Sana en yakın yol

Sylvain GERARD'ın çalışması
   Trop souvent , entend-on , que :
" Suivre la Voie, le rêve d'être humain, de
pouvoir redresser la sinuosité du cœur est
intention essentielle . Et pour cela ne faut-il
pas partir, s'extraire des chaînes du monde " .

Cela est fausseté !

Là n'est point la vie ,
partir c'est éviter la recherche de la Vérité .
Les chaînes n'existent qu'en soi-même .

Plutôt que d'être attiré par des mirages
extérieurs,
protège-toi de tes propres ruses .

Cesse de te réfugier derrière une fausse
humilité .

Jette-toi dans l'océan de la providence .

Préfère ce que tu ignores , ignore ce que tu
connais.

Ne crains pas l'inconnu .

La Vérité n'est pas voilée .

Ce sont tes yeux qui portent voile .

Tes yeux ,
des voiles que tu dois ouvrir .

Le sage , onun , rompt d'avec ses habitudes .

Les miracles du monde sont d'une effarante
pureté ,
la seule voie est la rectitude intérieure .

La lumière en bout de corridor ,
l'ultime de la voie ,
un au-delà au plus proche de soi.


243

nereye gitmeli ?

 nereye gitmeli ?   
 Yüz yüze .   

 Başkalarını dinlemek .  
 
 Ortak bir yolda yürümek . 
  
 jet , sanki tesadüfen   
 yanlara bir bakış ,   
 zarar vermemek için yeterli   
 ve şirketi dans ettirin ,   
 geçmiş nöbetlerde olduğu gibi   
 mercimek tabağındaki çakılları ayırın .  

 Zaman ebediyen yeniden başlıyor,   
 kalemin altında ,  
 yağan bir yağmurun bahşedilmesine ,   
 panoply'sini dağıtmak   
 açık kapı ,   
 şarkılı sarılmalarda   
 des gouttes d'eau souvenantes.      
  
 Orada değildi ,   
 temiz , ecrit   
 kile altında ,   
 kendini söylemek için ödünç veren gülümsemeden . 
  
 Güvenli iç kısım arasında dar bir geçit var
 bilgi inançlarına metodik olarak inşa edilmiş
 ve sevinç çocuklarının çemberi .

 ülkeler var
 başarıların iç içe geçmesi
 vahiy filtreleri nerede .

 olur ki
 ağaçtan düşen elma bir mucizedir .

 meyveleri toplayalım ,
 bezle silin
 ağartılmamış tuval ,
 göz hizasında taşımak ,
 cilt dokusu ,
 zarif zarf
 mikropun sonsuz genişlemesi
 de son uzantısı ,
 doluluğuna
 yok oluşuna kadar .

 Ruhun viskozite sarayında,
 çekirdekli elma
 ısırılmış
 tat alma zevkini sağlar
 gömülerek
 des sucs rétrospectifs .

 Kilise çanı çalıyor .

 Saat dört ,
 çay zamanı
 o psychedelic guguklu kabukları .

 Bilin ki iyi niyetle , Sağlık ,
 bir tutam yargı ile
 normallik ilkesine uygun .


 238 

araba bükülürse

 Araba eğilirse
ve o parçalar yerde
yaymak
aklın gülünç sutyenleri .  

O bakış olurdu
yokluktan geçmek
soyu tükenmiş çocukluğunda katekümenler
annem ölü annenin emri.  

hamile olurdu
tuvalin altında okşar
asla inanmadığım
bana karşı yumuşak .  

kuru ot olurdu
kristal donla kaplı
şiddetli burle altında
dans eden bacak bacak üstüne atma .  

ızdırap gibi görünüyor
hassas ve hassas yıkım yılları
tasasız yoldan geçenleri tercih etmek
ağlamadan veya dinlenmeden .  

kalbim söndü
zamanın gidişatını üzdü
kırılgan kabarcıklar
hafızanın çizikleri altında .  

oluklar krem ​​döndü
kafede yalnızlık
dönen hemming kaşık
bulutların yansıması .  

Eşyaları yerine koymak
sandalyeler ve masalar ile
bardak ve çatal bıçak takımı
ve buna uygun peçete halkaları .  

İllüzyon içinde yaşamak
armut ve limon arasında
dualar
ve gelecek günler
balkabağı dilimlerinde biten .  

Giderken
çıplak zemine yerleştirilmiş
saksafon haşaratını koştum
dilsiz konuşmacılar .  

Çene karşı karşıya
aklın akordeonları
seninkinden kaçınmak için
kenarda konumlandırılmış .  

Sarkma figürü
burnun ucundaki gözlük
doğru yazım hataları
küçük geçen ellerimiz .  

Kısa ölçekli bölümlere ayrılmış
dikey atlar
bir gülümsemenin son asansörü
açık pencereden .
 
doğrudan hecele
hassas bir kesme işareti ile
mor dudaklar dondu
kiliselerin sesi .
 
yanlış tekelleştirilmiş
bir gübre çöplüğünde
düşünen bedenlerin bedenden bedene
çaresiz kucaklamalar .  

Boynuzların altında kaymış
sonbahar mantarları
bir savaşın siperlerini kazmak
kimsenin geri dönmediği .  

Tel tel süveter uzar
iğneler geçer sonra demir
kırılgan parmaklar
ben araya girmeden kendini ifşa ediyor .
 
yüzü aşağı dönük
hadi selin yuvarlanan çakılları olalım
sakinleştirilmiş bir söğüt yaprağının altında
prosopopeia hakkında ne söylenecek .  

tüyüm
geçmişin kallusu olmadan
doğuda duyulur
isteklerin cildine kuru darbeler
eğlencede sırtın küçük
onun saati ve sonra benim
her şey birleştirildi
isyan ediyorum güzelim
bedava binici teklifinde
dikenli teli artık duymamak için
üzüm salkımının altında çığlık atmak .  


237

Sa cage d’oiseau sous le coude

 Kuş kafesi dirseğinin altında
 et la croupe en carême 
 bir at geçer 
 la cavalière à queue de cheval .

 eşek anırır
 koyunlar meliyor
 bir sac metal sesi 
 alanı asma kilitle
 Ararım
 kavşakta
 ıslak çimen kokuları
 ayın doğuşu .

 zaman ayırmadan
 sıska uzantılar
 katılmak
 toplanmış yün asansörlerine
 çeyrek daha düşük
 kanatlar çalışır durumda .

 S'enquérir
 ince doğranmış
 du crépuscule
 en retombée lasse du jour
 acı ateş
 bir parmak baldan daha
 yeniden tüketmek
 ihale başvurusu
 flütün
 mutlu notlarla
 çocuk kahkahası .


 236