'n Voël in die donker    
 het sy vlerke geklap    
 hoe ons dans    
et ça faisait le matin avant l'aube.        
  
 Bring hulle dan terug langs die liggaam    
 hy het tot stilstand gekom    
 en dit het gelyk of hy propvol was.        
  
 Bougeant sa tête    
 na links    
 dan na regs    
 en dit was soos 'n outomaat    
 sonnant l'heure dans nos grandes églises.        

 Toe opgekrul    
 en dit het soos 'n gebalde vuis gevoel.        
  
Avant d'ouvrir largement ses ailes    
 occupant tout l'espace    
en neem vlug.          
  
 Tot pikswart
  et ça faisait  comme une mise au monde.
  
  
  
 574