Cette nuit à venir
 à vivre en chair et en pensée
 à renverser les murs
 pour se faire comprendre .

 Se recentrer est au carrefour de belles conquêtes .

 Faire apparence est putréfaction annoncée ,
 levée de la porte infernale ,
 artefact des anciens désastres .

 Attention
 le nom imprononçable
 est ce tombeau mouvant aux multiples entrées 
 bouleversant l'homme dépenaillé .

 La conscience de l'existence
 accueille l'approche du réel .

 Donnons à l'amour
 de quoi fabriquer l'amour .

 Soyons transparent .

 Vidons nos larmes acceptées
 Restons amoureux .

 L'humanité ,
 les dieux et leurs rites se rappelant à nous .

 Ayons le regard vif
 porté sur un monde vivant .

 Sortons de l'abîme .

 Créons par le cri 
 les étoiles nouvelles .

 Nos sanglantes blessures 
 nous mènerons vers le langage ,
 où vivre la raison en haute mer
 et nier toutes croyances .

 Devant l'intelligence du désir de vivre
 soyons le coq des horizons avant-tracés
 qu'une vie entière
 représente , foi figée et instable ,
 en guérison de nos paysages intérieurs .

 Il m'est donné d'être .
 Aux modillons du chevet le bestiaire nous est offert 
 frais et agreste en ses arrangements floraux ,
 un seul geste ,

 ... Ecoute enfin ....
 
As-tu songé à être libre ?


 271 

 Les cris des frères et sœurs qui s'étreignent
 en rondes chaleureuses
 aux marges d'été
 des mains maigres pommadent la pâte
 de fleurs des champs
 nuages pommelés
 trouant leur manteau de pluie
 pour une écoute singulière
 et bondir sur le râble
 des minérales églises
 que le miroir ausculte
 étrange retournement
 à point d'heure
 d'entre les brûlantes paroles
 lentes poussières dévalant le rai de soleil
 l'odeur emplit la pièce
 il n'est de politesse
 que formes vivantes et blessures saignantes
 sons et lumières à l'unisson
 l'œil bibelot délivrant la cohorte du langage
 saisissante sangle
 enserrant le mystère irréfragable
 invisible errance
 traçant noir sur noir
 au carrefour des conquêtes
 le signe du partage à venir
 sur le sac de toile
 à bout de bras tenu
 en guise de viatique .


 269 

 Sylvain .
 Flûte andine à la sortie des garages
 petit homme droit sur ses appuis
 la bouille chafouine
 et néanmoins indéfectiblement optimiste
 ça balance et ça revient
 cette verrue sur le nez
 partie en espace
 de ses harnais les tuyaux de l'air
 montrent la piste du caravansérail
 où s'arrêtent les chameaux de l'obscure évidence .

 Elles balayaient devant leurs portes
 les flèches pointues de la dérision
 irrésistible amour
 de tes genoux sensibles 
 Ô mon amour tamaris aux yeux doux .

 En conversation avec la paresse
 nous fûmes nus
 haletants devant le grand désastre
 le carnage jusqu'à la moelle
 par dessus les gouffres
 en agonie 
 les fossés comblés
 par l'âcreté des égouts refluants.

 Puis le temps à contre-jour fît le reste .

 Le corps dénié nous éloignât
 sur la pointe des pieds
 père et fils morts
 les oiseaux replièrent leurs ailes
 plus vite se succédèrent
 la forme et le sens donnés à la vie
 mains et lèvres plaquées contre la vitre
 à murmurer la table de multiplication
 sur la buée des cœurs froids .

 Mon enfant
 les portes et fenêtres sont refermées
 l'abîme contient le germe 
 des boites sans frein et sans refrain
 éclatées à coups de burin
 mes doigts en sang
 agrippant la gouttière
 ce tabernacle des eaux ligneuses
 exposées au vol des étourneaux
 emmenées déposées
 sanglante beauté
 puissantes enjambées finissant à cloche-pied
 sous le pont de Grenelle
 à ramasser quelques boulets de charbon dans le grand cabas noir .

 Ô fils
 au fil à fil
 des statues de sel
 que trouble la parole perdue
 d'entre le visible et l'invisible
 un pas sec cadenasse
 le passage pneumatique de ton fauteuil roulant .



