις πλάκες
συντρίψει με δυνατό τρόπο    
ο κώδικας των συνηθειών    
και να υποταχθεί στο pillory    
η συγκλονιστική διαμαρτυρία των διδασκαλιών μας.        
 
δεν υπάρχει αίμα    
Αυτή η σκόνη    
ψιλό δίχτυ στην άμμο των αρένας    
πότε περνάει το θηρίο    
Στις πλευρές του ρυμουλκούμενου και του άγριου μικτού.        
 
Να έρθει πίσω    
ΣΟΦΌΣ    
στην άκρη του κύματος    
Μεταξύ του στεφάνου      
Και το φιλί της χαράς.
 
651

τηγανίτες στο τηγάνι

τηγανίτες στο τηγάνι    
de la paille sur la terre    
manche de bois    
et gamelle    
sont les auxiliaires de Mère-Grand.        
 
Il y en a pour tous les âges    
des en cours    
des pas trop courts    
et des courants d'air    
qu'ont l'air de pas savoir.        
 
Faut se dire    
que la vie règne sur la vie    
et qu'elle trace sa route    
évitant d'être    
cette poussée hors de soi.        
 
Les doigts peuvent frémir    
sous les affres de l'hiver    
la queue de pie de l'officiant    
monter en paradis    
avant de rouler dans la fosse.        
 
Chapeau bas    
messieurs de la croyance    
au limonaire de l'esprit    
dansent sur une jambe     
les lucioles de l'enfance.        
 
 photo de Luce Gérard
650
 

Le baiser du silence

Sur l'œil cerclé de jaune    
je pose le baiser du silence.        
 
Sur la vastitude des offres d'amour    
je retiens le rot de l'ego.        
 
Sur ton front hors toute pensée    
je fais croître le rameau de paix.        
 
Sur le toit des villes grises    
les fumées sont des reflets d'espoir.        
 
A la porte des demeures    
j'éprouve le courant d'air des rires.        
 
De ceux qu'on a aimé    
j'accueille l'œillet du souvenir.        
 
Chaque seconde écoulée    
a son chien sage à sa longe attaché.        
 
Un soir d'hiver    
les yeux couleurs de fruits mûrs    
j'apparaîtrai    
στο περβάζι    
chouette effarouchée    
impudente dans son langage figé    
la plume vibrante    
à conter l'histoire 
d'une cabane aux planches de bois    
que l'hiver attendait    
de ses flocons de neige recouverte    
tel un grand cœur    
au matin du saut de l'ange.        
 
 
649

Τρύπες στο γαλάζιο

Τρύπες στο γαλάζιο    
λευκά σχήματα    
στα σοκάκια του κάστρου    
plane le stammer    
στο κλάμα των παιδιών    
όταν περνάει το κοτσαδόρο    
τσακίζοντας το χαλίκι.        
 
Συναφή μάρμαρο και αλάβαστρο   
παλτό στους ώμους 
το σκούτερ Elephantine    
από αγάπη    
που αλλοιώνεται ο αφρός της λιμνούλας    
ξεπερασμένη μνήμη     
όπου ήμασταν παρουσία.        
 
Ο Φουλκανέλι δεν κράτησε τη σκέψη του      
και βρωμάει αδικαιολόγητα    
λιποθυμώ    
χωρίς άδεια    
φορέστε ψηλά και κοντά    
το μικρό κάταγμα στην ηδονία    
αυτής της εξασφαλισμένης σκαλωσιάς.        
 
 
648
 
 

διαστημικό μπλε

διαστημικό μπλε    
χάντρες αγάπης    
στο σώμα 
και ακόμα    
στο άπειρο    
από τη φωλιά των τρυφερών πραγμάτων  
χωρίς να πληγωθεί    
Χαρά    
ξετυλίξτε το υφάδι των ημερών    
με το πέρασμα των νεφών.        
 
Imperial Blue    
εμπιστοσύνη    
σε ότι έρχεται    
χωρίς να περιμένει    
χωρίς να το λυγίζουμε στις επιθυμίες μας    
σε ό,τι προκύπτει    
ευγενώς    
χωρίς να εξηγείται    
με αυτό το κέφι της έλλειψης    
το φως μας σε όλους.        
 
