Éthiquement prélevée , ensemencée d'or , la lettre d'alphabet par assemblage forme ses mots et ses phrases . Pixels de l'esprit , mystère du cerveau , la vision se fait vraie fleur , étoile , papillon , sans que l'image paraisse sur l'écran . 410
Дар холи ҷон дар сояи чарх задани сар парадокс ворид мешавад, пеш аз занг задани парранда. Ҳудуди моро убур кунед, гандум чамъ кунед, тухмии пайдошаванда, ҳадияҳои Аполлон. Дар саросари фазо ситорахо ба хам омада, бархурд мекунанд чунон равшан, ки фикрхо орзухои моро дароз кунад. Дар болои фалак аз абрхо гузаред, алтернативаи синкопӣ дар поёни коинот, танаффус дар тенори суруд. Дар акротерии маъбад фариштаҳои акробатӣ оинаи худро ба самт бахшанд ба Сарчашмаи аслӣ. Ансамбль, мувофиқ монстрхои рудаи мо канда шудани сатрҳои ҷомеа фаҳмиш. Қадам оҳиста, дар пеши назари мо бодоми инвариантро паст кунед тоза кардани ҳавои кӯҳна аз замимаҳо. Дар сарлавҳаи тасаввуроти мо печонед Фармонхои командир, ризоияти саъю кушиш ки риштахои ихтилофро кушояд. Нури шикастнопазири феврал, халтаи пур аз шаробча хотираҳояшро аз берун мерезад бе шарҳи эҳсосот. 409
Чашме аз паси дарахт бо дандонҳои ларзон ва бӯй, гург нашъунамо меёбад кишвари кушод. Арзёбии фазои марғзорро тақсим мекунад ба тарафи сохили хамвор, таъминкунандаи орзуҳо. Миёни рӯза сер хоб меравад, фрасси моҳӣ ба хотираи рузхои гузашта. Дар уфуқ паст аст тирезаҳоро кушоед офтоб фурузон аст, пои одамони некирода. Харобаи ҳамсоя дар қуттии он малина саргузаштро бофтан суроғаи дастони хурди парвозкунанда. Вақти гардиш аз доираи фаслхои сол бармегарданд гиря кардан кам аст вакте ки нара-сидани. Ҳама чиз ба ӯ монанд аст дар ин хонаи калон шаъну шараф аз тарафи шкафи чирчирак бо либосхои кухнаи муаттар. Мегузарад ва мо бармегардем дар кишлоки пойафзоли оханин майдони калисо кулчаи нони сузон. Мусофир дар роҳ омадаанд ба буттамеваҳои бутта газанд ба ёди ин умр. 408
Миддори сершумор пароканда шуданд
гул шабнам охиринро мерезад
ҳама чиз ором аст.
Онҳо филтрҳои субҳ доранд
фикрҳои хоб
куракхои тару тозаи худро пора мекунанд.
Махфӣ ва устувор
мезананд ва кор мекунанд
лазизҳои шаб.
Дар анъана сохта шудааст
бешармона мерезанд
галла ва кох.
Мубодила
мо барои шарбат меравем
дар як буридаи тост.
зуд чарх мезанад
ба ақл тавонотар аст
аз сарпӯш дур хоҳад шуд.
Лаппошакҳои хурди акварель
диккати калон дода мешавад
дар тулӯи Офтоб.
Ҳама меоянд
шикастани яхи адолат
маълумоти доимӣ иҷозат диҳед.
Сохиби асрор
слайди барфи абадӣ
ба раф гузошта мешаванд.
Ба дари гаргот бел заданд
хандаи мардум
онхоро боз ба ошхона мебарад.
Он гоҳ дар канори намак эҳьё хоҳад шуд
доираҳои кӯдакӣ
табассуми бегуноҳ.
407
духтари рӯҳ болои садбарг води аз хоб бедор мешавад аз дайр файз баланд мешавад. гузаштан Ман аз купруки тахта гузаштам бо кӯзаҳои маникюрии обдор ҷонҳо пичиррос мезананд. Чанд зироъ дуртар аз он ҷо дар зери сафедори ларзон гуфтугуи паррандагон ба замон баргашт. Баргхои бекарор дар офтоби сузон хуш бархост дар булӯри саҳар. занбури занбур нишебии паси хона девор буд бе фаромадани шом. Беҳтараш бурида дар сояи гафс ба мос гузошта шудааст ҳадяи тилло ва ҷавоҳирот оро дода шудааст. Аз чашмони пасти вай ба суи хомушии хакикат бокираи ҳалим бо дастони хуб салон рузхои хушбахтона гузаронданд. Бинии рост даҳони борик дар руймоли сафеди катониаш вай абадан буд. Сояи дарахтони баланд кад-кади дарьё алафи ширин хам шуда дар зери суруди Icelle. 405
Сур ле Балатум дар буғум дарида, даҳон бо лабони бе хун, пости галена баъзе хислатхоро мерезад. Ҷангал дар субҳи хокистарранг, пайраҳаи харобшуда аз Саваннахет то Сайгон пароканда кардани колонна чунин хичкихои тӯрӣ. Фикру андешахои вазнин инъикос меёбанд арвоҳҳоро дурахшид дар галошхои оханин дар назди маъбад чамъ омадаанд бо палангхои гилхок. Киштиҳои ҳамвор дар фумаролхои дарьё дар паси чарогхо сфумато ташкил мекунанд оҳиста ҷунбонда дар зери чир-чири магасхо. Бо як гиряи нимбаста бедоршавӣ фаврӣ аст дар зери баргҳои ногаҳон зинда вақте ки тирчаи ларзиш тугмаи тиллоро пахш кунед. Шок сахт аст аз поён фиристодани оташ шириниҳо ва шириниҳо дар давоми як умр ҷамъ оварда шудааст дар пеши саргардонҳо. мо метавонем ба озмоишҳо дучор мешаванд купруки хотирахоро номбар кунед камари пуршараф ҳамроҳ бо он чӣ буд дар умқи мавҷудияти мо. 406
Мо ба Ауверн мерафтем
кабуд чинанд.
