Категория Архивы: Год 2021

Антаблемент гостей

Антаблемент гостей
И да здравствует еда и хорошее вино.        
 
 я-я    
"Мне нравится" "мне не нравится".         
 
С развернутыми глотками
Это было о еде и хорошем вине.        
 
Свежая паста и бургиньон
И Gigondas для страсти.        
 
У живота есть свои причины
эта мысль не может представить.        
 
Украсть эту мысль
Завязать в вешалки, чтобы не чахнуть.        
 
Отделить религиозное от духовного
Потребовалось много мужества, чтобы добраться до следующего блюда.        
 
Рама тряслась
Под оскорбительные голоса.        
 
Большой Волк скоро должен быть
Задуть свечи Поделиться .        
 
Et quand les rois mages    
Apportèrent le plateau des fromages    
Il y eut jubilation     
A faire gonfler les chevilles    
Et rougir les pommettes    
Pour tant et tant de bonnes choses    
Vive la bouffe et le bon vin.        

 
964

Les graines du temps

Horloge parturiente     
Par dessus le temps
Les oiseaux se taisent.

Beauté et connaissances
Créatures et inventaire
Nos dernières espérances.

Va et vient de nos désirs
Apaisés de se rejoindre
A la source où tout se brise.

Comment c'est la vie ?
En narrant par le menu
A vivre à vif.

Filent défilent
Les vus et les à-voir
De l'instant vécu.

Imaginer
Porte un coup fatal
A la cruelle certitude.

Messire le loup
Après repas
Passe sous le houx.

Petites dents
Et coups de langue avides
Sont l'écueil de l'âme.

Не могу, но
Ils eurent bien du courage
De rester en marge.

Atteindre le bout de la terre
Augure du respect total
De sa Liberté.


963

глиф в небе

я не могу говорить
И заткнись
Как сделать ?        
 
Это написано
И это не написано
Как сделать ?        
 
я тебя знаю
И не знаю тебя
Как сделать ?        
 
Встретиться    
И не видеть друг друга
Как сделать ?      

Я иду в болоте
Вокруг меня бушует буря
Луна сопровождает дух предков.        
  
Растянуться полностью
На земле
И посмотри на небо.         
 
День и ночь    
Без рассвета
Без ночной игры.        
 
Женщина и мужчина
я не могу быть
Хорошая женщина и мужчина может быть.        
 
Настоящее как оно есть
Это видеть без глаз
Понять без ума.
 
Помимо дизайна
Введите опыт
О смирении и величии.        
 
Пробужденное дыхание
Присутствие за пределами правды
Наше достоинство быть.        
 
Свидетельствуйте тень тени
затем процветать
С великой Тишиной.        
 
Transmettre la Lumière    
Qui n'est la propriété de personne    
Et bien autre chose encore.      
 
Уйти от Истины, что у нас есть
К Истине, что мы
Это выходит из летаргии.        
 
Бдительность осмеливается знать
Счастье знает    
Между юмором и ясновидением.        
 
Доступ к духовному
Пройти примирение с Женским
Внимание без ожидания.        
 
Осознание своих слабостей
Отцом даровано
Точка соединения лица и тела.        

Так как вы проходите, не видя меня
Что может любовь сына сделать
Отец так много заслуживает.        
 
Мир, в котором мы живем
Место для танцев
Дно его драмы верно.

Glyphe dans le ciel     
Ne prend sens    
Что если лук коснется его.        
 
 
962

радость и танец

дети любви
Украшать себя жестами и антраша
жестикулировать
Чтобы лучше распознать.        
 
Скромного происхождения
Они бросились в ванну приличия
Быть как другие
Трусы вымогательства.        
 
А теперь больше не разглагольствуйте
Песни на ва-коме - я толкаю тебя
И верблюжьи танцы
Шаманские танцы.        
 
Под дождем в бледную погоду
На солнце пылких поглощенных
Просто весело
Для кого шевелится папоротник.        
 
