Στα άκρα του ουρανού
Στην άκρη των δέντρων
Κοίταξα έξω από το παράθυρο
Το πλέγμα των αρχαίων χρόνων.      
 
Ένας κότσυφας σε ένα δέντρο
Ένα αεροπλάνο στο διάστημα
Τραβηγμένες κουρτίνες
Αντιλήφθηκα τους γυάλινους τοίχους της εισόδου.      
 
Στη μέση της ημέρας
Το χέρι βοηθείας της μοίρας
Άνοιξε ξανά τη βρύση των λέξεων
Χωρίς να με ακολουθεί ο αναγνώστης.      
 
Dans cette maison des bois   
J'ai recueilli l'oiseau au souffle court   
Pour coupelle d'eau sur la margelle   
L'éloigner du danger.      
 
Είμαστε σε πόλεμο
Εμείς οι ποιητές του αόρατου
Ότι τα ορατά τέταρτα
Κάτω από τα δοκάρια της φθοράς.      
 
Πολύ νωρίς για να αναστήσω την άλλη ζωή
Στεγνώνει την πηγή των μυστηρίων
Πού κρύβεται η πονεμένη κούκλα
Το κομμάτι της νύχτας που λείπει.      
 
λάσπη και μελαγχολία
Βρίσκονται στον πάγκο εργασίας
Πού να συμμετάσχετε στην κραυγή των παιδιών
Στα κρυστάλλινα παράθυρα.      
 
Μια στιγμή
να σταματήσει, αναπνέω, ατενίζω
ένα δάχτυλο
μέσα από τα χείλη.      
 

1276