La vrille des prés

En son obstination elle accroche pâturages et taillis, haies et boqueteaux.

S’intensifie la puissance de la spirale qui nous happe d’un tour de queue habile et vigoureux.

Peur du refus, du refus d’un tel objet dans les prés, si prêt de nous, refus d’une réalité que nous savons comme évidente mais dont nous continuons à nier la présence en un tel lieu.

Enveloppement tenace. Passez, il n’y a rien à voir.

L’insecte qui viendra visiter sa proie n’est pas encore d’actualité. Il attend son heure. Ne le décevez pas quand il vous surprendra. Ne cherchez pas à l’éviter par un agencement intérieur de pacotille ou un voyage aux antipodes. Hy sal weet hoe om jou te gryp aangesien hy ontologies geneig is naby jou wees ; want dit gaan oor jou, van jou Diepe Wese.

moenie weghardloop nie. Jy skuld jouself.

035

Slange kom by sy mond uit

   Die goed geklede man, met getrekte oë, aan die cuties klein muis ore, fynneus, met verwyde neusgate, snor glad gemaak, met die hare teruggebring op die voorkop in die Romeinse styl, wys dit nie bedompig .

Van hierdie orgaan moenie Gregoriaanse gesange opstyg nie, maar slange uitspruit, illusie nonsens wat waarskynlik moeilikheid sal veroorsaak, die bedrog, grap grynig, laster en ander lae werke .

Die slange lek van tevredenheid. Van die wasbak tot die akademiese akantus die geritsel van hul skubbe steur die verbyganger wat, druk nie, probeer sonder om 'n skoot te skiet onder die stil stoep skuiling te soek vermoë om hierdie ontstellende ontmoeting uit te stel .

034

Die begin van poëtiese skryfwerk

Ce moment d’on ne sait d’où.   

Une situation de désarroi inaugurale.   

Des mots surgissent et se coordonnent à l’instar d’une logique immédiate.    

L’intuition de la profondeur se marie avec la raison pour convoler vers la totalité de l’Être.   

Quand la musique des mots prend forme par la parole ; constater le néant, s’y tenir.   

La Forme et sa suite : le Son.  

Dans la profondeur du Son l’unité émerge et la Forme est là ; rythme, assonances, harmonie.    

Forme et Son comme tels ; d’une signification immédiate.   

Deux univers aux puissantes ondées se rejoignent.   

Au delà du bougé la contemplation devient reine.   

032

'n Vol hut in die dieptes van die bos

  Skilpaddoppe wat vir 'n lang tyd aan die weer blootgestel is, lewer waardevolle lesse van kennis aan diegene wat weet hoe om te lees, ervarings, van wysheid, van hart en intuïsie gemeng.

Tekens van die Misterie .

Moenie teen vrees in opstand kom nie ; sy sou word terreur, sou jou wegneem, en dit sou 'n aanstoot vir die lewe wees omdat jy nodig het te groei, noem wie jy is en lewer die Boodskap .

Wees in vloed na die sagte kus van Liefde .

Ons kan dalk gebore word .

031

In ons krisistye

Il est essentiel de retrouver les racines de nos êtres et nos énergies fondatrices .

Le manque de sens qui caractérise nos sociétés actuelles nous conduit à la confusion .

Il ne s’agit pas d’édifier de nouvelles chartes plus ou moins éthiques pour la conduite des affaires mais de se poser la question : comment retrouver cette dimension de l’être qui dépasserait les petits jeux sclérosants et pervers de l’ego ?

Car si les passions prennent le dessus, le chaos s’installera .

030

Beweeg in die sluier van verskynings





 Vreemd kruip tussen somnambuliste waar die verwoesting van stede die prooi van vlamme word .

Goedbedoelde oplossings vermenigvuldig – ” pa hou regs ! “, ” seun moenie die systappie vergeet nie ! ” – dat die handelaars van die tempel hulle haas om die nuweling oordadig te maak .

Terwyl al wat ons nodig het is aktiewe waaksaamheid en van welwillende eenvoud .

Sal verskyn die bevryder wat, tweesnydende swaard, sal in die stof van die grond die sentrifugale plan van die werk wat kom naspeur .

Mag ons sien en op pad gaan .

029

die waaksame

 Le chaperon rouge de l’auguste prairie a froissé ses couettes pour, corolles ouvertes aux caresses du vent, attendre patiemment, puis atteindre en la cible l’insoupçonné souffle de vie que les insectes pollinisateurs, par leur ivresse prophétique et poétique, offrent à la démesure d’une nature où l’émerveillement silencieux le dispute à l’exubérance de la joie .

028

’n Hele deel van die werklikheid stort in duie

 Toegang tot kennis van heelal van betekenis is geblokkeer. Die dimensies van die siel is versluier. Die redes vir om te lewe en te hoop is besig om te kwyn. Die natuur word 'n voorwerp wat ons gebruik en vuil. Die verhoudings tussen mense is in so 'n mate geïndividualiseerd dat die broeder- en gemeenskapsgees sukkel om homself uit te druk .

Die raamwerke van moraliteit het te rigied geword vang net kiewiete, klein voëls van die winderige plato's insluitend vertiginous trillings verlei gans-stap sektariese orde lei ons na die foute van die onmenslike organisasie .

Wysheid of die geestelike reisplan bereik het hul eie noëtiese funksie. Hulle gee ons toegang tot 'n streek van Syn wat ons sintuie en rede nie vir ons kan gee nie .

027

Van individu tot persoon

Gekondisioneer, aan die hak gebring, verplig om die sirkel vierkant te maak, ” l’ individu ”  woon aan die buitewyke van sy pad .

Soms gaan die vrye klankvoëls verby intuïsie wat hy met die oog van die hart verwelkom. Kom dan ryk na vore lande waar vriendelikheid, vreugde, vrede en liefde skitter op die reënboog van duisend oë .

Dit is tyd om mekaar te leer ken, self, om goed te leef om te bereik, die uniekheid daarvan te beweer, in kontak met ander .

Dit is hoe dit ontspring” die persoon “ alles op een slag Koning, Priester en profeet .

025

La présence à ce qui s'advient