ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਆਰਕਾਈਵਜ਼: ਸਾਲ 2020

ਅਬਿਸੀਨੀਆ ਦੀ ਲਾਈਨ ਨਾਲ

 

ਇੱਕ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਲਾਈਨ ਦੇ ਨਾਲ
ਐਬੀਸੀਨੀਆ ਤੋਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਮੱਥੇ 'ਤੇ ਪਸੀਨੇ ਨਾਲ ਝੁਰੜੀਆਂ ਹਨ
ਤੁਰਨਾ
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲਈ
ਚਮਕਦਾਰ ਮਹਿਸੂਸ
ਅੰਗੂਠੇ 'ਤੇ
ਲਾਈਟਾਂ ਬੰਦ
ਇੱਕ ਮਸ਼ਾਲ ਦੀ
ਸੁੰਦਰਤਾ ਵਿੱਚ
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ
ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਾ ਸੰਗੀਤ
ਪਿਆਰ ਦਾ ਸੁੰਦਰ ਦੂਤ
ਬਦਲਿਆ ਜਨੂੰਨ
ਉਸ ਦੇ ਸਾਹ ਵਿੱਚ ਆਤਮਾ ਦਾ
ਕੋਰੋਨਲ ਰਨ
ਸਮੁੰਦਰੀ ਅੰਬਰ
ਗੁਆਏ ਬਿਨਾਂ
ਮੋਤੀ
ਓਪਲ ਚਮਕਦਾ ਹੈ
ਦਿਨ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਵਿੱਚ
ਖਤਮ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ
ਰਾਤ
ਸਾਡੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਦੇ ਆਪਸ ਵਿੱਚ.


581

ਮਾਸੀ ਜੀਨ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ

 

ਇੱਕ ਕੰਕਰ ਰੋਲ
ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਧਾਰ ਹੇਠ
ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ
ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ foghorn
ਨੁਕਸਾਨ ਟਾਲਿਆ
ਅਨੁਮਤੀ ਵਾਲੀ ਲਾਰ ਨੂੰ ਜਗਾਉਣ ਦੇ ਜੋਖਮ 'ਤੇ
ਫਲ ਘਾਹ 'ਤੇ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਮੁਕਾਬਲੇ ਦਾ ਚੁੰਮਣ
ਬੱਦਲਾਂ ਦੇ ਲੰਘਣ ਦੇ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਵਿੱਚ
ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਆਦੇਸ਼ ਦਾ
ਕੋਈ ਪਛਤਾਵਾ ਵਧੀਆ ਫੁੱਲ
ਇੱਕ ਅੱਥਰੂ ਨਾਲ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਮ੍ਹਾ
ਫਾਂਸੀ ਦੀ ਲੱਕੜ 'ਤੇ
ਮੋਟਾ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ
ਇੱਕ ਕੋਮਲ ਪਿਆਰ ਨਾਲ
ਸ਼ਹਿਦ ਦਾ ਬਣਿਆ
ਸਿਰਫ਼ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਸਮਾਂ
ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ
ਇਸ ਉਡੀਕ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ
ਖੜ੍ਹੇ
ਮੱਧ ਵਿੰਟੇਜ ਵਿੱਚ
ਹਮਰੁਤਬਾ ਬਿਨਾ ਇੱਕ ਭੁਲੱਕੜ ਦਾ
ਬਚਣ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਦਾ ਤਰੀਕਾ
ਜੰਗਲ ਦੁਆਰਾ
ਫਟੇ ਹੋਏ ਜਹਾਜ਼
ਮਾਸੀ ਜੀਨ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਦੁਆਰਾ.


580

ਉੱਚੀ ਕਿਰਪਾ ਦੀ

 

ਉੱਚੀ ਕਿਰਪਾ ਦੀ
ਸਰੀਰ ਭਰ ਗਿਆ
ਸਪਸ਼ਟ ਨੋਟਸ ਦੀ ਸਲਾਈਡਿੰਗ
ਚੁੱਪ ਦੇ ਬਾਹਰ
ਚੁੱਪ ਦੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ 'ਤੇ
ਜਾਣਨਾ ਕਿ ਹਵਾ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਫੜਨਾ ਹੈ
ਵਿੰਗ ਖਿਸਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਬੈਂਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ
ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਰੋਮਾਂਚ
ਸਾਡੇ ਦੰਦਾਂ ਦੀ ਗਤੀ ਵਿੱਚ
ਸਜਾਵਟ ਨੂੰ crunching
seraphic ਖੰਭ ਦੇ
ਅੰਗੂਠੇ ਅਤੇ ਵਿਚਕਾਰਲੀ ਉਂਗਲੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ
ਸਰੋਤ ਦੇ ਕੱਟ ਵਿੱਚ.


