Ζώντας τον καμβά καλυμμένο με χρώματα   
 και στις δύο διαστάσεις   
 από το ένα στο άλλο   
 οι βούρτσες κινούν τον αέρα   
 coulures aux lanières gouleyantes   
 τα σημάδια εκκολάπτονται   
 μόλις επιστραφούν στην καταγωγή τους.        

 Κλειδαριές ανοιχτές   
 η άνοδος των συναισθημάτων   
 μοναδικό κύμα γεγονός   
 όταν το τόξο κάνει λύσσα   
 νερό και ακτή   
 ανάμεσα σε σειρές από πλατάνια   
 au vent sifflant   
 sur les bourgeons à venir.      


  500