Ang payat na mukha ng binata   
 labas ng kanyang pag-aaral   
 marunong nang humawak   
 ang nakakahawang imbroglio   
 akumulasyon ng kaalaman.      
  
 At talagang alam niya ang mundo   
 ang binatang payat na mukha   
 walang mata, walang mga kamay, sans jambes mais bouche ferme   
 kinukuha niya ang higit pa   
 siya ang tagapag-alaga ng labas   
 at deep inside   
 ito ay shambles ng accumulations   
 sa kanya ang tatanggap ng mga turpitudes at mga pribilehiyo   
 sa ilalim ng ilong at balbas ng mga sinaunang tao   
 il est le plus habile 
 upang labanan ang paghatol   
 sa kanya ang mapanlikha na may zigzagging na tadhana   
 ang rock roller   
 sa mga bukal na pampalubag-loob   
 guilty siya sa robbery   
 iniaalay niya ang kanyang buhay sa pamamagitan ng kanyang hindi masabi na pagdurusa   
 ano ang ginagamit   
 ang mga gumagawa ng pangarap, ang mga makata, ang mga mistiko,   
 hinding-hindi magkakamali sa celestial thunderbolts   
 para putulin ang tiyan niya kagabi   
 être foudroyé par son ombre chaude. 
     
  
 Kalmado at kalasingan   
 isang maskara ang nakaharap sa amin   
 mayaman sa napatunayang mitolohiya   
 un masque d'accueil des reconstructions   
 kung saan kokolektahin ang mga pira-piraso nitong nakakalat na katawan.      
  
 O nobya kapatid na babae   
 kahit na miss ko ang setro   
 Tanong ko at sinimulan ang totoong buhay   
 celle de la loi des bulles   
 na mga salamangkero lang ang nakakarating, mga makata, mga propeta,   
 "mga cordier" et "kulot"   
 - (mga tagapagtaguyod ng superstring theory at loop quantum gravity)    
 lahat ng mga tagasunod ng lacunar space ng withdrawn waters.      
  
 Walang mas malaking kawalan   
 que le chant des nuages  
 bukas na mga bintana   
 tayo ang mga ibon ng pandiwa   
 kami ang mga tagapukaw ng lakas ng paglipad.      
  
 177