579

ਨੀਲਾ ਚੂਚਾ

 

ਲੋਹੇ ਦੇ ਪਿੰਜਰੇ ਤੋਂ
ਪੈਕ ਕੀਤੇ ਬੀਜ
ਨੀਲਾ ਚੂਚਾ
ਹਵਾ ਨੂੰ ਲਹਿਰਾਓ
ਇਸ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਵਿੰਗ ਦੇ.

ਦੂਰੀ ਕੰਬਦੀ ਹੈ
ਚਿੱਟੇ ਅਤੇ ਕਾਲੇ ਵਿਚਕਾਰ
ਦਿਨ ਅਤੇ ਰਾਤ
ਸਵਰਗ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼
ਵਿਛੋੜੇ ਅਤੇ ਏਕਤਾ ਨੂੰ ਜੋੜਦਾ ਹੈ.

ਕੰਧ ਦੇ ਟੁਕੜੇ
ਅਤੇ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਅੰਡਾਕਾਰ ਸਾਹਸ
ਇੱਕ ਇਬਰਾਨੀ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ
ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਅਚਾਨਕ.


( Caroline Nivelon ਦੁਆਰਾ ਫੋਟੋ )
578




ਫੋਰਕੋਰਟ 'ਤੇ ਰਾਤ ਨੂੰ

 

ਰਾਤ ਨੂੰ
ਵਰਗ 'ਤੇ
ਦਿਨ ਚੜ੍ਹਨ ਵੇਲੇ ਸਲੇਟੀ ਨੋਟ
ਗੁਲਾਬ ਖਿੜਦਾ ਹੈ
ਆਤਮਾ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ
ਸੇਵਾ ਭਾਵਨਾ
ਇੱਕ ਚਿੜੀ ਦੇ ਚਹਿਕਣ ਲਈ
ਬੱਜਰੀ ਦੇ ਕਰੰਚਿੰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ
cris et rodomontades ਵਿੱਚ
ਹਥਿਆਰਾਂ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਕਰੋ
ਸਿਖਰ ਤੋਂ des campaniles
ਸਦੀਆਂ ਦੇ ਦੁੱਖ ਤੱਕ ਉਠਾਇਆ ਗਿਆ
ਸਾਡੇ ਪੂਰਵਜਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ
ਇੱਕ ਜ਼ਮੀਨ outcropping ਦੇ
ਵਿਕਰ ਟੋਕਰੀਆਂ
ਝਰਨੇ ਤੱਕ
ਲਿਨਨ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਟੋਕਰੀਆਂ
ਪ੍ਰਡੋ ਦੀ ਵੱਡੀ ਤਾਰ 'ਤੇ ਸੁੱਕ ਗਿਆ
ਜਿਸ ਦੀ ਸੋਟੀ ਵਿਚਕਾਰ ਹੈ
ਖੁਰਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ
ਮੇਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ metronome
ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਚੈਰੀ ਦਾ ਰੁੱਖ ਲੰਘਿਆ
ਅੱਜ ਦੇ ਏਜੰਡੇ 'ਤੇ
ਇੱਕ ਪਿਆਰ ਦਾ
ਹੰਝੂ ਭਰਿਆ ਟੈਡੀ ਬੀਅਰ.


( Caroline Nivelon ਦੁਆਰਾ ਫੋਟੋ )
577



Approche-toi

 

Approche-toi
à pas de satin
au cou mis à nu
sois la veine jugulaire
du pouls de la terre
de la tête et ses cheveux
sois le vestibule
au son d'un violon
passe le bras
de l'archet allongeant sa caresse
vers le bas du pré
romance filaire
de bulles de rosée ointes
tels grains de beauté
sur la peau de l'aimée
message élancé
vers la houppe des frênes
faisant claquer le suaire des chansons douces
qu'épile de cris
le clapotis
des mains frappant en mesure
le cœur l'époumoné
de cette algarade
montée au Fangeas
vers l'accueil d'un ciel
doux très doux
au creux de ton épaule
à te dire les petits mots d'amour.


576

Petit père des anges

 

Petit père des anges
marchait bien droit
vers la forêt
quand survint le lynx malin
qui lui barra le chemin.

" Ô petit père qui es-tu
pour t'aventurer sur la sente sacrée
es-tu le Séraphin que j'attends
et que ma mère la sphinge
jadis tenta de séduire ? "

" Je ne suis pas Séraphin
je suis juste une ombre humaine
en marche vers sa maison
à éloigner les illusions
pour parvenir à l'Unité. "

" Un deux trois passe-montagne et petit gris
je t'enjoins mon ami
de te faire souris quand viendra le grand chambardement
de la pelle mécanique défonçant les cours d'eau
pour plus d'or encore à mettre en besace. "

" Que nenni ma foi animal de ces contrées
je contais bien vous rencontrer
pour bretelles remontées
engager le combat de l'or et du désordre
à mesure de mon ego disparu. "

" Je crains bel homme
de suivre votre requête
en vous obligeant de me joindre à vous
en lumière et paix partagées
vers cette journée où tout change. "

Se prirent à bras le corps
le petit père d'ombre affublé
et le lynx pointu des oreilles
pour échange de bons principes
entrer en forêt. "


575



Un oiseau dans le noir

 

Un oiseau dans le noir
a battu des ailes
comme on danse
et ça faisait le matin avant l'aube.

