vallende klippepour peu que le montagnard crabottedie gebaar word bewerkstelligReg op die saalduiseligdie skuddingDan die ontwakingen bordure du ruisseauin 'n hoë weiOm die gekoer te hoortetra lieraan wie alles gesê word :" Tot nou toeEk het 'n ooreenkoms gemaak uit vreesmet die dinge van die lewe "" J'ai enfilé les rôlesvir droë pêrel kettingom die meester se medepligtige hond te wees "" Ek het vermyEk het opgelosj'ai laissé passer l'age "" Alors que le bouquetineet doringsEk het die gebotterde ham verkies "" Ek het die aarde geloopen het net my tone gesienverswart deur 'n gebrek aan suurstof "
" So het die wolf gekomvan klip tot klip springvers sa dernière prière "" yskoud weesvoor die hittegolf van woordeBly stil "" trek die tien vere van die jaar aanverstandig - bruin vir die eerste winter - die langstert vir die lente - 'n paar kleure in die pragtige Mei maand - sprankelende fyngoed op die drumpel van die somer - Die deurmekaarspul in die doolhof van die skree - die sweetpies onder die dennebome - la timide apparence devant l'ombre oscillante - die versigtige houding in die herfsreëns - la branche frissonnante aux premières gelées - die plomp donsbaadjie om teen die koue te beskermBleek betekenisvan 'n son in sonstilstandBewustheid van die padteenwoordigheid in die wêrelddie regte lewe noudeur geur van volheidbedink sy naamom jou oë oop te hê en jou hart te klopdie tonnel lei na die opelugdie land rook na die reëndie stilte in ontvangsvan soortedie andervan dagbreekdag en nagen harmonieomhels wat kombehou die asemewig weesso die essensie van die leweom te sêdat die dood gedood isen sing die wiegelied van gelukkige daein verstaan en bemeesteringvan ons sielin basso continuo van die lied van syn aan die genade van die arend se geroep.601
