Kategorie Argiewe: Jaar 2019

die roos van Mei

   Sy het gegly   
van lig omring
tussen klip en metaal
uit die growwe venster.

Tuis kraak
gedagte aangesluit
die roos verafsku
verhoog uitgang.

Sy het ingegaan
van die heelal
in die aanhangsel
met 'n sagte aanraking.

Sy is 'n eienskap van asem
verbreding
traanloos
op die vroulike van die vlam.

Deursigtig
slapende doe
sy broei uit
beskik sy oor.



505

slapende Messalina

 slapende Messalina   
 binne die simfonieë   
 die klimopmuse versier met grimering   
 ontketen die grys gesig van verveling.  
    
 Op die klank van simbale en olifante   
 die ridder van Trencavel   
 verlig met 'n vurige swaard   
 die pakkie wat hom verslind.  
    
 Hier geen lantern nie   
 punt van karabistouilles   
 volgens passie   
 net een of ander eerste orakel.  
          
 Bly die klein mannetjie   
 aan callunes onderwerp   
 geliefd deur die gode  
 met geweldige teerheid   
 bestem om te vlug.   
   
 Klein mannetjie   
 vroutjie   
 draai die horlosie   
 hul waarhede te hang   
 sosiaal en planetêr   
 in die skadu van 'n lewe van ballingskap.  
    
 In hierdie onlosmaaklike web   
 kneusplekke kom tot bedaring   
 niks om te sê   
 afgesien van die stilte.     

    ( Keramiek deur Martine Cuenat ) 

  504

aan die rand van die woud

   Aan die rand van die woud   
die lewe
die helpende lewe
lewe as 'n offer
lewe vol vriendskappe
die lewe wat sy pad vleg en dat niks ophou nie
'n Vierkant van groen
waar om te stap
so 'n brose inkeping
as die voorkoms self
teken die kurwes van die toekoms
’n Plas water
Om geloop het
vorentoe
na die nag
laat hoop vry
van sy gerief
Daar bly 'n voor van lig oor
waar 'n gaping
koor
sonder om terug te trek
sonder twispunt
'n horing van teerheid in die hart.


503
(beeldhouwerk deur Martine Cuenat)

Reën trane in skedel

 Die hond het gehardloop   
 sur le chemin  des bergères 
 entre les fougères accoutumées.    
 
 Navré de devoir frapper   
 so 'n mooi man   
 by die karotis.  
    
 ma voor   
 weggetrek het   
 en simulation d'être pressée de rentrer.

 Die reën was prikkelend   
 en in die gesig geprik   
 une brume nous recouvrait.      
 
 Die gety was besig om te styg   
 ons kon die branders hoor   
 frapper les dalles de granite. 
     
 Die pier was verlate   
 'n matroos in sy klein bootjie   
 stewig gesny   
 jy sal 'n aanklag sien   
 ancré entre les jetées du port.  

       ( skildery deur GJCG )
  
502
 

by die verlenging van die dag

   By die verlenging van die dag   
wanneer die nag diep is
waar die navigator bewe
in die aangesig van die gevare wat hom aanval
daar is hierdie lig
hierdie voël wat die aarde aankondig
en die son
wanneer kennis geboorte is
dat die dag liefde is
ballonne blaas op
in grasieuse opgang
lawaaierige fakkels
om die voëls weg te skrik
soos manna in die woestyn
wanneer honger ons beetpak.
Meet ons die stappe om te neem
kwessie van tyd
lyk affêre
in plek gedra
tot in die nag ?


501
(skildery deur Manon Vichy)

Slotte oop

 Leef die doek bedek met kleure   
 in beide dimensies   
 van die een na die ander   
 die borsels beweeg die lug   
 coulures aux lanières gouleyantes   
 die tekens broei uit   
 sodra hulle na hul oorsprong teruggekeer word.        

 Slotte oop   
 die opkoms van emosies   
 unieke golffeit   
 wanneer die boog plunder   
 water en oewer   
 tussen rye platane   
 au vent sifflant   
 sur les bourgeons à venir.      


  500

Le détachement du poète

 Die digter lees nie weer nie   
 Hy skryf   
 Hy keer nooit terug op sy voetstappe nie   
 Il s'éprend de l'agitation des foules.    
  
 Hy het alles en niks verstaan ​​nie.         
 Die groot losbandigheid.   
   
 Die poëtiese uitdrukking is swak deurdink   
 Mais elle réfléchit le monde.   
   
 Die buitekant is 'n put van woorde   
 Van euwels - a - u - x   
 À la source des mots.   
   
 Die digter red nie die mensdom nie   
 Hy probeer homself red   
 Syne  
 In sy eksistensiële verdraaiings   
 Qui le font s'ouvrir. 
     
 Le poète est un gyrobroyeur   
 Hy is die woordsmid   
 Ander bestaan    
 Huidige of verlede. 
  
 Hy is die vers en die vrug   
 En die geraas   
 En die glas en die water.

      
  499