ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਇਕੱਲੇ   
 ਜਿਉਂਦੇ ਅਤੇ ਮੁਰਦਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ   
 ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਕਮਾਨ 'ਤੇ   
 ਇੱਕ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨਾ   
 ਵੇਸਟਿਬੁਲ ਵਿੱਚ ਕੋਟ ਹੁੱਕ ਦੇ ਹੇਠਾਂ   
 ਬੇਮੇਲ ਕੱਪੜੇ   
 ਮਜ਼ਬੂਰ ਭਟਕ ਕੇ .   

 ਬੈਨਰ ਨੂੰ ਤਾੜੀ ਮਾਰੋ   
 ਖੜਕਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ   
 ਬਰੈਕਟ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ   
 ਸਾਡੇ ਜ਼ਖਮਾਂ ਦੇ ਛਾਲੇ ਵਿੱਚ   
 ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ   
 ਬਚਪਨ ਦੇ ਭੁੱਕੀ   
 ਸਦੀਵੀ ਵਿਆਹ   
 ਵੱਡੀ ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ .   

 ਅਗਸਤ ਫਿਸ਼ਰ ਵਿੱਚ   
 ਦਿਨ ਦੀ ਉਡੀਕ   
 ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਕਦਮ ਨਾਲ   
 ਬੁੱਢਾ ਆਦਮੀ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ   
 ਧੂੜ ਭਰੀ ਸੜਕ 'ਤੇ   
 ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਯਾਦਾਂ   
 ਨਿੱਘਾ ਸਵਾਗਤ    
 ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋਣਾ .  
 
 ਇਸ ਲਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ   
 ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਇਹ ਚਮਕ   
 ਪੂਰੀ ਹਥਿਆਰਾਂ ਵਿੱਚ   
 ਮਨਮੋਹਕ ਇੱਛਾ   
 ਸਾਡੇ ਗਿਣੇ ਗਏ ਕਦਮਾਂ ਦਾ   
 ਕਰੰਚਿੰਗ ਬੱਜਰੀ 'ਤੇ   
 ਮਿੱਠੇ ਆਉਣ ਦੇ   
 ਤੁਹਾਡੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਦਾ .  

 
320

 ਬਰਫ਼ ਹੇਠ ਲਾਲ ਗੰਦਗੀ  
 ਅਨੰਤਤਾ ਦੇ ਕਾਲੇ ਲਈ  
 vers le blanc des évènements.  

 ਅਸਥਿਰਤਾਵਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ  
 ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਬਲੌਰ ਦੇ ਅਧੀਨ  
 ਠੰਡ ਚੀਰ.  

 ਵੱਡੀ ਸਿਫਰ ਲਿਖਤ   
 rencontrée parfois   
 ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ.   
 
 ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਹਾਰ ਗਿਆ  
 ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਦਿਲ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ  
 ਸੁੰਦਰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਅਟਿਕਮ ਨੂੰ ਨਿਚੋੜੋ.  

 ਸੇਵਨ ਬਿਨਾ ਸੇਵਨ ਕਰਨਾ  
 ਉਚਾਈ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਵੇਗਾ  
 ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਦਿੱਖ ਬਣਾਓ.  

 ਸਿਆਹੀ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ  
 ਸਪੇਸ ਦੀ ਖਾਲੀ ਹੈ  
 cette page de silence pure.  

 ਕੀੜੇ ਲਈ  
 ਰੁਕਾਵਟ ਪੁਆਇੰਟ  
 ਸਿਰਫ਼ ਬਗ਼ਾਵਤ ਸਰਗਰਮ ਪਕੜ.  

 ਗੁਮਨਾਮੀ ਦੀਆਂ ਗੂੰਜਾਂ ਗੂੰਜਦੀਆਂ ਹਨ  
 ਬੀਤਣ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਾ trot-ਮੇਨੂ  
 sur le lin blanc du poème.  

 Ça crisse sous les pas  
 ਭਰਮ ਦੀਆਂ ਨਾੜੀਆਂ ਘਟ ਗਈਆਂ ਹਨ  
 ਹਵਾ ਦੀ ਇੱਕ ਖਾਲੀ ਛਾਲ 'ਤੇ.  

 ਕਾਰਡ ਸ਼ਫਲ ਕਰੋ  
 faire un grand feu  
 ਪਿਆਰ ਟੈਪ ਡਾਂਸ ਹੈ.  

  ( Photo de Caroline Nivelon ) 
 
321

 
   ਸੋਚਾਂ ਵਿੱਚ ਮਰ ਜਾਣਾ
 ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਪਹੁੰਚੋ
 ਮੈਮੋਰੀ ਵਾਪਰਨ ਦੇ ਬਗੈਰ .  

 ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਪੂਛਾਂ 'ਤੇ ਟੰਗੋ
 ਸਨਸਨੀ
 ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਆਉਣ ਦੇ ਬਗੈਰ .  

 ਕਬੂਤਰ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣਾ
 ਇੱਕ ਹੌਲੀ ਇਸ਼ਾਰੇ ਨਾਲ
 ਧੂੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ .  

 ਡਰੀਮ ਰੈਬਿਟ ਦੀ ਚਮੜੀ
 ਮੰਜੇ ਦੇ ਬਾਹਰ
 ਪਛਤਾਵੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ ਬਗੈਰ .  

 ਮੈਦਾਨ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
 ਡਰਾਫਟ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਸਾਹ ਤੱਕ
 ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ.  

 ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁੰਘੋ
 ਅੰਗੂਠੇ ਅਤੇ ਉਂਗਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ
 ਚੱਲਣ ਜਾਂ ਜਲਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ .  

 ਬਲਵਰਕ ਨੂੰ ਉਠਾਉਣਾ
 ਹੌਲੀ ਚੜ੍ਹਾਈ ਦੁਆਰਾ
 ਭੀੜ ਦੀ ਤਾੜੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ
 ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੇ ਕੁਝ ਪਰਹੇਜ਼ ਕਰੋ .  


319