И вернись
Даже если тяжелый шаг
Другие задачи связывают их
Упырь, полный повседневных слов.        
 
Перемешать со всех концов
Ноги будут следовать за вами
Лиана гибкая талия
И руки по кругу.         
 
предоставлять
На кружевных дорожках
Сквозь щели крыльев
Яйцо может вылупиться.        
 
Et là pas de concessions    
Rien que du gloubi-boulga    
Au fouet des chevelures    
Le son des flûtes d'autrefois.        
 
мило, посмотрим
К дорожкам, увенчанным весенним цветком
Пробуждение чувств
В корыте прокатных сезонов.        
 
мило, посмотрим
Под радужным небом
Бог Пан на качелях
Преследовать вечную вакханку.        
 
 
961

Ты

я ждал тебя
Вдоль дороги
Небо было низким
Был ветер.        
 
видел вас
я видел тебя
Ты пришел
Ты ушел.       
 
Во тьме
Пламя рисует
Запах шкварков
Какой вкус у тишины.        
 
натянутая улыбка
открытые губы
Хриплый голос
Под горящим лесом.        
 
экран души
Креп порван
Подлесок на расстоянии
Звезда мерцает.        
 
Pile face aux arbres    
Un serment en pleurs   
Pour tes yeux qui se ferment    
Nos mains qui se joignent.        
 
Кровь поднимается с земли
Недалеко отсюда
энергия свыше
Продолжайте восхождение.        
 
В притяжении скрытого неба
Очистись под мелким дождем
И сказать себе, что он остается
Чтобы получить немного.        
 
Провел ночь
Четыре века отвергнуты
Мы полезем в рога
Ищите небольшие шумы.        
 
Все готово
Слушайте поток
В долине
где олени пьют.        
 
Et si descente s'en suit    
Forces neuves déployées    
Soyons Présences invisibles    
Veillant sur le cheminement.        
 
 
960

Оборот

Se piquer aux épines du sacré   
Et découvrir à nouveau toujours et toujours
De quoi nous sommes fait.

J'entrerai à l'arrière-plan
Blason des cinq doigts de la mémoire
Prêt à quérir le jour qui m'a vu naître.

Il y a le Merci
D'avoir été sur le pavois de mes ancêtres
Le continuateur du chemin.

Il y a le Regard
Porté aux choses de la vie
Pour que décoction faite le Beau fleurisse.

Il y a le Mouvement
Et ses perpétuelles incartades
Qui m'ont conduit vers la contrée des amours.

Il y a le Silence
De l'écoute du tout ce qui arrive
De nuit comme de jour par la fenêtre ouverte.

Il y a la Machine
Pour plonger dans ses origines
A coups de trique sur le râble de l'orgueil.

Я понял
De compiler les us et coutumes
A l'aube de notre rencontre.

Когда, hurlante météorite
Elle apparut déterminée et sauvage
Dans l'ample mandorle de lumière vêtue.

Dès la première phrase qu'elle émis
Je fus irradié par sa perspicacité
" Что они делают эти ? "

S'en suivi le passage de la ligne de démarcation
L'appel aux forces vives de la nation
Pour effectuer le Grand Retournement.

...............................................................

Passer la main
Sans pression sur la flamme de la bougie
Permet de sceller le coffre des missions.

Les chardons ronds de l'hiver
Griffent mon cœur offert
Aux assauts du soleil.


959

Agrafe tes post-its et viens

Langoureuse et heureuse    
Elle regardait de la passerelle
Les boutres sortir du port.

Reliée à ce qu'avait été sa journée
Cette grande voile blanche
Reflétait ce qu'elle croyait être.

Soleil et le soir moins de soleil
Puis plus de soleil du tout
Pour un rien elle n'aurait manqué ça.

Son esprit se tendait
Elle captait les flashs lumineux
Mais pour les enregistrer c'était autre chose.

