Menu kuputika kwezwi
kutaura kuti tiri vapenyu
uye upenyu hwake hunei nazvo
kana iyo entrechat iripo
kutamba pamusoro pemubhedha wenarcissus
muchirimo chekudya pamwe chete nerunako
kuungana kwepfungwa
mune osmosis nemusangano
nezviripo
kuzvikwidziridza.
Nekuda kwechokwadi
pasina kunetseka kuti uchazviratidza
pakukwira zvinyoro
hupenyu hunoda kuziva
vasina musoro
kana risiri iro basa rekufungisisa
kushaya uye kutsvaga
pasina kuoneka
mhiri kwegungwa
mukunyarara kwekusademba.
660
Ndakanga ndisingadi kusiya nzira idzi mujecha
tsono dzejunipa dzakabaya muchanza
hudiki hwakamhanyisa maziso ahwo kuPlomb du Cantal
chero ruoko runyoro rwakagara pafudzi rake.
Misoro yerukato yakanga yadamburwa
kamufudzi kaimhanya kuseri kweboka rakanga rabata nhunzi
zvisote zvakanga zvorema pamuteuro mukuru
l'arc - mu - denga rakasimudza nyemwerero yakangwara kuseri kwemupendero.
Ndakabata tsvimbo iya
kubudisa mhou muchinwiro
nyorai zviratidzo panyika isina chinhu
uye ridza muridzo mudenga.
Mbuya vaitiza gomarara ravo
kuenda kunze kuchitonhora
kukara murume wake
kuita kuti mudiki ashande zvakanyanya.
Jongwe risati rabuda ropa zvakanaka
yakarova mapapiro ayo zvine simba
uye madonhwe mashoma eropa kubva mundiro
akabatidza matombo edanga.
Kupopota kwaisava hunyanzvi hwangu
manyemwe haana kuitika
kuti ndizvamburwe nechivharo ndaiva ndafanira
maererano nemvura inotonhora yekupera kwezhizha.
Diki Pine Bark Boats
akafamba pamusoro pemvura yemugwagwa
mhepo yakarova zvivharo padombo dema
maiva nemweya mizhinji munzvimbo iyi.
Dish renyemba
yakanga ichiburutsa hurungudo dzayo
nepachoto
kwaiomesa matauro ekicheni.
Pfeka machira ake
uye vana nechina vanokwira masitepisi ane ruzha
kukamuri yemakonzo
izere nekunhuwa kwemunyu wenguruve.
Mhepo yairwadza
mu achimhanya nemu trapilloux yedenga remba
Pierrot aizoenda kuIndochina
akananga musango iri zviuru zvakamutswa
pane linoleum yeimba yedu yekurara yeParis
hanzvadzi yangu neni.
659
La présence à ce qui s'advient