ਦੁਆਰਾ ਸਾਰੀਆਂ ਪੋਸਟਾਂ ਗੇਲ ਜੇਰਾਰਡ

ਪਰਛਾਵੇਂ ਅਸੀਂ ਹਾਂ

   ਪਰਛਾਵੇਂ ਅਸੀਂ ਹਾਂ  
ਮਾਪੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ
ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਬੱਚੇ.

ਅਤੇ ਫਿਰ molehills
ਇੱਕ ਚਿੱਟਾ ਨੀਲਾ ਅਸਮਾਨ
ਇੱਕ ਫੈਲਿਆ ਹੋਇਆ ਹੱਥ
l'index vif
ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਇੱਕ ਸ਼ੱਕ ਦੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਦੇ ਬਗੈਰ
ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ
ਚਿੱਤਰ ਨਿਰਮਾਤਾ
ਦੇ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਜੇ ਨੇ ਸਾਇਸ ਕੋਇ.

ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਲਾਈਨਾਂ
ਚੁੱਪ ਰੰਗ
ਖੱਬੇ ਤੋਂ ਸੱਜੇ ਧੱਕੋ
ਇੱਕ ਹਲਲੂਯਾਹ
ਨੰਗੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ
ਇੱਕ ਮਿੱਠੇ ਦਿਨ ਦਾ .

ਮਾਪਿਆ ਗਿਆ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਦੁਆਰਾ
ਸੁੰਦਰਤਾ ਅਤੇ ਜੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ
ਸੱਚ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਕੀ ਵਧਦਾ ਹੈ
ਉੱਥੇ ਕੀ ਹੈ
ਮੈਰੀਡੀਅਨ ਪਲ ਵਿੱਚ.


324

ਮਾੜੀ ਕਿਸਮਤ

   ਜੰਗਲ ਵਿੱਚੋਂ ਬੈਰਲ ਹਟਾਓ     
ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
ਸੀਮਾ ਪਾਰ ਕਰਨ ਲਈ
ਰੁੱਖ ਨੂੰ ਛੱਡੋ
ਸਾਡੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿਓ.
ਸ਼ਾਮ ਵੇਲੇ ਅੱਗੇ ਵਧੋ
ਹਿੰਮਤ ਦੀ ਇੱਕ ਰਾਤ ਦੇ ਨੇੜੇ
ਆਦੀ
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੀ ਨੈਵ ਲਈ ਹੱਥੋਪਾਈ
ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ.
ਯਾਦਾਂ ਨਾਲ ਲੱਦਿਆ ਹੋਇਆ
ਸੂਰਜ ਦੀ ਕਿਰਨ 'ਤੇ
ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਸਵੇਰ ਨੂੰ
ਧੂੜ ਦੇ ਚਟਾਕ ਗਿਣੋ
ਅੱਧ-ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸ਼ਟਰਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣਾ.

ਗਮਬਦੇ
ਪਿਆਨੋ didgeridoo
ਸ਼ਹਿਦ ਦੀ ਧੁਨ
ਡੈਣ ਮੁਕਾਬਲੇ
ਪੁਰਾਣੇ ਸਮਿਆਂ ਦਾ ਨਾਚ
leprechauns ਅਤੇ trolls
ਸਮੁੰਦਰੀ ਖੁਸ਼ਬੂਆਂ ਨਾਲ ਰਲਣਾ
ਹਵਾ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਓ
ਦੂਰੀ ਉੱਤੇ
ਮੀਂਹ ਦੀਆਂ ਤਾੜੀਆਂ
ਜਾਨਵਰ ਸਕ੍ਰੈਬਲ
ਰਾਤ ਨੂੰ ਰਿੜਕਦਾ ਹੈ
ਅਸਫਲ ਆਰਡਰ
ਅਕਸਰ ਬਗਾਵਤ
ਚੀਜ਼ਾਂ ਇੰਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ
ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ਗੀ
ਗੋਰਸ ਅਤੇ ਝਾੜੂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ
ਕੰਧਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹਦੀਆਂ ਹਨ
ਹਵਾ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਓ
ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਖੋਖਲਾ ਕਰਨਾ
ਹਵਾ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਓ
ਬੀਜੇ ਹੋਏ ਬੁਲਬੁਲੇ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਨਾ
ਹਵਾ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਓ
ਇਸਦੀ ਸ਼ਾਹੀ ਗਤੀ ਵਿੱਚ
ਹਵਾ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਓ
ਟਰਮੀਨਲ ਰੱਸਲ
ਹਵਾ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਓ
ਮਹਾਨ ਚੁੱਪ ਦੇ ਅੱਗੇ.


