Tasglann roinnean: An Lùnastal 2022

Am muncaidh aig an t-suidheachan uaine

Effraction faite   
de la main à la main   
" juste un petit sou Madame "   
pour me permettre de mener à terme   
le bien fondé de mon être.      
 
Fût-ce l'échec   
de ces maigres paroles   
un enténèbrement de la chose à écrire   
une adresse à mon père   
je sais que cela craque.      
 
Les chevaux de la pensée   
n'ont rien à faire d'un singe   
parvenu en ces années sauvages   
à se passer des jambes   
quand se cabre la souffrance.      
 
Tout est relié   
même le galero me tient de vêture   
moi le cardinal des offices   
décroché du prétoire   
telle icône désaccordée.      
 
Incinérer les allumettes   
est une réalité soufrée   
à réduire les livres en cendres   
d'une sainteté l'autre   
un verre de vin à la main.      
 
Les titres sont mes insultes amoureuses   
à se balancer le soir en été   
pour un  duel organisé   
dans les fossés de Vincennes   
sous les nénuphars du silence.      
 
Entre l'os et la peau   
il y a le vertige du regard   
à ne plus saisir la femme de papier   
là, assise sur le siège vert   
avec du sang par terre.    
 
( Am muncaidh aig an t-suidheachan uaine -  œuvre de Sylvain GERARD  )

1108

L’outre mer

L'outre mer   
au lavabo dédié   
pustule caoutchoutée   
en bord de bar   
disposé à marée basse   
contre le zinc   
à se mirer   
près du tabouret de l'enfance   
disposant un Gauguin tahitien   
advenu   
coquille nue   
sur le vieil océan     
à vaquer   
bras levés   
vers l'apôtre des afflictions   
martin pêcheur   
des aventures triées sur le bâbord   
à signaler dans la brume poisseuse   
le bruissement de l'eau    
contre les flancs du vaisseau.      
 
Je t'attends   
près de la table   
je t'entends   
par les coursives désertes   
chanter une contine   
pendant que mère-grand   
dans son médaillon   
ressasse lèvres pincées   
l'amour des livres   
empilés au bord du lit   
sans que claquement de langue vienne troubler   
les espaces s'emboîtant tel logos 
dans le glacis des événements.      
 
Au loin la ville   
de La Rochelle à New-York   
tout doux mon fils   
nous y arriverons   
et franchirons les ors de l'absolu   
à piqueter de particules lumineuses   
la caravane des brumes   
mouettes perdues dans un ciel étrange   
alors que jaillissaient les notes graves   
du sans souci sans lieu sans projet   
jusqu'au rien.      
 
L'air en sa liqueur bleutée   
rejoignait le barbouillé du comptoir   
pour se hisser   
à hauteur du hublot   
à voler de crête en crête   
de mot en mot   
le sourire sous le casque fleuri   
en méridienne de notre cap   
un cran par dessus    
à saisir par le col   
le vide écran de nos nuits    
puis franchir les écluses bruissantes   
quant force était de se dresser   
un trait au dessus de la flottaison   
dans l'ardeur de l'écriture.      
 
Garde toi mon fils   
de l'écume des jours   
tout autour disposée   
sur nos têtes couronnées.      
 
Il se pourrait   
qu'en terre nous soyons    
le babil bienheureux   
de la vie incessante.      
 
Même éphémère   
le poinçon du nouveau-né   
contrariant en ses principes   
nos pensées impensées   
évaluera notre trait de côte   
le long des golfes sages   
marcheurs infatigables    
de notre distraction à être   
semence de l'oubli   
ultime ricanement   
avant le petit tas tout gris   
de nos jours accomplis.      
 
( Le médaillon - fusain de Sylvain GERARD )

1107
 

Un ange passe

De pâles lueurs   
dardaient en la demeure   
quelques langues d'amour   
à même d'élever   
sous le tamis des rêves   
la prière éternelle    
des corps enlacés.      

Ce bel ange   
indolent de la beauté du monde   
penché sur mon épaule   
palmes à la main   
échancrait à petits coups tout doux   
et ma bouche errante   
et mon cœur de douleurs ceint.      

Souvenez-vous    
grâce souveraine   
de l'ardent délateur   
des usines en mosquées   
brisant les usages   
pour que phrases se suivent  
telle salve d'avenir. 
  
Suivre le chemin   
corrige le dédain d'être seul    
le sang marquant chaque pierre   
de l'haleine haletante du crieur   
prompt en sa voix publique   
d'érafler par la ville encore endormie   
le pas des dames matines.       

 
1106

 

Un doux baiser

Dans l'instant   
je rougis de ta venue   
et ne puis toucher ta main   
de mon souffle   
en épanouissement   
de la riante promesse   
de pouvoir te faire renaître.      
 
Il y eut cet accroc   
des hommages répétés   
à la porte des temples   
alors que je quémandais   
les caresses naissantes   
d'un soleil virginal   
arrosé de rosé.      
 
