Kategoriarkiv: juli 2016

udsende det mest intime

 Udsted den mest intime
fange den dybeste følelse
at være i et kærligt forhold
selvet og det lille mig .

Brysttræk
for at mælken kan hæve
en hel verden at forbinde
eje det ubegrænsede .

Dyk ildkuglen ned
i den gabende hals
med fast hånd
være den skjulte svimmelhed .

Ikke længere være fanget i illusion
ikke længere være en "at være adskilt"
ikke længere være blindheden
Vær ikke bange .

Langt fra alfarvej
lad os øge bekvemmeligheden fra luften
af uvidenhed og individualisme
lad os være vores egen herre .



286

Il vint sans mot dire

 I al legitimitet
han kom uden at sige et ord
i det sødeste øjeblik
dialoguer de l'astucieux charpentier
paré de sa colombe .

Mon âme en exaltation
af forlig i forsoningshandlinger
répand sur la tourbe des moissons noyées
antagelsernes slør
denne forpligtelse indrømmer frygt .

at sprede alt kød
je m'enquis d'une rivière souterraine jaillissant à l'air libre
œuvre de joie hors le cloaque du monde létal
at meditere over afpuds
vævning af sindets blonde furer .

Græd ikke
være den søde swerve
mellem vintersmugens sang
og dugperlen placeret på campanulaen
min smukke flygtige
de l'éphéméride quotidien.


285