Break-in ua   
ntawm tes mus rau tes   
" tsuas yog me ntsis penny Madam "   
pab kom kuv ua kom tiav   
qhov zoo ntawm kuv lub neej.      
 
Puas yog nws ua tsis tiav   
ntawm cov lus meager   
qhov tsaus ntuj ntawm qhov yuav tsum tau sau   
ib qhov chaw nyob rau kuv txiv   
Kuv paub nws nqus.      
 
Cov nees ntawm kev xav   
tsis muaj dab tsi ua rau liab   
mus txog rau xyoo qus no   
ua tsis muaj ceg   
thaum kev txom nyem rov qab los.      
 
Txhua yam txuas nrog   
txawm tus galero ua rau kuv hnav khaub ncaws   
kuv lub cardinal ntawm chaw ua hauj lwm   
tshem tawm ntawm chav hais plaub   
xws li tawm ntawm lub suab icon.      
 
Incinerate qhov sib tw   
yog sulfur muaj tiag   
txo cov phau ntawv mus tshauv   
los ntawm ib tug dawb huv mus rau lwm tus   
ib khob cawv hauv tes.      
 
Cov npe yog kuv txoj kev ntxub ntxaug   
mus ua viav vias thaum yav tsaus ntuj hauv lub caij ntuj sov   
rau qhov kev sib tw duel   
nyob rau hauv lub ditches ntawm Vincennes   
nyob rau hauv dej lilies ntawm silence.      
 
Nruab nrab ntawm pob txha thiab tawv nqaij   
muaj kiv taub hau ntawm qhov muag   
kom tsis txhob tuav tus poj niam ntawv lawm   
nyob ntawd, zaum ntawm lub rooj ntsuab   
nrog ntshav rau hauv pem teb.    
 
( Tus liab nyob rau lub rooj ntsuab -  ua haujlwm ntawm Sylvain GERARD  )

1108