ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਸਿਰੇ 'ਤੇ
ਰੁੱਖਾਂ ਦੀ ਨੋਕ 'ਤੇ
ਮੈਂ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੇਖਿਆ
ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਦਾ ਗਰਿੱਡ.
ਇੱਕ ਰੁੱਖ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਪੰਛੀ
ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼
ਪਰਦੇ ਖਿੱਚੇ
ਮੈਂ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੀਆਂ ਕੱਚ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ.
ਦਿਨ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿਚ
ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਮਦਦਗਾਰ ਹੱਥ
ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਫੁਹਾਰਾ ਮੁੜ ਖੋਲ੍ਹਿਆ
ਪਾਠਕ ਮੇਰੇ ਮਗਰ ਤੁਰੇ ਬਿਨਾਂ.
Dans cette maison des bois
J'ai recueilli l'oiseau au souffle court
Pour coupelle d'eau sur la margelle
L'éloigner du danger.
ਅਸੀਂ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਹਾਂ
ਅਸੀਂ ਅਦਿੱਖ ਦੇ ਕਵੀ ਹਾਂ
ਕਿ ਦਿਸਦੀ ਕੁਆਰਟਰ
ਸੜਨ ਦੇ ਬੀਮ ਦੇ ਅਧੀਨ.
ਦੂਜੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਜ਼ਿੰਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ
ਰਹੱਸਾਂ ਦੇ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਸੁੱਕਦਾ ਹੈ
ਦੁਖੀ ਗੁੱਡੀ ਕਿੱਥੇ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਹੈ
ਰਾਤ ਦਾ ਗੁੰਮ ਹੋਇਆ ਹਿੱਸਾ.
ਚਿੱਕੜ ਅਤੇ ਉਦਾਸੀ
ਵਰਕਬੈਂਚ 'ਤੇ ਹਨ
ਜਿੱਥੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਰੋਣ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ
ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਵਿੱਚ.
ਬਸ ਇੱਕ ਪਲ
ਰੂਕੋ, ਸਾਹ ਲੈਣਾ, ਸੋਚਣਾ
ਇੱਕ ਉਂਗਲ
ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਰਾਹੀਂ.
1276
La présence à ce qui s'advient