Ek het die verlede visgevang
Onder die Kersboom
In die moeras van gewonde kinders.      
 
Einde klap
Op die volgorde van begeerte
Geluk kom op die vasgestelde tyd.      
 
Ek praat en doen op my tone
So 'n pienk flamink wat op inkarnasie wag
In die tekstuur van 'n somersaand.      
 
Hoeveel kos dit
Om jouself met warm stewels toe te rus
Om die koue en die vogtige te trou.      
 
Skietlood
Gevalle van lewe
Daar is geen wenner behalwe die een wat vlug nie.      
 
immers na niks
Die bloedvlek op jou kraag
Sal sorge op die platteland uitwis.      
 
S'échappent   
Au goutte à goutte d'une perfusion   
L'écrit et le parlé.      
 
En clamant la Liberté   
Les amants de Saint Jean   
Ont consumé toute réalité.      
 
Daar is geen vent nie
Dat die vriendelikheid
In die vroeë storm.      
 
En solank die see terugtrek
Die blink dop
Spel die trane van skaduwee.      
 
 
1018