Émettre le plus intime
 saisir le sentiment le plus profond
 être en relation d'amour
 le Soi et le petit Moi .

 Tirer sur le sein
 pour que le lait monte
 tout un monde à relier
 posséder l'illimité .

 Plonger la boule de feu
 en la gorge béante
 d'une main assurée
 être le vertige caché .

 Ne plus être enfermé dans l'illusion
 ne plus être un "être à part"
 ne plus être l'aveuglement
 ne pas avoir peur .

 Loin des sentiers battus
 élevons l'aérienne convenance
 hors l'ignorance et l'individualisme
 soyons notre propre maître .



 286 

 Anns a h-uile dligheachas
 thàinig e gun fhacal a ràdh
 aig an àm as milis
 dialoguer de l'astucieux charpentier
 paré de sa colombe .

 Mon âme en exaltation
 co-rèiteachaidhean ann an gnìomhan seilbhe
 répand sur la tourbe des moissons noyées
 brat nam barailean
 tha an gealladh sin a’ gabhail ri eagalan .

 a' sgapadh gach uile fheòla
 je m'enquis d'une rivière souterraine jaillissant à l'air libre
 œuvre de joie hors le cloaque du monde létal
 a bhi cnuasachadh air teudan
 a' fighe claisean fionn na h-inntinn .

 Na bi a’ caoineadh
 bi an t-sleagh mhilis
 eadar òran an dreathan-donn a' gheamhraidh
 agus neamhnaid an drùchd air a cur air a' champanula
 mo bhriathran breagha 
 de l'éphéméride quotidien.


 285