μπλε λευκό μπλε    
στην ομάδα των αγγέλων του    
ξαφνικά παρηγορητικό    
αυτό σχεδόν τίποτα    
σε αυτό το τράνταγμα    
αυτό μας κάνει ανοιχτούς    
εκτός οπτικού πεδίου    
πειρατής ψυχής    
στο κυνήγι των θαυμάτων    
που η καρδιά εναποθέτει σε καλή παρέα.        
 
 
647
 

Στηρίζεται στον τοίχο


Στηρίζεται στον τοίχο
στο αδιέξοδο της rue Gignoux
έξυσε την πέτρα
de ses ongles en sang.

Επεσε
πριν ο κορυδαλλός τελειώσει το τρίλιό του
με τα μακριά κοτσάνια του σκληρού σίτου του παρελθόντος
κοντά κοτσάνια ακολουθούμενα από βαριά αυτιά.

Το γαρύφαλλο ανάμεσα στα δόντια
θυμήθηκε μόνο μια στιγμή
ένα μάτσο βατόμουρα από τη Nogent
caressé par la houle .

Φλεγόμενες σκέψεις έσφιξαν το καπέλο του
και τα μάτια της ασπρίζουν
προσφέρεται σε όλους
η λάμψη ενός αθώου χαμόγελου.

Στην αδιέξοδη οδό Gignoux
γονατίζοντας στον Ομοσπονδιακό τοίχο
ξύνοντας την πέτρα με τα σπασμένα δάχτυλά της
υπήρχε μια πλημμύρα σκότους από την οποία αναδύθηκε το φως.


646







Εμείς περπατάμε

Εμείς περπατάμε    
ξανά και ξανά    
στην πλαγιά των παραλιών    
από το πρωί μέχρι το ηλιοβασίλεμα.       
 
Στο βάθος η αναζωπύρωση θα ανέβει    
θα πέσει γέλιο στον κήπο    
τα νούφαρα θα κάνουν φουσκάλες     
κάτω από τα μάτια των βατράχων.        
 
Ο ήλιος θα χύσει το τελευταίο άλμα    
μπροστά από τη γέφυρα εναλλαγής    
λίγο κραγιόν    
καθάρισε το φιλί των σύννεφων.        
 
Θα κοιτάξουμε ο ένας τον άλλον    
ένα χαμόγελο κάτω από το raspberry coulis    
το μπλε των ματιών θα οργανώσει την αναχώρηση    
το ελαφρύ πρωινό της τελευταίας μέρας.        
 
Το πρόσωπο ραγισμένο από τις φωνές    
άλμα από δέντρο σε δέντρο    
ψαχούλεμα    
σιρόπι σφενδάμου της γιαγιάς.        
 
Στα ποτάμια    
το νερό των διακοπών σβήστηκε    
θα ρέει πίσω μέσα από τα καλύμματα των φρεατίων    
χωρίς συναίσθημα να ενώνεται.        
 
Μετριάστε τις παρορμήσεις σας    
ας αφήσουμε το μέρος καθαρό    
για την κληρονομιά    
παύση κάθε δραστηριότητας.        
 
Λίγα δευτερόλεπτα είναι αρκετά    
να ζεις για πάντα    
να συνεχίσει να περπατά    
κάτω από το διαυγές σύννεφο του πνεύματος.        
 
η ζωή δεν σταματά ποτέ    
κανένας θάνατος δεν είναι αιώνιος    
στην άλλη πλευρά του χωρίσματος χαρτιού    
στόχος μιας άλλης ζωής στη ζωή μας.        
 
 
645

Στις πλούσιες ώρες


Στις πλούσιες ώρες    
το παράπονο των Γερόντων    
μας έβγαζε τις Κυριακές  
περπατώντας στα γκρίζα πεζοδρόμια.        
 
Διαβάζω στις χαραμάδες της πίσσας    
την εμφάνιση του φυτού    
η αγκαλιά των όντων    
έξω από τα σιωπηλά παράθυρα.        
 
Το δέρμα μου ήταν ροζ    
γδαρσίματα στα γόνατα    
κρούστα άφθονα    
η σκόνη μύριζε ωραία μετά τη νεροποντή.        
 
Αυτό το γράμμα    
je l'eus en main    
και δεν έκανε τίποτα     
στην ανωνυμία των αιτημάτων.        
 
