Eens op 'n tyd was daar 'n blaaskans
Vir appels rol op die grond.      
 
Sit Bybels daar
Martha en Maria van aangesig tot aangesig.      
 
Die vis en die voël
Hulle het die verloop van hul ontmoeting teruggetrek.      
 
Klank en water van hul toespraak
Het die fontein met 'n verborge skaduwee gespat.         
 
Om nie meer 'n haan te sit nie
In die pot, het hulle vir mekaar gesê.      
 
Die Entente Cordiale Submariners
Geglo in hulle soos sagte vlooie in die dae.      
 
Om te sê om te sê om te vloek
Die woorde was smeulend.      
 
Sodat die hand van die liggaam val
Maak 'n hart uit hul skraal vingers.      
 
Skuim by die hoeke van die lippe
Ons moes terugtrek.      
 
Notre Sœur était là   
Et pûmes lui glisser par l'opercule   
Les papiers de la recommandation   
Que nous avions préparé    
Pour le mur des lamentations   
Mais que la grève des aiguilleurs   
Nous réorienta   
Vers cette tonnelle  
Où claquer des dents   
Est moindre mal   
Quand dans la saulaie   
Couinent les corbeaux   
Préparant une nuit de silence   
Ridulée par un vent frais   
Appelé par ici   
Le Briennon des enfants   
Façon d'accueillir le souvenir   
Des garçons et des filles   
Se retrouvant au lavoir   
En tête à tête avec les étoiles   
Cheminant en Galaxie   
Affectueusement   
Sans formalité   
Comme voyageurs de la Joie   
Hulle vou hul mandjies oop
Klinkend van die skok van eetgerei
Voor die Laaste Avondmaal by Vinci.      

( werk deur Frederique Lemarchand )
 
1025