 270

 ( Dessin de Sylvain GERARD ) 

 Je vois, j'entends, je sens, je touche, ma gorge est sèche, il fait bon chaud .

 Le jour est mouillé de rosée,
 la lumière est blanche,
 les feuilles fraîches des arbres en printemps sont affamées de beauté .
  
 Et je change,
 à chaque seconde je change .

 J'évolue,
 je chevauche à hue et à dia le souffle de l'univers,
 et le monde change en moi .
 
 Je bois la résonnante transparence,
 et je transmets .

 Ma mission est de faire passer ce qui est
 au hasard de l'étincelle bâtisseuse .
 
 Patience, patience,
 mes os craquent
 les greniers se vident,
 la parole ouvre l'orifice de la gorge,
 je tends les voiles du coutre princier,
 et parfais le donné .

 Mon corps .

 Et c'est une chance que d'avoir un corps .
 
 Le corps de l'océan aux bulles d'air rendues,
 et c'est une chance d'être en tension
 aux estuaires de l'aube éternelle .
 
 C'est par la pratique personnelle,
 à contre-pied des accroupis de l'ombre ,
 que rencontrer la froidure du matin,
 ouvre le cri de vie
 loin de l'amour-néant qui fût le notre .

 Mon être le plus cher,
 ce monde qui est en moi,
 plus grand que moi,
 l'autre moi .
 
 Je suis à toi .


 268 

  Aimer ne pas dire
 cet horizon
 cette couleur ,

 Ne pas saisir le téléphone
 et te connaître que par la douleur de l'absence .

 La nuit , aux sources mêmes
 du préjugé et du repli ,

 Errer par temps de pluie
 sous l'orage de sang
 à se remémorer la plainte et le reproche .
 
Bulle d'air éternelle
 tendons l'oreille
 jetons un regard autour de nous ,

 Accusés de finitude triste
 l'avenir nous concerne
 nous les pourvoyeurs du dialogue avec l'autre .

 Aimer sans même offrir
 la marguerite et le bleuet
 sans même croquer le fruit des conflits
 sans le mot de bienveillance
 sans faire le premier pas .

 Garder en soi le souci rebelle
 d'une malle aux souvenirs
 que n'ouvre la conviction cadenassée
 au risque de vivre l'irréparable .

 En silence ,
 le front contre la margelle du puits
 offrir le ciel et les étoiles ,
 προσεγγίστε τη ζωντανή αντανάκλαση ,
 cette grâce d'être en responsabilité .


 267
 

 Βάψτε τα παράθυρά σας με μπλε μελάνι .
 Αποθηκεύστε το νύχι της τέφρας .
 Δείτε τις σταγόνες νερού να πέφτουν από την ταράτσα .
 Δείχνοντας τον φασιανό σκαρφαλωμένο στο κλειντ στον κήπο .
 Τραβήξτε νερό από το σιντριβάνι στους κουβάδες ψευδαργύρου .
 Ξαναβάλτε το barrette στα μαλλιά της .
 Ανεβείτε στο ανάχωμα που εκτίθεται στον βόρειο άνεμο πίσω από το σπίτι .

 Βούτα τις οπλές του στη φρέσκια κοπριά .
 Μην ξεχάσετε το μάλλινο καπέλο .
 Μετά την καταιγίδα πλέουν οι βάρκες από φλοιό πεύκου στη λακκούβα .
 Έκπληξη που οι παππούδες και γιαγιάδες προκαλούν τον πατέρα μου και τους θείους μου δίπλα στο τζάκι .
 Ταξινομήστε τις φακές στο μεγάλο καφέ πιάτο .
 Επιλέγοντας και τρώγοντας το ζεστό αυγοτάραχο .
 Κάτσε στην πέτρα κάτω από το καγκελό παράθυρο 

 Φτιάχνουμε τη φυλλώδη ζύμη στο πραντού .
 Μαζεύοντας γρασίδι για τα κουνελάκια .
 Επιλέξτε το ραβδί .
 Πέρασε το χέρι σου πάνω από το τραχύ δέρμα των αγελάδων .
 Κοιτάξτε τα μεγάλα θλιμμένα μάτια τους .
 Ενίοτε, κλάψε μαζί τους .
 Επιστροφή από τη γούρνα δίπλα στην ακτή κρατώντας την ουρά του Mareuille  .