323

ਇੱਕ ਸਨਬੋਨਟ ਦੇ ਨਾਲ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੱਕ

   ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਟੋਪੀ ਪਾਈ ਹੋਈ ਸੀ   
ਕਰਟਲੀ
ਅਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਲੈ ਲਿਆ.

ਤੋਂ,
ਚੁੱਪ,
ਸੰਕਟ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਯਾਦਗਾਰ
ਕੱਪ 'ਤੇ ਛੋਟੀ ਚਿੱਪ
ਬੱਲਬ ਚਮਕਦਾ ਹੈ
ਅਸੀਂ ਲਾਈਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਹਾਂ
ਮੈਂ ਰੋਟੀ ਦਾ ਦਰਾਜ਼ ਖੋਲ੍ਹਿਆ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਰੋਟੀ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਕੱਟੋ
ਮੱਖਣ ਅਤੇ ਪਨੀਰ
ਗੋਲੀ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ.

ਘੜੀ ਨੇ ਪੰਜ ਵੱਜੇ
ਦਿਨ ਸਿਰਫ ਤਿੰਨ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ
ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਲਵੋ
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਥਕਾਵਟ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ.

ਸਟੋਵ ਅਜੇ ਵੀ ਗਰਮ ਹੈ
ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ
ਜਿਸ 'ਤੇ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ਸੂਪ ਉਬਾਲਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਕੀੜਾ ਜਾਗਦਾ ਹੈ
ਬੱਲਬ ਵਿੱਚ ਟਕਰਾਉਣ ਲਈ.

ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਟੋਪੀ ਪਾਈ ਹੋਈ ਸੀ
ਕਰਟਲੀ
ਅਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਲੈ ਲਿਆ.

ਵੱਡੇ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ
ses ਕੋਲਾਜ
ਉਸ ਦੀ ਤੀਹ ਸਾਲ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਉਸ ਦੇ ਦੁੱਖਾਂ ਦਾ ਢੇਰ
ਇੱਕ ਗੁੰਮ ਹੋਏ ਕੁੱਤੇ ਦੀ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ
ਇੱਕ ਅੱਖ ਭੜਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਲੈਂਡਸਕੇਪ
ਮੈਂ ਇਹ ਸਭ ਕੁਚਲਦਾ ਹਾਂ
ਇਹ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਜਗਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਉਸ ਦੇ croquettes ਵੱਲ waddling.

ਅਕਸਰ
ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਹਸ
ਬਰੇਕ ਦੁਆਰਾ ਜਾਓ
ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਪਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਕੰਬਦੀ ਰਾਤ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ
ਸੁਆਹ ਇੱਕ ਸਾਹ ਦੁਆਰਾ ਐਨੀਮੇਟਡ.

ਤੇਜ਼,
ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰੋ
ਕਮਰਾ ਠੰਡਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਚੂਲੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੌਗ ਪਾਓ.

ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਟੋਪੀ ਪਾਈ ਹੋਈ ਸੀ
ਕਰਟਲੀ
ਅਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਲੈ ਲਿਆ.


322

ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਇਕੱਲੇ

 ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਇਕੱਲੇ   
ਜਿਉਂਦੇ ਅਤੇ ਮੁਰਦਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ
ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਕਮਾਨ 'ਤੇ
ਇੱਕ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਭਵਿੱਖ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨਾ
ਵੇਸਟਿਬੁਲ ਵਿੱਚ ਕੋਟ ਹੁੱਕ ਦੇ ਹੇਠਾਂ
ਬੇਮੇਲ ਕੱਪੜੇ
ਮਜ਼ਬੂਰ ਭਟਕ ਕੇ .

