შიშველი დედამიწა საიტის გარშემო
ორიენტაციის კვადრატი
ჰორიზონტიდან გონივრულად
ხელი ჩაავლო მზისკენ.         
 
Descente dans l'herbe gelée    
Craquante à souhait    
Irisée des fées de nuit    
Cherchant sommeil le jour venu.        
 
გაიცანი ცხვარი
ჩახლართული ბლეტი
წვეთები ძირის ქვეშ
გამარჯობა გამარჯობა ლამაზმანებო !      
 
შემდეგ სიჩუმე
კედლებსა და სქელებს შორის
მკვდარი ბატკანი
ყვავი გადის.        
 
იპოვე გზა
მზე და სიცოცხლე
ყინული ღრუებში
მოცეკვავე ფილებზე.        
 
Parking et tutti quanti    
Les portières claquent    
S'asseoir sur un banc    
A l'écoute.        
 
 
976