مون ماضي کي پڪڙيو
ڪرسمس جي وڻ هيٺ
زخمي ٻارن جي دلدل ۾.      
 
ڪلپ ختم ڪريو
خواهش جي حڪم تي
خوشي مقرر وقت تي اچي ٿي.      
 
مان ڳالهائيندو آهيان ۽ پنهنجي ٽوپي تي عمل ڪندو آهيان
اهڙو گلابي فليمنگو اوتار جو انتظار ڪري رهيو آهي
اونهاري جي شام جي بناوت ۾.      
 
ان جي قيمت ڪيتري آهي
پاڻ کي گرم بوٽن سان گڏ ڪرڻ لاء
ٿڌ ۽ نم سان شادي ڪرڻ.      
 
پلمب لائن
زندگي جا مثال
ڪو به فاتح نه آهي پر جيڪو ڀڄي وڃي ٿو.      
 
سڀ کان پوء ڪجھ به نه
رت جو داغ تنهنجي ڪلهي تي
ٻهراڙين ۾ پريشانيون ختم ڪري ڇڏيندو.      
 
S'échappent   
Au goutte à goutte d'une perfusion   
L'écrit et le parlé.      
 
En clamant la Liberté   
Les amants de Saint Jean   
Ont consumé toute réalité.      
 
ڪو به رستو نه آهي
اها مهرباني
اوائلي طوفان ۾.      
 
۽ جيستائين سمنڊ ڦري ٿو
چمڪندڙ شيل
ڇانوءَ جا ڳوڙها ڳاڙي.      
 
 
1018