Jong man se uitgeteer gesig
uit sy opvoeding
reeds in staat om te gryp
die aansteeklike imbroglio
ophopings van kennis .
En inderdaad ken hy die wêreld
die jong man met die uitgeteer gesig
sonder oë, sonder hande, sonder bene maar oop mond
hy vang die anderkant vas
hom die bewaker van die buitekant
en diep binne
dit is puinhope van ophopings
hom die ontvanger van die lasteringe en voorregte
onder die neuse en baarde van die oues
hy is die slimste van mans
om oordeel te beveg
hom die vernuftige met 'n sigsagbestemming
die rock roller
na die versoeningsbronne
hom skuldig aan roof
hy bied sy lewe aan deur sy onuitspreeklike pyniging
wat gebruik word
die droommakers, die digters, die mistici,
om nooit die hemelse donderstrale te misgis nie
om gisteraand een sy maag te sny
om verstom te wees deur wat hy sien .
Kalmte en dronkenskap
'n masker lê voor ons
ryk aan bewese mitologie
die welkome masker van die rekonstruksies
waar om die fragmente van hierdie verstrooide liggaam te versamel .
O bruidsuster
al mis ek die septer
Ek het bevraagteken en die regte lewe begin
dié van borrelwette
wat net sjamane bereik, digters, profete,
"corddeliers" en "krullerig"
- (voorstanders van superstringteorie en luskwantumswaartekrag)
alle volgelinge van die lakunêre ruimte van teruggetrokke waters.
Daar is geen groter leegheid nie
as om na die lig te roep
oop vensters
ons die voëls van die werkwoord
ons die roers van die krag van vlug .
177
Kategorie Argiewe: Desember 2013
Sylvain Gérard. kunswerk 1 – die ontsnapping
Cette remontée du centre de la terre A belle allure vers le commencement du monde Cette perspective où s'essouffle le père invectivé La brûlure des anciennes alliances que l'on découvre à demi-mortes le matin La plainte des animaux égarés en d'étranges contrées enfin créées Cette fuite vers des aubes promises Cet élan brisé contre la vitre des immobilités Cet éclair rouge sang du couteau contre le ventre Ce suçon de paix donné à la va-vite le temps de l'éructation Ce court-circuit des émotions vraies dat 'n glimlag tussen vier planke omvou. Ils sont partis Ils ont fuit Le courage à deux mains repliées sous la chape des convenances Ne les arrêtent que la fatigue et le soir qui tombe Errant de ruine en ruine Dans un chariot de bric et de broc assumé Le rétameur s'est éloigné dans un nuage de poussière Et la route fût longue et par trop inhospitalière Père et mère confondus à la craie graphés sur la carriole Leurs noms écorchés à demi effacés En vaines contorsions l'outil de braise fume en se mêlant à l'eau Je bave et m'extrais hors de cette chape carencée Pour la parole habile Staan op by die kruispad van salvo's van begrip en vertigo. Die hitte van 'n gespanne begeerte sous la toile Éclair blanc au zénith La coquille éclate Le jaune se fait soleil rayonnant De cet éclat consacré au profond des origines De cet imbroglio d'os et d'organes disjoints Je pus grandir entre fiente et humidité Poussé sur le devant de la scène A noyer par l'alcool Ces myriades d'étoiles alors entrevues Si puissantes si fascinantes si monstrueuses Dialoguant avec ce corps douloureux my siel my god . Ek het die trekhaak gery jusqu'à son terme Vers les plaines légères de pluie fine de vent soyeux de douce lumière Ce ne furent que grâce et beauté Entre les barreaux de ma cellule à ciel ouvert Entre les rayons de mes roues ces interstices à mon déplacement si particulier Mon chapeau de lutin vissé sur la tête A dire et à redire des "Ek het jou lief" Sagvoet my broers en sœurs en création Mon unique raison Ma déraison ultime.
176