Πήρα λίγο ρετσίνι    
για να καλύψει τα μάτια των κούκλων    
ο αέρας τίναξε τα ψηλά δέντρα του ξύλου    
γίνονταν συχνοί περίπατοι στη λίμνη.        
 
Οσο περνάει ο καιρός    
το δέρμα ρυτίδες    
τις αισθήσεις όλα στη χρήση τους    
ουσιαστικοποιήσει την παύση.        
 
 
644
 
 

τα σπίτια μου

Σπίτια    
πισω αυλη    
πόλη    
χωριό.        
 
Σπίτια    
τσιμεντόλιθοι    
από τούβλα    
Απο ξυλο.         
     
Σπίτια    
από την παιδική ηλικία    
διακοπές    
εφηβεία    
σήμερα.        
 
Όλα σε βουνοπλαγιές    
στα σύννεφα του μυαλού    
και έμεινα σιωπηλός    
κατά μήκος του δρόμου    
αφήστε τα παιχνίδια μου    
μια τελευταία φορά.        
 
Πολλά νησιώτικα κοχύλια    
επένδυσε το κουτί της λάκας    
το συρτάρι ήταν γεμάτο κάψουλες    
τα αυτοκίνητα-παιχνίδι κινούνταν πάνω στο lino.        
 
Υπήρχαν τρυφερές στιγμές    
της μοναξιάς    
δύο με την αδερφή    
στο μπροστινό μέρος του σπιτιού    
το βουητό των περιστεριών    
και μην το κάνεις αυτό μην το κάνεις αυτό μαμά.        
 
Το φαραντόλ τριαντάφυλλο    
χαρούμενη κινέζικη εκτύπωση    
φορτωμένος με ομίχλη    
χαράδρες και δέντρα    
στο φως    
ένα φως απομάκρυνσης    
ένα φως από πούπουλα και γύψο    
κουλουριασμένος σαν ζιβάγκο    
autour de la barrière des limites.        
 
Μια ανάσα κυνήγησε τη γραφή    
ένα ξεθωριασμένο τετράγωνο στην άκρη του δάσους    
είδε να μπαίνει ο αναβαλλόμενος άντρας    
η ευγνωμοσύνη θα μπορούσε να έρθει    
με απορία μπροστά στην πόρτα του αόρατου.            
 
 
 
 
643

Les sept aspects de Perrotine

Στις επτά όψεις του Perrotine    
ενώσαμε σύννεφο γάλακτος.

Με λαμπερά μάτια το πρωί
σκόνη pixie.

Στον περιπετειώδη βάτραχο
το βιτρό της αυγής.

Με μαργαριταρένιο στρείδι
να χάντρα χωρίς πέτρα.

Στους κόλπους των γιαγιάδων
το πρόσωπο του μικρού βρύου.

Μοιάζει με ένα από τα Perrotine
δεν υποψιάζομαι πλέον.

πτυχή δύο
τρία κάνει ένα ζευγάρι.

πτυχή τρίτη
ύπνος τρυπανόσωμα.

πτυχή τέταρτη
quatre à quatre virer de bord.

πτυχή πέντε
κατευθύνθηκε δυτικά.

Έκτος πτυχή
σφύριξε στο καβλί του.

Άποψη Σεπτ
ήξερε τόσα πολλά πράγματα
που ανέβηκε στον πρίγκιπα των σύννεφων.

Πτυχές
Habeas corpus
τα λόγια μου
τα μωσαϊκά μου.

Mes glottes d'août
n'arrêtent ni le maigre ni l'huître
σε καλή παρέα
πολύ
Sauvignon στην πρύμνη
μπήκε στο λιμάνι
μαγειρικά αιτήματα
αδιάφορα
ένα ποδήλατο
από την παραλία
καθόλου εγκαταλειμμένο
μέσα από το δάσος
χωρίς να κουτσαίνει
ολίσθηση καρχαρία
γυαλιστερά πτερύγια
σημαία ανοιχτής θάλασσας
γυαλιά κολύμβησης
και το γαρύφαλλο του ποιητή στην κουμπότρυπα.

Στις επτά όψεις του Perrotine
ενώσαμε σύννεφο γάλακτος.


642