ਪਹਾੜ ਉੱਤੇ   
 ਰੁੱਖ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ   
 ਰੰਗਦਾਰ ਅੰਕੜੇ ਲਟਕ   
 ਕਿ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਪੰਛੀ ਖਿੱਲਰ ਗਏ ਹਨ.   
   
 ਮੋਸੀ ਚੱਟਾਨਾਂ ਦੇ ਨੇੜੇ ਘੁੰਮਣ 'ਤੇ   
 ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਰੋਤ ਨੂੰ  
 ਬਘਿਆੜ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ   
 ਕੰਬਦੀ ਥੁੱਕ.  
    
 ਘਾਟੀ ਤੋਂ ਉੱਠੋ   
 ਮਨੁੱਖਾਂ ਦਾ ਜਲੂਸ   
 ਆਪਣੇ ਜੜੇ ਜੁੱਤੀ ਤੱਕ scraping   
 ਰੇਲਵੇ ਦੇ ਕੰਕਰ.   
   
 ਕਲੀਅਰਿੰਗ ਵਿੱਚ ਰੁਕਣਾ   
 ਉਹ ਬੋਝ ਥੱਲੇ ਰੱਖ   
 ਇਹ ਲਾਸ਼   
 ਇੱਕ ਟੁੱਟੇ ਬੀਚ ਤਣੇ 'ਤੇ.    
  
 ਗੀਤ ਉੱਠਦੇ ਹਨ ਹੋਰ ਵਾਰ ਦੇ  
 ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਅਤੇ ਅੱਜ  
 ਗਟਰਲ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਵਿਆਹ   
 ਅਤੇ ਹਲਕੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ   
 ਵਧ ਰਹੇ ਪਿਆਰ ਦੇ ਅੰਤ ਵਾਂਗ.   
   
 ਜੰਗਲ ਦੇ ਉੱਪਰ   
 ਸੂਰਜੀ ਤਾਰਾ ਫਟਦਾ ਹੈ   
 ਸਵੇਰ ਦੀ ਧੁੰਦ ਨੂੰ ਦੂਰ ਧੱਕਣਾ  
 ਇਹ ਉਲਟੀਆਂ ਤਾਕਤਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. 
     
 ਕੰਮ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ   
 ਪੱਤਿਆਂ 'ਤੇ ਤ੍ਰੇਲ ਦੀਆਂ ਬੂੰਦਾਂ ਪਾਉਣ ਲਈ  
 ਫਿਰ ਉਪਜਾਊ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਅੱਗ ਨੂੰ ਰੋਸ਼ਨ ਕਰਨ ਲਈ   
 ਅਨੰਤ ਵਿੱਚ ਖਿੜਨਾ.  

    
445

 ਗੁਣੀ ਖੰਭਾਂ ਦਾ   
 ਹਮਿੰਗਬਰਡ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਹੋ ਗਿਆ.  
    
 ਅੱਖਾਂ ਮੀਚੀਆਂ   
 ਬਚਪਨ ਦੀ ਇਕੱਲਤਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ. 
     
 ਮੁੱਠੀਆਂ ਬੰਦ ਕਰੋ   
 ਜੇ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਬਿਹਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ.  
    
 À demeure l'au-delà se recueille   
 ਜਦੋਂ ਸਮਾਂ ਆਪਣੀ ਪਾਈਪ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ.  
    
 À genoux devant la fontaine   
 ਹਰੇਕ ਪਾਣੀ ਦੀ ਮੱਕੜੀ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਦੀ ਹੈ.  
      
 ਮੋਤੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ
 ਅੱਖ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਫਲੋਰੇਟ ਦਾ ਖੂਨ.   
   
 ਯਾਦ ਹਮੇਸ਼ਾ ਯਾਦ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ   
 ਕੋਈ ਹੋਰ ਹੰਝੂ ਨਾ ਕਰਨ ਲਈ.
      
 ਹੰਝੂਆਂ ਦੀ ਦਾਤ ਜਾਣੋ   
 matrice des connaissances.
      