Tout ce qui a existé existe
Les actes les paroles
S'inscrivent dans la mémoire cosmique.

Celui qui voit
Ne se retourne pas
Corps et âme se confondent.

Langoureuse et heureuse
A deux têtes l'une visible l'autre pas
Elle évitait de choisir.

La voile comme la mer est part de soi
Du concret à l'abstrait
L'homogénéité se fera.

уважать
Par le ciel vient la parole
Prête à agrafer des pans d'antan de soi.

A même la plage aux galets sonores
Le silence est rare pour qui sur l'onde
Voit les astres.

L'eau est claire
L'esprit tendu comme l'arc
Reçoit la lumière.

Rester calme et laisser les pensées
Au fond des placards et des malles
Être grande douceur afin qu'il vienne.



958

Этот красивый ребенок

Этот красивый ребенок    
Déjà inscrit au registre des entrées
Quand neige et froid imposent mitaines
Scellait sa destinée
Dans l'étable des origines.

Il y eut des saisons
De céleste attitude
Où se penchaient sur le berceau
Mines réjouies et mains papillonnantes
Les santons de la crèche.

Il y eut la joie
D'accueillir au matin
Les paquets emballés de papier
Qui sitôt déchirés
Laissaient d'autres boîtes à ouvrir.

Puis vint le jour
Où clamer cet avènement
De rires et d'éclats de voix paré
Sous le sapin érigé
Clignant de ses guirlandes.

Devant la vie
Il y a la vie avec ses grands yeux ouverts
A se cogner la tête sur ce qui sera
Alors que ce qui est
Subvient au temps passé.


957



Один к двум

Один к двум
я ходил вокруг доски
Лодка я вам говорю
я был на лодке
С морем вокруг.        
 
Чтобы рассказать вам все
Было солнечно
Мороз потрескивал под ботинком
птичий стежок
Просто пешеходы со своими собаками.        
 
Я вынул руки из карманов
Чтобы сделать несколько снимков
И найди меня там на марселе
Чтобы пахнуть хорошим воздухом
Скатывающиеся вулканы.        
 
Под кроной белых деревьев
Там была лошадь
Я рассказал ему о стране
ответил мне : " Спасибо
Я не думал, что ты будешь здесь ".        
 
Острые ощущения от встречи
Чтобы приютить меня    
Это было бы безумием
И бросить кольцо в кальдеру    
" Сезам, откройся ! ".        
 
Слизи на ветру
волосы ангела
Смешанная музыка и тишина
Под закрытыми глазами рассвета    
Прежде чем дерево загорится.        
 
Пыль звезд поднялась
Через эркер ресторана
Я призвал манну Верцингеторикса
Без риска и вполголоса
Чтобы детство пришло.        
 
 
956

Утренний смех

L'inattendu peut surgir   
Petite fille aux nattes brunes    
Dont l'embarras d'être île plutôt qu'aile    
Allie notre regard hors Limagne    
Vers ces abrupts de la montagne    
Offerts au promeneur    
Ce mentor des orfraies    
Le duc du Grand Duc    
L'or de Tournemire    
En ligne avec le saint des saints    
A cheval sur un sapin.        

Petite fille des tendresses    
Carmine vaine    
Aux yeux vairs    
A la lèvre discrète    
Que n'eus-je la permission    
De te tenir parole    
Dans le rôle du papa    
Alors que par la fenêtre passait    
Le pic épeiche de la pensée    
La fourragère flèche d'un destin    
Rire chafouin du matin.        

Мягкость рожениц
Каждая пена к прекрасному эскизу
предложили всем, кто пришел
Скобка бельведера
Белый из белого    
A la tunique du barde des brumes    
Au sommet comme en bas des pistes    
A grisoller de si douce manière    
Que les pignoles sèches du bois de Laroussière     
Suffirent à la flambée dernière    
Dans l'âtre de Frugères.        


955