Le frêne

 En allant vers la cité des vents
le long de cette route étroite
a cruz e a bandeira
na sombra parcial
esta pequena mulher courbée
ne payant pas de mine
na beira da estrada
que eu acolhi no meu carro
um cheiro como nenhum outro
uma aparência de fuligem
sob o alqueire da lareira
para classificar a lente
para dizer um ao outro o que pensamos um do outro
à luz da lamparina de querosene
esta chance de vigiar
o que eu não queria
não ir direto para o quarto
encontrar-me algemado no saco de carne
que ela pretendia para mim
para não chutá-lo
o que ela estava dizendo.

eu estava dirigindo no gelo
para me encontrar na vala
imensamente branco
com esta mancha de sangue no centro da folha
estava frio
a fonte estava congelada
à la pioche nous cassâmes la glace
un faisan passât
pour se poser sur la barrière du jardin
un roi dans ce désert
la bise soufflait
nous décidâmes de rentrer
mes mains là
devant mon visage à imaginer la bonne surprise
de revoir encore ce vieil homme
Pigna, le réparateur d'horloges
sous le cadre des médailles exposées
l'homme à la moustache
ancêtre tutélaire
fier d'avoir survécu à l'enfer de la grande guerre
pour gènes échangés
me faire naître
au printemps
avec entre les doigts
une pousse de frêne .

082

Deixe uma resposta

seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios estão marcados *

Este site usa o Akismet para reduzir o spam. Saiba como seus dados de comentários são processados.