ਬੈਨਰ ਨੂੰ ਤਾੜੀ ਮਾਰੋ
ਖੜਕਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ
ਬਰੈਕਟ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਸਾਡੇ ਜ਼ਖਮਾਂ ਦੇ ਛਾਲੇ ਵਿੱਚ
ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ
ਬਚਪਨ ਦੇ ਭੁੱਕੀ
ਸਦੀਵੀ ਵਿਆਹ
ਵੱਡੀ ਉਥਲ-ਪੁਥਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ .

ਅਗਸਤ ਫਿਸ਼ਰ ਵਿੱਚ
ਦਿਨ ਦੀ ਉਡੀਕ
ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਕਦਮ ਨਾਲ
ਬੁੱਢਾ ਆਦਮੀ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਧੂੜ ਭਰੀ ਸੜਕ 'ਤੇ
ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਯਾਦਾਂ
ਨਿੱਘਾ ਸਵਾਗਤ
ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋਣਾ .

ਇਸ ਲਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ
ਰੰਗਾਂ ਦੀ ਇਹ ਚਮਕ
ਪੂਰੀ ਹਥਿਆਰਾਂ ਵਿੱਚ
ਮਨਮੋਹਕ ਇੱਛਾ
ਸਾਡੇ ਗਿਣੇ ਗਏ ਕਦਮਾਂ ਦਾ
ਕਰੰਚਿੰਗ ਬੱਜਰੀ 'ਤੇ
ਮਿੱਠੇ ਆਉਣ ਦੇ
ਤੁਹਾਡੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ ਦਾ .


320

ਬਰਫ਼ ਹੇਠ ਲਾਲ ਗੰਦਗੀ

 ਬਰਫ਼ ਹੇਠ ਲਾਲ ਗੰਦਗੀ  
 ਅਨੰਤਤਾ ਦੇ ਕਾਲੇ ਲਈ  
 vers le blanc des évènements.  

 ਅਸਥਿਰਤਾਵਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ  
 ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਬਲੌਰ ਦੇ ਅਧੀਨ  
 ਠੰਡ ਚੀਰ.  

 ਵੱਡੀ ਸਿਫਰ ਲਿਖਤ   
 rencontrée parfois   
 ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ.   
 
 ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ ਹਾਰ ਗਿਆ  
 ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਦਿਲ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ  
 ਸੁੰਦਰ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਵਿਅਟਿਕਮ ਨੂੰ ਨਿਚੋੜੋ.  

 ਸੇਵਨ ਬਿਨਾ ਸੇਵਨ ਕਰਨਾ  
 ਉਚਾਈ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਵੇਗਾ  
 ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਦਿੱਖ ਬਣਾਓ.  

 ਸਿਆਹੀ ਦੇ ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ  
 ਸਪੇਸ ਦੀ ਖਾਲੀ ਹੈ  
 cette page de silence pure.  

 ਕੀੜੇ ਲਈ  
 ਰੁਕਾਵਟ ਪੁਆਇੰਟ  
 ਸਿਰਫ਼ ਬਗ਼ਾਵਤ ਸਰਗਰਮ ਪਕੜ.  

 ਗੁਮਨਾਮੀ ਦੀਆਂ ਗੂੰਜਾਂ ਗੂੰਜਦੀਆਂ ਹਨ  
 ਬੀਤਣ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾ ਦਾ trot-ਮੇਨੂ  
 sur le lin blanc du poème.  

 Ça crisse sous les pas  
 ਭਰਮ ਦੀਆਂ ਨਾੜੀਆਂ ਘਟ ਗਈਆਂ ਹਨ  
 ਹਵਾ ਦੀ ਇੱਕ ਖਾਲੀ ਛਾਲ 'ਤੇ.  

 ਕਾਰਡ ਸ਼ਫਲ ਕਰੋ  
 faire un grand feu  
 ਪਿਆਰ ਟੈਪ ਡਾਂਸ ਹੈ.  

  ( Photo de Caroline Nivelon ) 
 
321

ਸੋਚਾਂ ਵਿੱਚ ਮਰ ਜਾਣਾ

 
ਸੋਚਾਂ ਵਿੱਚ ਮਰ ਜਾਣਾ
ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਪਹੁੰਚੋ
ਮੈਮੋਰੀ ਵਾਪਰਨ ਦੇ ਬਗੈਰ .