Puis les ramenant le long du corps
il s'est immobilisé
et ça faisait comme s'il était empaillé.

Bougeant sa tête
vers la gauche
puis vers la droite
et ça faisait comme un automate
sonnant l'heure dans nos grandes églises.

Puis s'est mis en boule
et ça faisait comme un poing fermé.

Avant d'ouvrir largement ses ailes
occupant tout l'espace
ਆਦਿ prendre son envol.

Jusqu'au noir absolu
et ça faisait comme une mise au monde.



574



ਪਿਤਾ ਜੀ, ਕਵੀ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ?

 

C'est le père qui se lève la nuit
pour rassurer l'enfant.

C'est la fleur qui dans son vase
crée l'eau de sa soif.

C'est l'au-delà de dire oui
c'est dire je t'attends.

C'est l'insomniaque qui accueille la nuit
sans les soupçons du jour.

C'est l'ordre métonymique
sous le parapluie de l'oubli.

C'est l'ombre portée des souvenirs
par un temps clair d'été.

C'est au coude à coude de la joie
le silence de la rencontre.

C'est aller vers l'étranger
quand tout concorde au repli.

C'est monter sur une chaise
faire le pitre en place publique.

C'est marier le chanvre et la souris
dans le creux de sa main.

C'est se jeter à l'eau
quand passe la vision.

C'est la roue qui tourne
quand craque le cerneau.

C'est le chant qui monte
telle la flamme dans l'âtre.

C'est le papier froissé
que la corbeille accueille sans remords.

C'est la goutte d'eau
qui zigzague sur la vitre embuée.

C'est écouter la parole de l'autre
sans battre des ailes.

C'est faire silence
quand le tumulte de l'échange croît.

C'est protéger le petit mot de rien du tout
qui sort frissonnant d'on ne sait d'où.

C'est cueillir la pomme
sans qu'on vous y oblige.

C'est marcher tout droit
vers l'orage de la déraison.

C'est revenir sur ses pas
lorsqu'il y a rien à voir.

C'est tendre la main
pour recevoir l'encre d'écriture.



573



ਅਦਿੱਖ

 


ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ONE

ਵਿਜ਼
ਅਤੇ ਐਸਪੇਨ
l'ਅਦਿੱਖ
ਵਿਲੱਖਣ ਦਿੱਖ
ਬੇਨਾਮ
ਅਯੋਗ ਰੈਂਡਰ ਕੀਤਾ
ਦਿਖਣ ਦੀ ਭੀੜ ਦੁਆਰਾ.

ਵਾਕਰ ਦੇ ਗਲੇ ਦੁਆਲੇ ਸਕਾਰਫ਼
ਠੰਡੀ ਹਵਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰੋ
ਗਰਮ ਸਰੀਰ ਦੇ ਘੇਰੇ 'ਤੇ
ਸਕਾਰਫ਼ ਰੂਹ ਦੀਆਂ ਵਾੜਾਂ ਨੂੰ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ.

ਸਪਲਿੰਟਰ ਦਰਦ ਨੂੰ ਤਿੱਖਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਉਹ ਇੱਕ ਵਾਰ ਡੰਗਦਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸਿਖਾਉਂਦਾ.

ਨਾ
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
ਇਹ ਸੀਨ
ਅਣਦੇਖੇ ਵਿੱਚ
ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਡਰ ਦੁਆਰਾ ਗਲਾ ਘੁੱਟਿਆ ਗਿਆ
ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਮੈਂ ਅਦਿੱਖ ਹਾਂ
ਮਨ ਦੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਛੁਪਾਉਣ ਲਈ
ਕਹੀਆਂ ਗਈਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦਾ ਸਿਰਫ਼ ਹੇਠਲਾ ਹਿੱਸਾ ਹੋਣਾ
prebend ਵਿੱਚ, ਜਦਕਿ
ਇਹ ਖਾਲੀਪਣ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਜਿਸ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ
ਦਿੱਖ ਅਸਥੀਆਂ ਨਾਲ ਖੇਡਦਾ ਹੈ.

ਇਰੇਜ਼ਰਯਾਦਾਂ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ
ਪਿੱਛੇ ਦੇਖੇ ਬਿਨਾਂ ਲਈ
ਛੱਡਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ
ਛੋਟਾ ਜੰਗਲੀ ਘਾਹ
ਰਹੱਸ ਦੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ
ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਅਸਲੀਅਤ
ਸੁਪਨੇ ਦਾ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ
ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਮੇਰਾ ਰਸ
ਦਿਸਦਾ ਇੱਕ.



572