À même l'argile prégnante   
je rompis le cercle des sphaignes   
pour d'un arc murmuré   
écarter les lèvres aimées   
de cette mort entretenue   
baignant la mélancolique nuit   
 d'étranges chevelures.      

N'y pouvant mais   
gonfler ses narines   
et prendre ailes de colombes   
font que le cœur palpite   
en fierté d'entretenir   
le souvenir des floraisons   
à même un doux baiser.      
 
 
1105

Na fir

Aon, raointean ifrinn
is gràin leis an òganach sin
fosgailte bhon aghaidh
Am bolg
gus coimhead orm nas fheàrr.      
 
Sultain leis an t-slat òir
sanas mu dhùnadh an taighe
nuair a thèid a’ ghrian tron ​​speur
den latha
mo bhèicear àlainn.       
 
Bha iad surreptitious
seallaidhean na sgàile
chan eil dad a 'cur bacadh ort bho bhith tròcaireach
leis na h-òrain leis na ròsan
O toradh an t-solais.      
 
Cho luath 's a ghràdhaich
nuair a dh'èireas an latha
Mhothaich mi sin na inntinn
bha e 'na laighe
a chorp sìol.      
 
Gluais do chridhe a-mach
leis na slighean dubha
ar n-anaman iteach
cò air beulaibh an teallaich
sèideadh an romansa.      
 
Leis an dà làimh
gruaidhean air an teine
thug iad buaidh air an fhacal neo-iomlan
a dhol air mhisg, gus dùbhlan a thoirt dhut fhèin
mus goir e an ath latha.      
 
Stitch pàipear crùbach
aig an cornucopia
tro na seòmraichean dìomhair
shèid e cearcall de adhair
suil de shileadh an spioraid.      
 
Leigeamaid an t-slat-dhubhraidh
thairis air an rann ata
seasamh odhar de ghàire infernal
air a ghlacadh gun sgàile
aoibhneas a' teicheadh ​​bho bhròn.      
 
Bho bhreacan-fiodha na coille
suidhichte gun iochd
dh' aidich an menhir an euchd
uiread de bhliadhnaichean ri thogail fhathast
mar a thèid na korrigans seachad.      
 
 
1104
 

Cleite geir

Chan eil sgrìobhadh mu dheidhinn cur às
le iteag reamhar
maighdeanas na duilleige.
   
Tha an t-slighe aig a’ phrìs seo.      
 
A 'coimhead air an t-sràid
siubhal ùine
ag adhbhrachadh tòrr adhbhar
agus chladhaich e corp.      
 
Cuideachd tha e coltach
tuilleadh an seo
seasamh ann
crochte air cnap an rèile-làimhe.      
 
Tha a h-uile dad fìor-ghlan.
  
Eadar a bilean
dh'eirich e creach a' bhiast sgith.
    
" Innis dhut fhèin gu bheil sinn gad mharbhadh ".      
 
Seas air falbh
fon tabhartas
ga dhèanamh furasta
a leithid de fhuil bho àm cherry.      
 
Leig leinn fuireach sàmhach
aig an fhorc.
   
Feuch an lorg sinn an sgrion dìomhair
neo-dhligheachd.      
 
Gus na vasistas a thogail
air taobh dol fodha na grèine
nochdadh gus am faicear
an t-slighe gu ionad an ionaid.      
 
An t-anam bochd
dàil ann a bhith a’ togail a’ bhalla
air beulaibh sgrìobhadh gun chiall.      
 
Dèan an obair agad
leanabh na grèine neo-iompaichte
aig a bheil sgàil-dhealbh neo-shoilleir
adhlacadh an t-aobhar.      
 
 
1103

Sgrìobh fhad 's a thig a' ghaoth

Tha sgrìobhadh ri dhol
far am faicear stad.    
 
Gus sgrìobhadh
tha e pacaichte
gun fhios c'àit am bheil sinn a' dol.       
 
Tha e gu bhith
air beulaibh a’ bhalla mhòr thioram
nead na vipers
agus ionmhasan measgaichte.     
 
Tha e a’ tighinn chun a’ phort
an dèidh siubhal
o chladach gu cladach
ann am buaireadh o na stoirmean
agus pailteas eile.      
 
Chan e a bhith ann
nuair a tha sinn an dùil riut
meur air an t-seam
togail slaodach
às aonais comharran reflux.      
 
Tha e beò
le solas
a' leantuinn a chridhe.      
 
Tha thu cho lag
bheir thu seachad
ri d' fheum air àrdachadh,   
an t-àite seo
far an toir thu anail air cuairtean fada
ann an solus an spioraid.      
 
Gus sgrìobhadh
chan eil e ann tuilleadh.      
 
Gus sgrìobhadh
's e corc a th' ann
air muir na feirge
a bhith a 'faireachdainn le do chorragan gu lèir
sgoltaidhean an sgudail
soidhnichean rabhaidh
uachdarachd an anama.      
 
Gus sgrìobhadh
tha e cuideachd,
aonar,   
dol thairis air stairsneach a thighe
gun dad.      
 