Cocher aux basques du temps
ਸਨਸਨੀ
sans que reflet ne vienne .

ਕਬੂਤਰ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣਾ
ਇੱਕ ਹੌਲੀ ਇਸ਼ਾਰੇ ਨਾਲ
ਧੂੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ .

ਡਰੀਮ ਰੈਬਿਟ ਦੀ ਚਮੜੀ
ਮੰਜੇ ਦੇ ਬਾਹਰ
ਪਛਤਾਵੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ ਬਗੈਰ .

ਮੈਦਾਨ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
ਡਰਾਫਟ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੇ ਸਾਹ ਤੱਕ
ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ .

ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁੰਘੋ
ਅੰਗੂਠੇ ਅਤੇ ਉਂਗਲ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ
ਚੱਲਣ ਜਾਂ ਜਲਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ .

ਬਲਵਰਕ ਨੂੰ ਉਠਾਉਣਾ
ਹੌਲੀ ਚੜ੍ਹਾਈ ਦੁਆਰਾ
ਭੀੜ ਦੀ ਤਾੜੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ
psalmodier quelques reflets de lumière .


319

Caravansérail de nos amours

 ਸਾਡੇ ਪਿਆਰਿਆਂ ਦੇ ਕਾਫ਼ਲੇ ਤੇ  
 ਹੋਣ ਲਈ Lent ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਦੀ ਲਹਿਰ  
 ਕੱਚਾ  
 ਪਾਸੇ 'ਤੇ  
 ਰਿਕੋਸ਼ੇਟ  
 ਚੰਗੀ ਗੰਧ ਆਉਂਦੀ ਹੈ  
 ਗੁਪਤ ਮਸਾਲਾ  
 ਬੁੱਲ੍ਹ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕੀਤੀ  
 ਪਹਿਲਾਂ ਹਵਾ ਨੂੰ  
 ਇੱਕ ਦੂਰ ਮੋਨੋਕ੍ਰੋਮ ਤੋਂ  
 ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਬੀਜ  
 ਸਾਡੀਆਂ ਜੁੜੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਜੂਨੀਪਰ ਤੱਕ  
 ਹਜ਼ਾਰ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਡਾਂਸ ਨਾਲੋਂ  
 ਅੰਡਰਵੌਥ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ  
 ਗੁਆਚੀਆਂ ਰੂਹਾਂ ਦੇ ਕਦਮਾਂ ਵਿੱਚ.  

318

ਹਵਾ ਦੇ ਜੁੱਤੀ

  " ਵਿੰਡ ਸੈਂਡਲ "    
ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ
ਪਰਛਾਵਿਆਂ ਦਾ ਇਹ ਵਸੋਂ
ਕੀ ਰੋਣਾ
ਆਮ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ
ਇਹ ਇਕੱਲਤਾ
ਇੱਕ ਚਿਪਡ ਟਰੇਸ ਦੇ ਨਾਲ
ਜਨੂੰਨ ਦਾ ਮੂਲ
ਹਾਲਾਤ ਦੇ ਫੁੱਟਪਾਥ ਉੱਤੇ ਝੁਕਿਆ
ਇਹ ਝਿਜਕ
ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ
ਇਹ ਬੀਜਿਆ ਲੀਕ
ਸੋਨੇ ਦੀ ਧੂੜ
ਇਹ ਸੂਰਜ
ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਦਿਨ
ਇੱਕ ਅੰਡੇ ਦੇ ਸ਼ੈੱਲ ਵਿੱਚ
ਮੁੱਖ ਤਾਰਾਂ ਦੀ ਅਣਬਾਈਡਿੰਗ
ਭੂਮੀਗਤ ਸੰਗੀਤ
ਖੰਭਾਂ ਵਾਲੀ ਹਵਾ
ਲਗਾਤਾਰ ਕਾਸਟਿੰਗ ਦੇ ਬਾਅਦ
ਮੇਰੀ ਆਤਮਾ
ਗਲੇ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਮੇਰੀ ਯੋਗਤਾ
ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ
ਦਿੱਖ ਤੋਂ ਅਦਿੱਖ ਤੱਕ
ਸਾਡੇ ਪਰਸਪਰ ਸਮਝੌਤੇ ਦਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ .



