Épilobes à l'oreille    
la berce cinglait l'air    
d'une commisération feinte.        
 
Assujettie aux parties fines    
la talonnade fut entendue    
en lisière du bois de Saint Amand.        
 
Versant le Léthé    
sur sa peau brune    
les écailles pulsèrent    
une rodomontade parfumée    
que le fripé des draps    
ne pût contenir    
qu'en semant la compagnie    
d'un rire de moyenne portée    
aux combles surchauffés    
par un soleil déversé    
de lampées régulières    
hors de portée des enfants.        
 
Ma mère était au pré    
mon père auprès d'elle    
et ma sœur    
thuriféraire averti    
laissait passer    
ses longs bras d'albâtre    
par la fenêtre du premier.        
 
Le monde s'écroulait    
tel château de cartes.        
 
 
627

Mille pointes de sapin    
en corniche    
d'une corneille dans les grandes herbes    
près de l'homme à quatre pattes.        
 
Gouttes de pluie frêles    
le vent courbant les bouleaux    
fait entendre de son souffle lissé    
les accords d'hirondelles effrontées.        
 
Se pare de mots et de pétales    
la grande table apprêtée    
ce soir de fête rauque    
où les mains se dispersèrent.        
 
Flèche d'azur    
au merle blanc    
elle fût sanglé de cuir    
la nuit durant.        
 
Elle sautillait d'aise    
encapuchonnée d'une mantille noire    
sur le devant du monastère    
porte cochère dégagée.        
 
rassemblant leurs vaisseaux    
ils gagnèrent la haute mer    
de fraîches saisons    
d'esclaves à bons prix.    


626
 

Le camion bleu    
en ouverture du chemin    
compte les mélèzes    
pour peu que le torrent emporte    
le bruit du vent dans son courant.        
 
Incessant chant de l'eau    
en contrebas    
aux branchages déposés sur les rives    
de roches, de galets    
à l'infini.        
 
Ne nuisent à personne    
ces lucioles au nom si doux    
qu'un vol léger    
dépose sur la fleur    
des prairies d'altitude.        
 
Élévation vers le grandir de soi    
au soir des épreuves    
qu'ombrent d'une grande aile noire    
les menues dérélictions    
en périphérie de la peur.        
 
L'amour se loge    
dans l'anfractuosité de la pierre    
dont les veines 
canal de l'esprit 
se colorent du cri de la marmotte.        
 
625
 

zvláštní rozhovor
na kterou jsem byl pozván
účastnit se.
 
Kousek z"hlína byla fosilizována
který obsahoval slova
dříve očištěné od našich kódů.
 
Stylus se usadil
drsná matka našich očekávání
jako antény ducha.
 
Praskliny do sebe zapadají
takové nebezpečné nedostatky tam uložené
aniž by krok spěchal.
 
Prsty trhaně vibrovaly
tvrdě vybojovaná bitva
obsažené orgány.
 
Vrátit se
zem se sesypala
objevováním jeho měsíčních rysů.
 
Označeno pečetí podezření
runy se nechají objevit
objednávka zmizela.
 
Pass-pierre v jeho přítomnosti
palec a ukazováček
sítko odkazů.
 
Ještě přijdeš?
svým drahocenným pohledem
řekni mi alfu a omegu ?        
 
Zabaveného původu
s jemností a zdvořilostí
Byl jsem chycen na krku noci
večerní atrakce
pro bílé vrcholky hor.
 
 
624
 

 Procházka za úsvitu    
ztratit se ve ztroskotání lodi instinktů    
to je dilema    
rty nabízené tomu, kdo je vezme    
z prostěradel 
přehnout    
směrem k milovanému z luk    
    beruška    
mirabelka švestka    
kostelního zvonu    
vyzývající k naléhavosti modlitby    
bez závazku    
bez úmyslu    
ovoce visící z hedvábného listu    
cvrlikání naběračka    
na třesoucí se vodě    
pozor na chvění    
javor    
vizážní šalvěj    
citlivého hledání    
ojedinělý důvod    
míru a radosti    
křídlatka bistort    
špalda    
noční liknavě    
k této štíhlé ruce    
směrem k této natažené ruce    
doručeno    
v bohatých hodinách    
bílá paráda    
obsahoval    
blíž k srdci.        
 
 
623

kančí múza    
de ses sabots    
évasant la soue    
à coups de mufle    
elle replia ses atours    
mesurant    
ô combien    
de temps et d'espace    
il faudrait    
pour escargoter    
z očí do očí    
la paille et la poutre    
riche fenaison    
en vue de la rencontre.        
 
 
622