Dhammaan qoraalada by Gael Gerard

ta main légère grignote les cordes

 Ta main légère  
grignote les cordes
chapeau soulevé
d'habits noirs revêtue
mon outrance marine
mes doigts longs
sur la sagaie terminale
sans qu'opère l'instinct .

Jeux d'eau
en légère déclivité
papillotes et caramels
de leur cristal dépouillés
pour dents de devant
étreindre le mou
des nuits millésimées .

Décoction de ton sourire
sous la couette chaude
peuvent tourner les galaxies
portées musicales
en haleine de fuite feinte
saltimbanque
qu'une nuée efface
si tôt si tard
la mèche de cheveux sur l’œil
trouble l'infini .


314

ma fleur, ma vie, ma vibration

 Dès que j'entendis le mot "amour" .   

Vive voix et cœur énamourés d'une braise ardente,
se délièrent les fibres de l'ennui
plongèrent en leurs eaux d'origine
l'accord essentiel des notes graves et douloureuses
ma fleur
ma vie
ma vibration
ma pantelante adoration
bouche en haleine du souffle
ma grâce sur herbe tendre
écartelée aux quatre membres de ton corps si doux .
"Je vous aime, il faut apprendre à dire je." (Christian Bobin)


310
( En hommage à Saint Jean de la Croix)

caresse de la note

 Caresse de la note  
échancrure du corsage
la mer à l'horizon
un ciel de traîne.

Cheveux défaits
saisissante nuitée
présence vacillante
l'oiseau passe.

L'épaule dénudée
l'ombre des pins
le visage tourné vers le ciel
un collier de perles fines.

De la tristesse dans l’œil
les lèvres gonflées
la lune virgule mon âme
d'une guitare coquillage.

La ville au loin
frémissante sarabande
rentre ses chats
il fait déjà trop tard.

Si lente si parfaite
qu'au petit jour
tout retient l'ordre
écru de mémoire.


311

une île d’ailes élevées

  Une île d'ailes élevées   
hors voyage
de ciel et d'eau
tel un enfant qui dort .

Souvenir en place de Grève
le col tranché
aux vociférations des pauvres hères
cherchant saigneuse remontrance .

Insulte gommée
au carré de l'oubli
couverts mis
à la brume montante .

Émargent en toute légèreté
les oiseaux errants
que le profond du ciel
éparpille .

Situer sur la carte
cet immense souvenir
de rires et de pleurs affublé,
la romance des jours heureux .

Futile passante
partie revenue
destination inconnue
cududda gacanta .


312

calaamad ilaa iftiin

 Passage fulgurant
calaamad ilaa iftiin,
encastrement des épaules
dans le chas de l'aiguille .


L'invisible et le visible
s'entretissent à la faveur
de la vérité,
bouche d'ombre ouverte .

Branchages en couronne,
servitude qui se nourrit
du mal et change l'or en plomb
fiidkii, aan laga maarmin .

Le chant éveille les vertus du silence,
le silence vertical fait incantation,
l'encerclement s'acharne sur la raison
en quête du germe premier .

Les moines guerriers et contemplatifs
combattent la veulerie et le mensonge
faisant place aux vertus imaginaires
de l'Utopie .

Ici point de normalisation,
juste le mauvais rêve du voyage
où nous détruisîmes
les aurores boréales du sacré .

Passe le charroi aux couleurs héraldiques
sans ressassement, sans rancœur,
sans concessions offertes,
en nouvelle humanité .


308


bisadda madow ee cawska

     In geedo caraf udgoon
Isha agteeda
darbi hal-abuur leh
meel fog ka fiirso
bisadda madow wax bay aragtaa
hooska nafaha
wax aan waxba tarayn
iswaafaq la'aanta aduunka
joojinta gabayada socodka
muuqaal soo dhawayn ah
Aamusnaanta fekerka
halkaas oo laanta ugu dheer ee geedka weyn
dildilaaca dabaysha .

Oo hadduu cidiyihii ka soo bixiyo
meelahan xididka
meesha xoogga maskaxda
waxay isu beddeshaa tamar saafi ah
eegmada Ruuxa,
waa in la ogaado jebinta,
dildilaaca dhalanteedkan
waa maxay xayaysiis, dacaayad, fikradda,
xataa sayniska iyo farsamada,
curiyayaasha ka taga bilaa neerfaha
addoonka casriga ah ee aynu noqonay .


307

joogitaanka jilicsan

     Joogitaanka jilicsan
oohin yar
heesta nin
oo ceeryaamo ruuxa badan
si kalgacal leh loo qaabeeyey
by Beauty .

waligii ma engegi doono
ubaxa cherry
on dhagaxa qoyan .

Kaliya milicsigayga ee sayaxa .

Immensity
faalig khad ah
xannibaad qarsoodi ah ayaa la qaaday
sabarka toosan ee hor yaal heesta larkiga .

i socodsii
isgoysyada
dabaylaha sida dagaalyahan la socda
of biibiile uumi baxa dabaysha autan .

waxaan nahay ruux
anaga ayaa awood ah
anaga, Dabeecadda iyo Dhulka ayaa midoobay
jeexjeexyada xidhiidhada nolosha,
hooyadeen .


306

dunidu waarta

      Immortaliser le monde en l'unique vérité .

La fonction de la poésie est d'aller là où est notre chemin,
avec persévérance, profondeur et foi .

Entre les praticiens d'un art débonnaire et la quête du " toujours plus au-delà du connu "
n'y aurait-il pas le grain de folle sagesse
qui nous fasse creuser au plus intime de soi
le reflet du grand absolu,
nous les aigles invisibles tournoyant autour de cimes invisibles ?


305