 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ   
 ਸਵੈ-ਪਿਆਰ ਦੀ ਵਾਧੂ ਪਾਸ ਕਰੋ  
 ਬਕਵਾਸ ਦਾ ਨਾਚ ਪਾਸ ਕਰੋ   
 ਸਥਾਪਨਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰੋ   
 ਮਹਾਨ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰੋ    
 ਜ਼ਖਮਾਂ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰੋ   
 ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਥਾਂ ਲਈ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰੋ.
            
 ਜਿਵੇਂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਬੰਦ ਹੁੰਦੇ ਹਨ   
 ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਚੁੱਪ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ   
 ਸਾਡੀ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਂਦੀ ਹੈ   
 ਕੋਮਲਤਾ ਦੇ ਬੱਦਲ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ    
 s'ouvre la nécessité de prendre soin   
 ਕੀ ਹੈ ਲਈ ਸੰਪੂਰਣ ਚਿਪਕਣ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ   
 ਉਸ ਦੇ ਜੀਵਨ ਲਈ ਇੱਕ ਅਰਥ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ.  
    
 À la cloche de l'étude   
 ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਲੇਟੀ ਏਪ੍ਰੋਨ ਪਾ ਲਿਆ   
 ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਤੰਗ ਬੈਲਟ   
 avec au cou   
 ਚਮਤਕਾਰੀ ਮੈਡਲ   
 ਅਤੇ ਇਹ ਛੋਟੇ ਗੁਪਤ ਕਾਗਜ਼   
 ਸਸਪੈਂਡਰਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ   
 corduroy panties.   

    
443

 ਹੱਥ ਦੀ ਲਹਿਰ ਨਾਲ   
 ਉਸ ਨੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ   
 ਬੀਚ ਸੱਕ 'ਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ   
 ਵੋਲਟੇਜ ਦੀ ਸ਼ਾਖਾ   
 d'une poussée verticale   
 ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੋਮਾਂਚ ਬੋਲਦਾ ਹੈ   
 ਦੱਬੇ ਹੋਏ humus ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ   
 par la galoche cirée.  

 ਪੂਰਨਮਾਸ਼ੀ ਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ ਹਨ   
 ਵਧੀਆ ਤਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਛਿੜਕਣ ਲਈ   
 ਸਦੀਵੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਫੁੱਟਪਾਥ   
 ਓਅਰ 'ਤੇ ਲਟਕਣਾ   
 ਦਿਨ ਦੀ ਗਰਮੀ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈ   
 que rosit les joues fraîches   
 ਸਾਡੇ ਗਰਭਵਤੀ ਚਿਹਰੇ ਦੇ. 

 
444

 ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੜਦਾ ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਫੜਦੇ ਹੋ   
 ਬੱਕਰੀ ਦੁਆਰਾ   
 ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਹਵਾ ਨੂੰ ਰੋਕੋ   
 ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਦੀ ਗੇਂਦ   
 ਖੱਡ ਥੱਲੇ ਰੋਲਿੰਗ   
 vers la cupule des origines.        
    
 ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੜਨ ਦਾ ਸੁਪਨਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ   
 ਬੱਕਰੀ ਦੁਆਰਾ   
 ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੌਂਦੇ ਹੋ   
 ਖਰਾਬ ਆਦਮੀ   
 ਭੁੱਲੇ ਹੋਏ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਨ ਲਈ   
 ਸਹਾਰੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮਾਰਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ.    
  
 ਨਵਾਂ ਐਕਟ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ   
 ਛੋਟਾ ਬੱਚਾ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਕੁੱਖ ਵਿੱਚ ਸੁਪਨੇ ਦੇਖਦਾ ਹੈ   
 ਅਤੇ ਸਵਾਲ ਭਾਰੂ ਹੈ   
 ਬੇਕਾਰ ਵਿੱਚ ਪਏ ਰਹਿਣ ਦਾ ਕੋਈ ਫ਼ਾਇਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ   
 ਡਰਾਉਣਾ   
 ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਦੇਖਣ ਨਾਲੋਂ.      
     
