Әкемнің қолдары дірілдеп тұрды   
 пастелді реңктердегі көрпеге қосылды   
 зеріктің сұр тышқандары қашпай.      
  
 Бұл бірнеше сөзді қажет етпеді   
 асыл диатриалар жоқ   
 сәтінің нәзіктігін бағалау.      
  
 Рух тамшылары болды   
 жатын бөлмесінің қабырғасына бекітілген суреттерде   
 өмірдің гобеленіндегі шыбындар сияқты.   
  
 Жарықтан жарылғанға дейін   
 жүреміз бе   
 қиыршық тастарды сықырлатпай   
 жартастардың етегінде   
 que la mer découpa à son aise   
 дауыл кезінде   
 пайда болған тұмандардың күлкісі   
 laissant passer sous la pâleur d'un soleil bas   
 қозғалыссыздықты орнататын тепе-теңдік   
 келу портының жанында   
 pour la dernière barque   
 дала гүлдерімен егілді   
 біздің естеліктеріміздің күн батқан кезде.      
  
  
 793