 Θυμίστε τα σκυλιά, Riquette και σαμπάνια .
 Άκου το σιδερένιο μπαρού να βυθίζεται στο πούλμαν του .
 Μια ενιαία λάμπα στο κέντρο του δωματίου .
 Ανεβείτε στην καρέκλα πάρτε το τυρί κάτω από το ταβάνι .
 Ανοίξτε το μεγάλο συρτάρι με ψωμοπιτάκια .
 Πηγαίνετε να τραβήξετε το κρασί από το βαρέλι πάνω από την τρύπα .
 Εκείνη τη μεγάλη βόλτα μέχρι την κυριακάτικη εκκλησία .
 Η κορνίζα του παππού φορτωμένη με τα στρατιωτικά του μετάλλια .
 δεν ήξερα , δεν μου είπαν .
 Ότι οι μεγάλοι έπρεπε να προσέχουν τα μικρά .
 Πάω σε υποχρεωτική παράδοση .
 Η κλεψύδρα του χρόνου αντιστρέφεται .
 Σιωπή .
 Αυτή η σκόνη που αναδύεται από τον χωματόδρομο .
 Σε δυνατούς ανέμους κρατήστε τις πούλιες έτοιμες να πετάξουν μακριά 

 Ανεβείτε στο ποδήλατο .
 Εξαφανίζονται στο δάσος Laroussière ανάμεσα σε πεύκα και άρκευθους .
 Άκου τον άνεμο να μιλάει .
 Με ρυθμό .
 Το ρολόι χτυπά την ώρα με το γυαλιστερό ορειχάλκινο κλακάκι του .
 Δεν γύρισαν όταν τους τηλεφώνησα .
 Από την πρωινή ομίχλη αναδύεται η επίσημη ειδοποίηση των προγόνων μας .
 Η γη ραγίζει .
 Μέσα από τις χαραμάδες υψώνονται οι μνήμες .
 δαγκώνω το μήλο .
 Η μηλιά σκύβει στη σκιά μου .
 Μιλάει για αυτές τις στάχτες που απλώνονται στα κατώφλια .
 Τελευταία κραυγή αγάπης έξω από τα αποδυτήρια .
 Στο πεδίο των όρθιων πόλων .
 Στο δρόμο για να είναι το πράσινο λιβάδι των μελλοντικών γενεών .

 Λουλούδι ανάμεσα στα λουλούδια ο ήλιος ανοιγοκλείνει τα δροσερά στεφάνια τους .
 Το ρείκι του τραχιού χόρτου του πιέζει τα κεφάλια μας στους κόλπους του .
 Στο βάθος η στάμπα των βουνών .
 Μόλυβδος από το Cantal, le Puy Mary .
 Αντηχεί ο Άγγελος .
 Μπροστά στις σιωπηλές φωνές ενώνονται τα δάχτυλά μας 


 265
 

 Au fripé des vaguelettes
 le pare-vie obscurcit la vision
 de coups de balai cinglants
 pleurent les pierres sages .    

 Un vent agite d'un amble puissant
 les membrures arbustives
 s’agacent des gouttes d'huile
 creusant les visages grimés .   
 
Finissent prostrés les arpenteurs
 aux miroirs redondants ,   
 de mise en séquences ,   
 brutale est l'attaque élémentaire .   

 S'essuient le museau
 les chiens babines relevées
 à la croisée des chemins .   

 Se groupent les enfants
 sous la canopée
 forts d'une frayeur dominée .   

 Les sons hurlants
 deviennent charivari
 en l'effilé du rêve .   

 Tout se tient ,   
 les gens ,   
 les esprits de la nature ,   
 ces voix déraisonnables ,   
 l'enseignement direct .   
 L'odeur de terre chasse la poussière ,   
 la peau ouvre ses lèvres ,   
 des nuées pisse dru le lait des dieux .   
 Le visible devient invisible ,   
 l'invisible devient monde visible . 
  
 La création est rebelle sous son masque ,   
 la création est belle ,   
 l'essence exhale un doux chant ,   
 je suis muet ,   
 la guérison opère .   
 Une pipe allumée ,   
 j'offre mon âme ,   
 et me tiens debout ,   
 en lui ,   
 en mon intime ,   
 aux confins des morts et des vivants ,   
 juste le caprice d'être .  

 
 266