Vers le haut de la montagne   
 à la cime des arbres   
 pendent les chiffes colorées   
 que les rapaces ont dispersés.   
   
 A l'affût près des roches moussues   
 à la source intérieure  
 le loup guette   
 le museau frémissant.  
    
 Montent de la vallée   
 le cortège des humains   
 raclant de leurs souliers cloutés   
 les cailloux du chemin ferré.   
   
 S'arrêtant dans la clairière   
 ils déposent le fardeau   
 ce corps mort   
 sur un tronc d'hêtre brisé.    
  
 S'élèvent les chants de l'autre temps  
 d'ailleurs et d'aujourd'hui  
 mariage des sons gutturaux   
 et des plaintes légères   
 tel un feulement amoureux finissant.   
   
 Par dessus la forêt   
 l'astre solaire explose   
 écartant les brumes matinales  
 il redresse les forces inversées. 
     
 Il est temps de se mettre à l'ouvrage   
 de poser les gouttes de rosée sur la feuillée  
 puis d'allumer le feu de la fertilité   
 en éclosion d'infini.  

    
445

 De itean buadhach   
 thuit an cromag ann an gaol.  
    
 Sùilean caol   
 an aghaidh aonaranachd leanabachd. 
     
 Bidh dòrn a’ sgoltadh   
 mura h-eil dad nas fheàrr ri dhèanamh.  
    
 Tha an ath bheatha air a chruinneachadh gu bràth   
 nuair a bhriseas ùine a phìob.  
    
 A glùinean air beulaibh an fhuarain   
 glanaidh gach damhan-allaidh uisge.  
      
 Ann an sreath de neamhnaidean
 Sgeul fleurette fuil na sùla.   
   
 An cuimhne an-còmhnaidh na chuimhne   
 stad a’ caoineadh.
      
 Faigh eòlas air tiodhlac nan deòir   
 matrix eòlais.
      
 Thairis air na bliadhnaichean   
 faighinn thairis air cus fèin-ghràidh  
 seachad dannsa nan neòinean   
 a’ dol seachad air an sgeulachd stèidheachaidh   
 seachad air na teagasgan mòra    
 seachad air na lotan   
 cianalas airson àiteachan eile a’ dol seachad.
            
 Mar a bhios na dorsan a’ dùnadh   
 tha sàmhchair stoirmeil a’ fosgladh   
 tha ar beatha bhig a' fosgladh suas   
 a' fosgladh neul na truaighe    
 a 'fosgladh an fheum a bhith faiceallach   
 a 'fosgladh suas gèilleadh foirfe ris na tha ann   
 lorg e brìgh na bheatha.  
    
 Aig clag an sgrùdaidh   
 Chuir mi orm an t-aparan glas agam   
 agus a chrios teann   
 le air an amhaich   
 am bonn miorbhuileach   
 agus na paipearan beaga dìomhair sin   
 ceangailte ris na strapan   
 panties corduroy.   

    
443

 Le tonn na laimh   
 ghairm e an comharradh   
 nochd air rùsg faidhbhile   
 branching bholtaids   
 d'une poussée verticale   
 mar a tha an othail a’ labhairt   
 ann an teis-meadhan na h-humus trodaichte   
 par la galoche cirée.  

 Tha oidhcheannan làn ghealach ann   
 a chrathadh le reultan grinn   
 chabhsair nam bailtean siorruidh   
 an crochadh air an ràmh   
 sgaoil teas an latha   
 que rosit les joues fraîches   
 de ar n-aghaidhean torrach. 

 
444

 Tha mi gad chumail tha thu gam chumail   
 par la barbichette   
 et ne tiens que vent   
 et boule d'or   
 roulant à fond de ravin   
 vers la cupule des origines.        
    
 Je rêve de te tenir   
 par la barbichette   
 alors que tu dors   
 homme dissipé   
 aux incartades oubliées   
 sans appui sans chemin.    
  
 Le nouvel acte approche   
 le petit enfant rêve dans le sein de sa mère   
 et la question est pesante   
 être couché dans le vide n'a rien valu   
 terrifiant   
 que de regarder en arrière.      
     
 La boule d'or plonge   
 l'écume la recouvre   
 un bruit de rires cumulés   
 monte des marmites de géant   
 l'enclume sonne le dernier rappel   
 brisant l'ordre des choses.      

    
442

 Cette nuit   
 d'avant les chants d'Hildegarde   
 mirador planté dans les herbes folles   
 une pincée de sel à la volée   
 contre la carène des visions.   
   
 La calèche s'éloigne   
 sur la sente pierreuse   
 point de mission en perspective. 
     
 Juste une main tendue   
 dont les doigts se taisent   
 quand passent fraîches   
 les robes à fleurs des demoiselles d'honneur   
 de rires contenues   
 devant le vieillard aux galoches de vent.  

     
441

  L'Ouvert en soi en moi   
 l'Ouvert pour l'autre   
 l'Ouvert à l'autre.   
   
 Retournement des yeux   
 coquillés au reflet de la libre issue   
 par les yeux de l'animal.  
    
 Dès l'enfance   
 nous fûmes sur le parvis des apparences   
 le support des remontrances. 

 A écrire le plein et le délié   
 de pinacle en chaire sermonnante   
 à remonter la pente.  
        
 Et puis le jour fût pure essence   
 et les fleurs s'ouvrirent   
 appel tambourinant des ménestrels.  

    
440

   L’étrave des murailles   
 dans la douve profonde    
 inscrit la Certitude.  
    
 Ce qui paraît certain   
 c'est la Mort.   
   
 Le Nouveau est toujours incertain   
 un tout petit nouveau fait davantage que l'ancien   
 il est capable d'extraire.  

         
439

   As-tu vu le vent venir   
 et la fleur s'écarter ?   
   
 Si le vent recule   
 la fleur ne perçoit rien.        
 La fleur marche sur l'air,   
 non sur la terre,   
 la fleur marche sur le rien.   

   
438