Hy is daar
In die gesig staar my
Die een wat nie weet nie
Hierdie ander ek
Om te wonder
As dit doelbewus is
Dat dit so anders is
En dit om die vraag om te gaan
Ons verdra mekaar beter as 'n buitelander
In eenvoud
Neus teen die muur
Om te mediteer oor wat is.        
 
Toi   
Et moi aussi   
A refléter ce qui s'est passé   
Et qui renaît dans l'autoportrait   
Allongerons le pas   
De constellation en constellation     
En évitant d'avoir la nausée   
Au passage des trous noirs.       
 
Kom
In kompressie by alle kante
My muse van antieke stemme
Kom hys die vlag
Op die versperring van ons illusies
Verdwaal van woorde
Wegvlieg in tyd van oorlog
Tot die brandende asem van die vuil pak
Na die horison van vreemde verwagting.        
 
Jy
Ja jy
Die groot paal van die skoolwerf
Aan die kastaiingbome wat deur die herfswind geteister word
Vertel my waar van praat jy
Om soveel stories te weerspieël
Van 'n verlede wat binnekort verby is
Dat selfs die ruimte van nagte
Kan nie aan begrip ontsnap nie
Voor die muggie
Wie aan die venster klop.      
 
Purpurien uitbreek
Sagte borrels   
In die rietmandjie opgetel   
By die uitgang van die ingekapselde klipwei
Hoop het begin bloos
Soos 'n papawer wat aan die baadjie hang
Teen feesdag
Die droom gemeng met pers ink
Beweeg sonder kommentaar
Met croupons
Van prentjie tot prentjie
Met die ligtheid van die kunstenaar met 'n groot hart.      
 
 
1013