Sib tov xuab zeb thiab ntshav   
ua txhaum kev xa tawm porosity.      
 
Ntawm ib rab diav txais tos qhov tsis muaj tseeb   
qhib lub qhov rais ntawm overes.      
 
Muab koj lub taub hau rau ntawm lub ces kaum   
paraphrase ua surprise.      
 
Lag ntseg nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm daim iav   
nqa stab.      
 
Tsis muaj tsov rog nyob rau hauv rasputitsa   
tshaj qhov trampling ntawm ib pab tsiaj qus boars.      
 
Tuav koj txhais tes rau ntawm cov ntoo pulverized   
kua muag qhuav.      
 
Un baiser de paix mouillé   
à offrir au firmament des amants.      
 
Eviter le compagnon permanent   
pour ourler de tendresse la fuite des jours.      
 
Flasque vidée à même le veston tâché   
à quoi bon cet entregent.      
 
Brume légère frisant les prés   
matellase l'élan de vie.      
 
Le gravier des mots parfois   
arbore le gai savoir.      
 
Au sécateur des urgences   
un doigt de trop sur la patère.      
 
L'arbre graphique vers l'abîme   
mise en orbite d'une éclosion.      
 
A se demander s'il est temps   
d'égoutter les couleurs avant la nuit.      
 
Jamais Beauté ne pût brasser l'émotion   
que par la Voie des choses dites.      
 
Œil ouvert et cœur battant   
le poète au vide médian.      
 
Rencontre entre le monde et un regard   
dévisage le flétri de l'esprit.      
 
Un calme étrange fait de nécessités   
il est temps de donner sens.      
 
Blesser la Beauté   
le papillon redevient chenille.      

Solitude et concentration à bout de bras
portées jusqu'au ciel.
 
Au cartel des écarts, silences et brisures   
advenue du plein.      
 
 
1152