a terra estava fumando
en sortie d'averse.
O swell estalou seu chicote
nas pedrinhas que ressoam.
O farol de um olhar
fechado à noite.
Pai Louis cachimbo na boca
veio aqui no banco de espera.
Grama salgada molhada
cerrou seus cascos com estrelas brilhantes.
Um obturador bateu
Faby em sua janela.
raios de luz
listrou o mar.
O arco de sete cores
subiu no horizonte.
Merecia a canção
l'abbé prit son violon.
E Fanette a amava
direto da oração.
641
Na casa de Mylene
ganchos para casacos pesados
on poussait la porte d'une main ferme
pour entrer en gargote.
Ça parlait fort
todo mundo estava fumando
em bancos de madeira
des formes s'agitaient.
O fogo estava rugindo
vapor subiu do caldeirão
a luz oscilava
les ombres dansaient.
Então cantou
cova
sob as vigas
où séchait le hareng.
Vozes das profundezas do tempo
raspar o estômago
arranhou a montagem
des hommes de mer.
Uma mulher
de uma mesa para outra
de seu jarro de arenito
servait le rire et le boire.
640
Marine tinha dois anos e um rosto muito bonito. Ela balbuciava sons estranhos bolhas de saliva embelezadas. Seus cascos estavam arrastando um pouco muito grande para ela. De sua irmã mais velha eles passaram a seus pés. E a vida estava indo bem na cabana de palha grossa. Se puxássemos a fechadura foi por diversão. Se a porta foi deixada aberta é que era lindo. E se a chuva mordiscou a porta nossos olhos estavam brilhando. Havia amor na lareira e bons cheiros de peixe cozido. Quando o pai volta nos sentamos à mesa. E assim é mexer com letras frescas. 639
Foi preciso muita coragem subir do porto o carrinho de mão cheio de cestas coberto de algas. A roda escorregou nos cantos pedras de pavimentação irmãos e irmãs ao seu lado na névoa da manhã. O molhado estava perto as teclas coloridass desta teia sem sentido que o vento agitou. espuma muita espuma explodir em bolhas finas sob o pincel de Roland. Em seguida, um toque de preto veio para derrubar o quadro passagem funerária de uma memória viva. Para na ponta dos pés sussurrar para o velho a despedida da noite capuz puxado para baixo sobre sua orelha cortada. 638
Son nom était imprononçable mi ami ou quelque chose comme ça que l'on échangeait à la sortie du bistrot sans qu'une syllabe échappe de trop. Semblait belle femme cependant avec ses yeux bleus sous ses cheveux crépus à la poitrine allégorique sur un corps de liane. Les galets gragnolaient sous la houle des jours heureux à portée d'une verste nous batifolions en bord de mer. Maurice devant puis Raymonde à son bras sous la lune montante ouvraient le banc. D'un claquement sec les talons sonnaient au pavé de granite avéré sous l'envol des mouettes rieuses. Lanterne vacillait houppes des arbres ployaient pavillon claquait nous musardions. 637
Mille baisers à la dérobée se sont envolés de l'arbre de Judée. Raison à cela la fuite des âmes au raz de l'onde par faible coefficient de marée. Il y avait là dans leur manteaux de cuir les agents de l'estran lanterne à la main. Au fenestron de la mesure la bougie vacillait devant la nuit tombante par vent d'ouest menaçant. De cinglants éclairs bordaient la pleine mer d'un haute barre de nuages se tordant de douleurs. Avons ramassé le panier d'osier remis droites nos jupes de sel resserré le lien de nos capelines et fait face. 636
Sommes passés de l'autre côté du quinze août à toutes et tous mes pensées et mes amours en cortège sous le dais parfumé du chèvrefeuille. Nous nous sommes mariés mais uma vez comme si le temps se donnait en cérémonie au dit des souvenirs au gré de la marée battant pavillon sous le rire menaçant de l'orage alors que montait l'odeur acre des algues sous le cri des mouettes enclines à décrire de leur virevolte blanche sur l'estran aux trous d'eau l'Arche de Noé que la houle au loin connectait d'un roulement perpétuel aux grappes d'images d'un monde à venir. 635
Je n'aime pas les agresseurs. Je suis monté dans la tour j'ai vu j'ai fait tomber des objets que je me suis empressé de retrouver une fois descendu. J'ai rassemblé les gens en cercle certains assis sur l'herbe d'autres allongés. Então nous avons été dispersé par un agent de sécurité armé d'une caméra qui nous a enjoint de quitter les lieux. Je tente depuis le jour où j'ai expliqué devant l'assemblée qui j'étais et comment je voyais la vie de rassembler de retrouver les intéressés pour les inciter à faire partie de notre groupe accueillant les cœurs en quête de paix, d'amour et de joie ceux à qui les lèvres brûlent. 634
Faites chanson du venant de vos passions. Accrochez au vertige de l'instinct le grouillant d'un ventre affamé. Soyez de mèche avec vos pas sur le gravier. Effleurez du bout des doigts la ridule des plages de l'esprit. Soyez alerte quand volent les papillons de vos ombrelles. Et puis un mot juste un mot l'index au travers des lèvres. Marcher marcher sur le devant de la trace. D'une ample brassée de fleurs soyez le porte-balai des nuits mutines. Etre le moussu du babillage de l'estran n'arrête pas la quête. Puisse le reflet de lune de lente remémoration conduire le passereau des âmes vers la flûte printanière. 623
Les nuages avancent de concert pommelés aux baisers de la rencontre se défaisant des choses feintes pour recomposer les scènes de l'enfance telles galipettes sur la prairie aux coquelicots que l'ombrelle des femmes fleurs ponctue d'ombres et de frissons. Les nuages dansent sans entrave en inspiration blanche agrippés et défaits d'un endroit l'autre sous la soupente que les sabots pétillants cadenassent tel rêve au petit jour enfoui sous les feuilles sèches du réveil. Il n'est d'avenir que le quart présent de la vigie plongeant son regard dans le moussu des contemplations nuages nuages prémices du bleu éternel sous la plage blonde de nos pas prudents évitant le coquillage coupant. 632