Air a blas le garlic fiadhaich
Iuchair airson tournemire
bhris e sgàile an fho-fhàs.      
 
Gun tomhas anns a lann sgrathan
dh'eirich a' chreach
air beulaibh an deiseil-gu-caitheamh seduction.     
 
Airson a 'ghaoth a shèideadh dìreach
mar nithe milis air an ais
tha feum air wrinkles sgiobalta air aghaidh seargach.      
 
Paisg air ais ìnean caithte
aig tlachd an fhacail
a' neartachadh ar sealladh.      
 
Beagan ri ràdh
ann an suidheachadh socair
air beulaibh briseadh an Invisible.      
 
Elles se plaignent de tergiverser   
le doigt sur la gâchette   
les ondulantes promesses    
quand les craquelures font place aux déchirures   
et qu'à l'arrêt   
se mordant les lèvres à sang et à cris   
elles jettent le dérisoire à droite    
alors qu'à gauche monte le nouveau monde   
de son homologue intérieur. 
 
 
865