 La boule d'or plonge   
 ਝੱਗ ਇਸ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ   
 ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਾਸੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼   
 ਵਿਸ਼ਾਲ ਬਰਤਨ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰੋ   
 l'enclume sonne le dernier rappel   
 ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ.      

    
442

 ਅੱਜ ਰਾਤ   
 ਹਿਲਡਗਾਰਡ ਦੇ ਗੀਤਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ   
 ਪਹਿਰਾਬੁਰਜ ਜੰਗਲੀ ਘਾਹ ਵਿੱਚ ਲਾਇਆ   
 ਫਲਾਈ 'ਤੇ ਲੂਣ ਦੀ ਇੱਕ ਚੂੰਡੀ   
 ਦਰਸ਼ਣ ਦੇ ਹਲ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ.   
   
 ਗੱਡੀ ਭਜਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ   
 ਪੱਥਰੀਲੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ   
 ਪਰਿਪੇਖ ਮਿਸ਼ਨ ਬਿੰਦੂ. 
     
 ਬਸ ਇੱਕ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੱਥ   
 ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਚੁੱਪ ਹਨ   
 ਜਦੋਂ ਠੰਡਾ ਹੋਵੇ   
 bridesmaids ਫੁੱਲ ਪਹਿਰਾਵੇ   
 ਸ਼ਾਮਲ ਹਾਸੇ ਦਾ   
 ਹਵਾ ਦੇ ਗਲੋਸ਼ ਨਾਲ ਬੁੱਢੇ ਆਦਮੀ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ.  

     
441

  ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲਾ   
 ਦੂਜੇ ਲਈ ਖੁੱਲਾ   
 ਦੂਜਿਆਂ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹਾ.   
   
 ਅੱਖ ਪਲਟਣਾ   
 ਖਾਲੀ ਨਿਕਾਸ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਵਿੱਚ ਸ਼ੈੱਲ   
 ਜਾਨਵਰ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਰਾਹੀਂ.  
    
 ਬਚਪਨ ਤੋਂ   
 ਅਸੀਂ ਪੇਸ਼ੀ ਦੇ ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਸੀ   
 ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦਾ ਸਮਰਥਨ. 

 ਪੂਰਾ ਅਤੇ ਢਿੱਲਾ ਲਿਖਣ ਲਈ   
 ਸਿਖਰ ਤੋਂ ਪਲਪਿਟ ਤੱਕ   
 ਢਲਾਨ ਉੱਤੇ ਜਾਣ ਲਈ.  
        
 ਅਤੇ ਫਿਰ ਦਿਨ ਸ਼ੁੱਧ ਸਾਰ ਸੀ   
 ਅਤੇ ਫੁੱਲ ਖੁੱਲ੍ਹ ਗਏ   
 ਟਕਸਾਲਾਂ ਦਾ ਢੋਲ ਵਜਾਉਣਾ.  

    
440

   ਕੰਧਾਂ ਦਾ ਕਮਾਨ   
 ਡੂੰਘੀ ਖਾਈ ਵਿੱਚ    
 ਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਲਿਖਦਾ ਹੈ.  
    
 ਜੋ ਪੱਕਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ   
 ਇਹ ਮੌਤ ਹੈ.   
   
 ਨਵਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ   
 ਥੋੜਾ ਨਵਾਂ ਪੁਰਾਣੇ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ   
 ਉਹ ਕੱਢਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ.  

         
439

   ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਵਾ ਆਉਂਦੀ ਵੇਖੀ ਸੀ   
 ਅਤੇ ਫੁੱਲ ਰਵਾਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ?   
   
 ਜੇ ਹਵਾ ਵਾਪਿਸ ਵਗਦੀ ਹੈ   
 ਫੁੱਲ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ.        
 ਫੁੱਲ ਹਵਾ 'ਤੇ ਚੱਲਦਾ ਹੈ,   
 ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਨਹੀਂ,   
 ਫੁੱਲ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਚਲਦਾ.   

   
438