316

ਹਵਾ ਜੋ ਅੰਦਰ ਆਉਂਦੀ ਹੈ

 ਬਲਦੀ ਹਵਾ  
ਵਗਦੀ ਹਵਾ
ਹਾਸੇ ਦੀ ਹਵਾ
ਹਵਾ ਜੋ ਬੀਜਦਾ ਹੈ
ਤੇਜ਼ ਹਵਾ
ਉਲਟਾ
ਅਤੇ ਨਦੀ ਨੂੰ ਖੋਦੋ
ਇੱਕ ਪਰਛਾਵੇਂ vortex ਦੇ
ਮੇਰੀ ਆਤਮਾ ਇੱਕ ਰੋਲਡ ਪੱਥਰ ਹੈ
ਹਲ ਸ਼ੇਅਰ ਹੇਠ
ਪੱਥਰ ਹੋ ਗਿਆ
ਧਰਤੀ ਦੇ ਸ਼ਹਿਦ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ
ਰਗੜਨਾ ਪੱਥਰ
ਜਿਸ ਨਾਲ ਚਮੜੀ ਰਗੜਦੀ ਹੈ
ਭੁੱਖਾ ਢਿੱਡ
ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਬੱਚੇ ਦੀ
ਪੁਕਾਰ ਦੇ ਅਧੀਨ
ਚੱਕਰ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ
ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਗੁਲਾਬ
ਠੰਡ ਦੁਆਰਾ ਚੱਕਿਆ
ਰੰਗਦਾਰ ਸਜਾਵਟ ਦੇ ਨਾਲ
ਬੱਚਨਲ ਦੀਆਂ ਕਤਾਰਾਂ
ਮੇਰੇ ਲੇਅਰ ਦੇ ਟੇਕ-ਆਫ ਬੋਰਡ 'ਤੇ
ਮੇਰੇ ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ
ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ
ਕਿ ਇੱਕ ਉਂਗਲ ਨਾਲ ਮੈਂ ਚੌੜਾ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹਾਂ
ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਹਵਾ ਨੂੰ
ਵਗਦੀ ਹਵਾ ਨੂੰ .


315

ਲੰਘਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ

 ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ
ਨਹਿਰ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਰੁੱਖ
ਸ਼ਾਮ ਵੇਲੇ ਕਾਂ
ਰੋਸ਼ਨੀ ਦੇ ਤਿਉਹਾਰ ਦੇ ਨਾਲ
ਪਾਣੀ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਸਪੈਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਰੁੱਖਾਂ ਨਾਲ ਚਿਪਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਬੱਦਲ
ਵੱਖ ਹੋਏ ਬੁੱਲ੍ਹ
ਬਾਹਾਂ ਦਾ ਸਵਿੰਗ
ਮੰਦਰ ਦੇ ਕਾਲਮਾਂ ਨੂੰ
metronomic auscultation
ਛੇਕ ਜੋ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦਾ ਹੜ੍ਹ ਆਉਂਦੇ ਹਨ
ਗਰਮੀਆਂ ਦੀ ਰਾਤ ਦਾ ਅੰਤ
ਪਸੀਨੇ ਵਾਲੇ ਬਾਗੀਆਂ ਨੂੰ
ਕਿ ਹਵਾ ਗਲੇ ਲਗਦੀ ਹੈ
frisson ਜੋਸ਼
ਸਧਾਰਨ ਜਵਾਬ
ਕਿ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਘੁਮਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
ਸੁਹਾਵਣਾ ਤ੍ਰੇਲ ਦੇ ਅਧੀਨ
ਗੁਲਾਬੀ ਗੱਲ੍ਹ
ਮੋਮਬੱਤੀਆਂ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ੈਡੋ ਵਿੱਚ
ਤੁਹਾਡੇ ਮੋਢੇ 'ਤੇ ਹਲਕਾ ਫੈਬਰਿਕ
ਤੁਹਾਡੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਲਹਿਰਾਂ
ਇੱਕ ਮੈਮੋਰੀ ਦਾ ਇੰਡੈਂਟੇਸ਼ਨ
ਲੰਘਦੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਕੰਧ .


313