Alle plasings deur Gael GERARD

À trois renversé

 Op drie,  omgekeer
 eensaam genoeg om nooit te wees nie
 cette avancée de couleurs à contre courant de l'énergie muette .

 Die ware geneser steur hom nooit aan die bronne van sy gawe nie
 dit is, dit sal wees
 hy is van alle ouderdomme
 veilleur de l'autre 
adepte de la différence
 heining hardloper
 sy magnetiese hand rus op die hart van die een wat vra
 en alles straal
 de par la flèche si légère dans cette mainferme
 hy is die kalligraaf van geloof .

 Net hier,
 ek verkry, ek word
 en om daaroor te gaan verstaan ​​ek verkeerd
 om oneindig alleen te wees
 om die Trinitariese oorsprong te onthou
 witwatertafels op te spoor
 à écrire l'inentamé sur les yeux clos de l'aimé
 aan die goddelike wind woon hy .

 Net hier, niemand is in die bui om te wees nie
 rien que de la grenaille au fond du puits
 laat net voorkoms toe
 na die asem om 'n spoor te word,
 lewende spoor van skaduwees en ligte
 so dat by dagbreek
 lig die sluier van die bruid
 verby die poorte van die vergetelheid
 en sneeu broei die ruimte van ons nagte uit
 durf die stap van drie aan
 'n vrye hof
'n begin.
 
  (skildery deur Elianthe Dautais) 

 192 

Écrire comme si on disparaissait

 Écrire comme si on disparaissait
 in hierdie dra
 klip tot klip
 où construire l'impact de la brûlure
 kyk na dooie woorde .

 Accumulation du verbiage
 sonder om die gebeurlikhede te skok .

 Naatlose, kreukelvrye onverskilligheid
 oorstroom met lig
 wat die ander bied ,
 wat ons vlees vel
 gee kos aan ons donker vel .

 Bedreiging ,
 vonke tussen modder en dronkenskap ;
 te bewe
 in totale getrouheid aan vriendskap,
 sonder oorvloed of vergeet ,
 die ander kant bereik
 vreugde en hartseer gemeng
 op die obsidiaangewrig
 van wat oorbly ,
 na die kosbare resultaat
 waar nietigheid uitgesluit is
 smash op die liggaam van skryf .


 189 

raaisel van die groot stilte

 Enigma van die Groot Stilte
in kwantum willekeurige postuur
beslis ons ,
in hierdie moontlikheid om te bel
die oneindig stroom ,
oneindigheid oral ,
die oneindig nie-bestaande ,
ter ondersteuning van die respek wat hierdie Natuur toekom
ja gratis ,
ja broos ,
so monsteragtig geskend ,
deur die werk van die Bybelse slang
geskik vir sy bose rol
om asimmetrieë af te breek
met die doel van vernietiging .

daar is nagte
waar hy homself versier met die vonke van 'n ontmoetingsboom
breek die wolke van inkonsekwentheid
met die swaard van volmaakte verstand
en presteer
op die rand van universele intelligensie
die oorvloedige oeste van verwondering .


188

Een letter net een letter

      'n Brief, 'n kruis op 'n wit plaat ;
ons staan ​​ook verniet op.

Die biblioteek, die son agter die roosbottel ;
ons gaan vir goed op reis.

Die werwel, die mond en dan die wieg ;
ons is op hierdie aarde, baie laer as die grond.

Die reën, die kind teen die muur ;
ons sweer ons sal nie gevang word nie.

Jou vel, jou reuk, die kalmte van jou glimlag ;
dis soos om op die rand van 'n dam onder die tamariskbome te wees.

'n Missaal, 'n bal in 'n dop ;
ons is baie meer as wat ons lewe noem.

’n Gordyn, 'n eikeboom vir vrolikheid ;
ons bewaar die geheue van 'n "ek weet nie wat".

Die leë bladsy, die roos en die dood ;
so baie van ons raak daarin vasgevang.

Daisy, groen gras vir hierdie merel ;
ons het sulke oomblikke nodig om ons lewens op te som.

Slaapkamer, trane op sneeu agtergrond ;
Ons vertel alles vir mekaar, absoluut alles, elk aan die een kant van die glas.

'n Teken in die kole, n vrou ;
Ons word stilweg gereduseer tot die noodsaaklike.

Chips in 'n sakdoek, 'n man ;
Ons tel op wat laat opkom.

deur die wolke, die voorkoms van 'n kind ;
Ons is alles en dan nie veel vir elke ding nie.


187

Après la déchirure

 De plus, ils sont passés
 sans omettre les vraies valeurs.