Мо ба Ауверн мерафтем
ба дедконон дар ферма ёрй мерасонад .
On allait en Auvergne
retrouver les cousins . On allait en Auvergne
faire du vélo .
галабаи мо
поезд аз Нойсарг гузашт
бо самолёт меомад
шамоли ғарбӣ.
Мо рақс мекардем
ки аз шабхои шуриши берах мебароянд
дар сари миз меларзидем
аз тару тоза бо чашмони нимпўш.
Овози шамоли болохона мегузарад
тавассути fenestron аз рони дағал баста
солхо мегузаранд
дар назари Рикет.
зарбаҳои бад
ба мо оварданд
органхои соя
дар бораи борони зиёд дар муқобили шиша нолиш.
Аз тилло дар болои коса
кӯкнор дар ромашка
мусобикаи байни маргзорхо
ба сӯи роҳи асосии Ла Руссиер.
Аз тирамоҳ бархезед
табассум дар лабон
тақ тақ
дар назди дари бару.
ашки вазнин
мургхо чур мезананд
пеш аз курсии сангин
клид хуб баста шудааст.
Биёед қуттиҳои Кокоро дур кунем
биёед рост дар канори орзу бошем
мо аз бародарони хокистар ва линденем
дӯстдорони фаромӯшӣ.
404
Як роҳи ҳалли ҳаёт пикота аз дарахтбури бузурги доғдор пас шумо ин диккатро мебинед пагохии барвакт супурда шуд. Аз рӯи меъёри дигарон ҷони ман пайдо мешавад пайдоиши туманҳо дар ковоки водй. Мӯҳлати ниҳоӣ мегузарад саргардонии марговар дар дохили пӯшишҳо овоза баланд мешавад. Дар борон медурахшад алафхои чангал сурудхои панкей калимаҳои чӯби хомӯшшуда. Бо гало ғамгин мешавад захмхои шифоёфта ки шамол аланга мезанад дар зери деворҳои ақл. Бо дастонаш бардоштан рудаи замин вай сар ҷунбонд мӯи ҷингила. Рангҳо равшан дилпурона даромад зебоии шеър дар байни нисфирузй ва ду руз. аз диапазон гузаштан ёддоштҳои мулоим дар бораи ороиш замини сахт. Сим ба сим chrism муқаддас дар лабон якдилй ба пеш кадам мегузоранд гули инсоният. 403
Ҳайрон мешавад, ки дар ним моҳ пайдо мешавад Овози омадану рафтан Қаҳрамони аҷиб либоси сиёҳ дошт Пайдоиши саволҳо : Оё мо метавонем чизеро, ки ба мо дода шудааст, гирем ? Оё мо бояд чизеро, ки табиатан хуб аст, бузург кунем ? Оё дар поёни поён микробҳои аслӣ намебуд ? Хоб пардае аз руи вичдон нест Ӯ рыцари саргардон аст Зуҳури хафагӣ бар зидди Ҳақиқат. инчунин Субҳи барвақт бархез Ба панҷараи тиреза такя кунед Чашмони худро ба он чизе кушоед Рӯзи ояндаро иҷро кунед Шабона пӯшед Аз регҳои васвасаҳо нафас гиред Тавре ки онҳо дафн шудаанд Дар укьёнуси омадану рафтан. Киштии бо шамол идорашаванда ба замини бозсозй Аз даст ба даст Бӯи алафҳои решаканшударо ба оғӯш гирифта Лағжиш ба поён рӯи ним моҳ Аз пайдоиш ба пайдоиш. 402 ( тафсилоти рангубор аз ҷониби Фредерик Лемарчанд )
Petite main diaphane posée sur la guipure du corsage ourlée d'ombre blessure chevillée remous des souvenirs dans l'aplomb échos sans retour de l'espérance agitée .
Au pavillon de Flore s'évaporent les mousselines narines ouvertes à l'odeur d'ambre menuet coupé d'une gavotte retombée burlesque d'un feu ardent de cheminée mécanique céleste portant haut son panache .
Les cloches à toute volée encerclent la campagne au devant des loups la fraise élisabéthaine fleurit l'ancien esprit de la fontaine virgule d'une auréole de larmes les hommes précipités dans la fosse les branchages frottant leurs membres au vent rusé .
Petite main diaphane que la pluie desquame la poussière de la route déroule la vague romance à contrario d'une nuit meurtrie condamnant l'enfant qui vous observe là contre le talus à disposer de sa mère feinte .
401
Навигатсияи паёмҳо
La présence à ce qui s'advient
