ndiri parutivi rwenyu   
 shamwari yangu Rene   
 mukudzokera uku panyika   
 akazvisunga chiuno nemirazvo yokunatsa.   
 
 Enda nenzira yako   
 usadzora nguva   
 ivai huruva   
 pamberi pemba.   
 
 Rwendo kupinda muVoid   
 Iva mitsetse   
 mashoko ako, pfungwa dzako, toni respect   
 neshamhu yomurairidzi asingaperi   
 waendeswa   
 uye ndivo vanokuteverai   
 vers le Grand Œuvre à permettre.   
 
 Chipunu chemunyu   
 a nothing   
 ushamwari   
 zera   
 maoko chete achitsvagana   
 ziso kune ziso   
 ngainaye   
 kuti anotengesa   
 zuva ngaribude   
 ndinosimuka pamberi penyu   
 danho diki rekunaka   
 élevé dans la bibliothèque  
 mashoko akagoverana.   
 
 
376