Gus sgrìobhadh
tha e a’ coimhead airson na lorg thu mu thràth,    
amadan baile sìmplidh
ann an lorg photons solais.      
 
1102

Sluagh beaga de thlachd

Na cuir iongnadh air rud sam bith
fibrilean an dàin
nuair a thig an t-àm airson an fhoghair.      
 
Ann an solas nan lampaichean glasa
tha e ann an deagh bhlas
gus an gearradh gu math faisg orra.      
 
Duilleach tairgse
ann an coimhlionadh gluasad an anama
tha sealladh ag obair.      
 
duilich a bhith fadalach
adhartas nan tonn
ann an sgoltagan beaga de thlachd.      
 
Sloc as ìsle
gun an cridhe a' fannachadh
tha na creagan a' caoineadh.      
 
A chluinntinn a-mhàin a ' mhuir
bidh na làmhan a’ dubhadh an aodaich
mar an hem.      
 
dearg adhbhar
leig i leis a' bhean ghlic
obrachadh gu maireannach.      
 
corragan caol
sgoilt na lannan
le gluasad de ghràdh cealgach.      
 
Fleurs agus uisge
tha sinn aig mullach an rubha
treud de sparrows.     
 
 
1101

Na slighean coiseachd còmhdaichte

An latha Tha mi a' sgrìobhadh
Bidh mi a’ gabhail pàirt
tha mi a’ ro-innse.      
 
Anns an fheasgar leugh mi
Dòigh fhaicinn ann an litrichean gorm
Eachdraidh an tùs.   
 
Agus a 'fàgail tha mi a' rehash
Tha mi a’ fosgladh Gehenna
Fìrinnean a chaidh seachad.      
 
Ann an tiugh ùine
Bidh na seallaidhean a’ sèideadh
Beasts Frankish le ìomhaigh naomh.      
 
Ann an sfumato chiaroscuro
Seas an menhir
De na bhiodh fìor.          
 
Taobh a-staigh cluasag
Fèin-smachd
Còmhdaich am pian.      
 
A' ghaoth a nis
Chan urrainn dhomh toirt air a’ chraobh cherry crith
Gun cuimhneachain a’ tighinn.      
 
clann agus pàrantan
sgàin a' chuip
cunntasan ri rèiteachadh.      
 
Déjà vu
Air a chluinntinn mu thràth
Agus tha e mar-thà a-màireach.      
 
Chan eil barrachd ann an àite eile
Aig crochairean na maise
Cùm smuaintean bog.   
 
Faodaidh na duilleagan tuiteam
Gach bliadhna chan eil mi gan cluinntinn tuilleadh
Bho mo thaigh le iomadh slighe a-steach.      
 
Na slighean coiseachd còmhdaichte
còmhdach nam marbh
Airson barrachd taing.     
 
fuirich an seo agus an sin
An Diùltadh Tuigse
Ann an aghaidh a 'cho-chruinneachadh.      
 
cuir às dhut fhèin
Dèan cruth air an àm ri teachd
A dh'ionnsaigh dè bhios.         
 
Fada bho liostaichean is eile gun fhilleadh
Lean mi am pluide geal
Meuran adhbhar.      
 
De shlighe
Puing
Dìreach na cruthan illusion.      
 
Cuir air dòigh
Gun a bhith a 'sìolachadh
Seallaidhean a’ tabhann.     
 
Tron bhriseadh
Chunnaic mi smocadh
A 'chiad teine.      
 
Làmhan beaga na dàn
Gu craiceann bog na maidne
Tha mi a 'moladh gun tig an spiorad. 
 
Ma tha mi beagan sgìth
Tha e a-mach à eagal agus iongnadh
Gus seantansan àbhaisteach a bhriseadh.     
 
Mar sin air a sguabadh às a h-uile càil
Is dòcha gu bheil sinn càirdeil
A far a bheil sinn a ' dol.  
 
1100

Air an drochaid a tuath

Air oir
Aig oir an uisge
Tha na neòil a' crìonadh
Gu anmoch air an oidhche.      
 
Tha a' mhuir ag èirigh
A 'toirt algaich agus plastaig
Air an tràigh le clann fuaimneach
Leig leis na pàrantan magadh.      
 
Biadh mara agus crepes Saracen
Aig bonn an uvula
Comharradh leann amh
An aithisg air deagh ghiùlan.      
 
A 'measgachadh aiteann agus ubhal
Adhamh agus Eubha
Cruinnich cnapan a’ phàrtaidh
Fo ghàradh an tùirneis.      
 
Còmhla
Ann a bhith a' gearradh chraobhan caorann
Tha a’ ghrian a’ dol fodha
Le a chorragan dearg is buidhe air an sgeadachadh.       
 
A’ dol suas an inbhir
L’Ecaileur le eisirean gorma
Air a phleadhag Didòmhnaich
Tog do bhrataichean ùrnaigh.      
 
Tha trèana a’ dol seachad
Air an drochaid a tuath   
Bheirear ball an sin
A 'cuimhneachadh air clann a tha gòrach.      
 
1099