 Ils ont cherché, ils ont trouvé
 la semence du semblable.

 N'ayez crainte du récit en sa simplicité,
 soyez de mèche avec l'indicible.

 En face du trésor
 ils se hâtent et lui crient leurs attentes.

 La trame se déferait
 sans préparation, sonder bekering.

 Au repas, des chants nouveaux
 le monde nous appartenant.

 Une longue histoire d'alliance
 entre le fonds et la forme.

 Les superstitions n'ont guère de substance
 sans le dégoût de la connaissance

 Le deuil, hartseer, l'oubli 
 un champ dévasté par l'inondation.

 Dire faussement du mal de l'autre
 puis s'en aller à reculons.

 C'est simple, c'est clair, c'est concret,
 les vrais pâturages de ton cœur.

 Les coulures de goudron
 sont les pleurs des tempêtes passées.

 Ma main, d'un reflux acide
 jamais ne jugera.

 En conséquence
 toute réminiscence est oeuvre destructrice.

 Les sacs de cendres se sont ouverts
 à bon port.

 Ta voix s'est fait entendre
 voix miroir de mon visage.

 Ta voix planait sur les eaux,
 un don à recueillir.

 Ta voix,
 porte-greffe de la plante fragile.

 Ma voix, mon ange,
 derrière les friselis de ton rire.

 Si la mort creuse le champ de la désolation
 elle ouvre en même temps celui de la communion .

 Communion des âmes 
 aimantes et aimantantes.


 186 

die bal van drome

        bol van drome
misteriekultusse
glinster
geamputeer
draai .

Foucault se slinger
op die koppe van die gelowiges
met lourier gekroon
en die sistus dra.

Orage ikebana
ligte aan die einde van ysterstawe
geratel van die vergadering
kristallyne liedjies
see ontmoetings
die vloei van die golwe stoot die stof af
jouself toestaan
'n laaste inweeg
graf siele
onder die vasgespelde prentrelings
in hierdie tye van romanse
met magdom insekte
ontstaan ​​uit die kiste van vergetelheid
by die Young Body Olimpiese Spele
weet hoe om hul buigsaamheid te maak
aan soekers van geheime .

my ewige siel
so klaar
uit die bron van oorsprong .


185

met klein vlerkhoue

 Met klein vlerkhoue   
rus soms op 'n gevurkte stert
die snuit het ingestem.

Camp op hul hoewe
die swaar lyf
hulle het hul borskas uitgeblaas.

Bevuil deur slym uitgeruil
hulle monde gevoed
diep glimlag.

Die vlerke het die lig geroer
vir 'n bietjie verbygaande verwarring
die stof van engele wegwaai.

Die larwe en die bulkalf
in die lewe geglo het
hul oënskynlik geurige oep.

Bloedbelope oë
giggel van hebsug
pote en hoewe wat 'n bourrée ratel.

" kom dier
en fluister in my oor
dat die tyd aangebreek het.

Wat verleng hierdie konflikte
na die wêreld van toetreders
sou dit moontlik maak om die afwesigheid van oorsprong te teken.

As van een skyfiesprong na 'n ander skyfiesprong
die opkoms van kennis
sou die paten met bloed vlek. "

Was hierdie dans op lewe en dood nie
aan die toeneem sou wees
ons
die komende melodie sterre.


184

luister luister na mekaar

      Van mekaar af
luister luister
eggo oor .

Tussen die konvolusie en die wegbreek
die diep klank van Skandinawiese trompette
lig die mis op .

Werk ,
geometriese ligte
streel die grein van die doek .

Die sanderige broei uit
aan die waterkant
laat die vlugtelinge verbygaan .

By die venster
'n skerp son
kondig die dag aan ;
Gratis berge bedek met sneeu
hande reik uit ;
klein vlammetjie aan die onderkant van harte .

Vorder onder die fresko's van die skip
na die Allerheiligste ;
die klokke lui op die vlieg .


183
(Skildery deur Elianthe Dautais)

Aangesien jy my nie meer hartseer maak nie

 Aangesien jy my nie meer hartseer maak nie en die herinnering wat ek aan jou het besig is om op te los in die beproewing waardeur ek gaan, sal ek dankbaar wees as jy my nuwe geaardheid wat op hierdie muur getranskribeer is, sal herken wat bevorderlik is vir die verligting van my wonde..

Die opgesteekte vinger teen die framboosbeker van hoop is die paal van lekkerte wat voorlê. Ek het gevorder en hierdie wedloop het my gelei na die term van onkunde vir nou, lendene omgord met krag, ondersoek met my maats, as die heelal ras, die stilte van die aarde wat bewe.

