Pour nous, Occidentaux, la dépression, l’anxiété, le stress sont des symptômes physiques. Nous parlons de la fatigue, de la perte ou de la prise de poids, du manque de sommeil, сияқты тұрақты емес жүрек соғысы психикалық мәселенің физикалық көріністері. Біз сияқты зәкірлі Декарттық дәстүрді біз айқын ажыратамыз “дене бітімі” және “психикалық”. Соңғы жылдары пайда болды мерзімі “психосоматикалық” біз күдікпен қабылдаймыз ол нені қамтитынын білмей-ақ.
Тибеттіктерге арналған ал қытайлықтар керісінше. : мұң, құрметтің жоғалуы өзін, кінә сезімі, ләззаттың болмауы көріністері болып табылады физикалық проблема туралы.
Ал егер бұл екеуі де болмаса шын мәнінде біреуі немесе шынымен екіншісі және арасында ешқандай айырмашылық жоқ Батыстық көзқарас және бұл азиялық көзқарас, бірақ кернеу жаңа көзқарасты тудыратын парадоксальды толықтыру денсаулықты патологияны шешуге ыңғайлы деңгейде ұстау еркін парадигмаларға негізделген.
Симптомдары эмоционалды және физикалық - бұл теңгерімсіздіктің екі аспектісі энергия ағыны, ле “Qi”.
Ле “Qi” Қайда “Чи” әсер ететін негізгі реттеуші энергия болып табылады физикалық және психикалық. Және әсер етудің үш жолы бар “Qi” : оны қалпына келтіретін медитация, la nutrition et les herbes médicinales et, la plus directe, l’acupuncture .
084