Deur die rampe wat soveel droogte en oorstromings veroorsaak Ek het my pad deur die verwoeste woude gebaan waar ek sonder om flou te word skryf die groenheid van my pad in onder die beskerming van die vlam van deernis gekroon met die duisend kerse van kontemplasie.

Van nou af sal ek nie meer die sluiers van die vakbond skeur wat bind aan Sy heerskappy ;  en vroeg opstaan ​​sou ek blomme strooi en poësie die gapende wonde van lyding om aan hierdie uitnodiging van breek deur die raamwerk van die gewone lewe en ontdek agter die heilige ikoon van die aandag word oneindige wysheid die tere liefde so kraakvars van U naam uitstraal onder die witlipbyt van die opstanding.

Daar is koppies met klein wit kolletjies op 'n agtergrond van bloed wat die vrygewigheid kan nie bereik nie. Ook om op te staan ​​en die dagbreek voor die son sag te maak van U grootheid kan slegs hierdie onbuigsame poging ondersteun om buite ons gebore te word gedagtelose aktiwiteite wat ons daagliks druk om ons ware te ontken natuur en mis die teiken.

Aangesteek deur uiterste krag het ek die gang van ons binnegegaan ontmoet. Die rede het haastig geraak om die te vervang kreun van die uiterste swakheid van die man in 'n vel tuniek deur die kreet van die geroosterde vleis van uitwissing. Om te wees, Ek het geweet hoe om my vlerke te vou om in te gaan inbreek in die Allerheiligste, groot konsulêre kamer gewy aan die terugkeer van die verlore seun.

Ek weet nie of die gebou nie geskud sal word en of ons kan nie hou ons trane terug tydens die laaste sessie met die smaak van die ewige lewe wanneer by die nag sal ons uiteindelik die sagte hand van die mise en abyme streel, daardie wat teer maar ferm, en van alle ewigheid af, sal ons roep na voltooi ons werk.

Sodra ek vry is, kan ek toestem tot die geheimsinnige kontak met die wesens in wit tunieks wat uit die raserige skare kom wat die vreugde kommunikasie laat 'n mens jubel oor die vooruitsig om die kosbare te gee gunste van ons hart uiteindelik geanker aan die verheffing van die siel tot die leegheid van ruimtes oneindig.

Moenie huil nie. Lig jou blik op na die hoë blare. Wees saam met die weer. Moenie die land waarvandaan jy gekom het, ignoreer nie. Gesluit die deur agter my aan. Hou aan stap. Gekyk. Dit kan wees dat jy ontmoet die Ander om die aflosstokkie per toeval by die kruispad aan te gee in die glimlag van die bedroefdes.

190

liefde is verhouding

 Die idee uit tyd en ruimte.

Die Gees is wat verwek, transformeer,
idees implementeer. Hy is die bydrae
buitekant waarvan ons nie weet waar dit vandaan kom nie,
en wat selfs van binne kan kom.

Die Real is die stel van alles
"dinge" wat bestaan ; hy is die ding
wat alles bevat en bind en implementeer
hierdie dinge. Hy is die gebroke stel
en dit werk.

Daar is geen werklike sonder 'n idee sedert
wat werklik is, moet 'n vorm hê :
suiwer vormloosheid is niks. Die inligting
is op die punt van kompleksifisering van die kontak
met materie 'n soort dryfkrag
subliminale van elders en watter
tog weeg.
Die Werklike is dus Gees ; die Real is a
Let op wat aan idees dink, insluitend die idee
van stof waardeur idees
word in dinge geïnkarneer vir die besondere bewussyne wat aan hierdie Gees deelneem.

Hier op die foto, daar is dinge wat
blyk te bestaan, maar vir wie regtig
om te bestaan, dit wil sê, voorsiening te maak
buite - eks-istere - en pronk,
gebruik die idee, komplekse verbinding
die waarnemer bymekaar te maak, seun voorneme
en die kamera-instrument. Dus die toneel
neem vorm aan met die Gees wat deur beland is
die aktiewe werwing van die uitvinder
visuele kunstenaar.
En dis hoe ons kan praat
werklike. 'n ware, saamgestel uit materie of
stof of ding, van Solicit Idee
en van die Gees.

Van Werklik tot Gees is daar net een stap
bevorderlik is vir 'n verandering in die vlak van
gewete, tot stimulasie van
die rede om daar te wees, in ooreenstemming
tweestryd nie, om nog 'n stap te gee.


038