زمرو آرڪائيوز: ايورل 2018

ايندڙ ڏينهن جي ڇنڊڇاڻ ۾

   مون گھاس ڪٽيو   
invasive daisies سان
گلن کان بچڻ
بادام جي وڻ جي ويجهو
پوءِ اتي چيري جو وڻ هو
انب جا وڻ
lilacs
۽ ويسٽريا,
بچڻ.

محبت جي اصول جي بهار جو گل
ان جي ظاهر ۾ شاندار
هن جي طبيعت ۾ رازداري
پتي جي واڌ سان
ايندڙ مهينن جي زينت.

مان اوندهه واري گھاس ۾ ويس
ڪي قونگ تحريڪن جو خاڪو ٺاهيو
بوتلن جو معائنو ڪيو, سڪن ۽ ٽب
گل ۽ shrubs
سانس.

پوءِ, ڪاٺ جي ڪرسيءَ تي ويٺي
مان ڀڄڻ ۾ پئجي ويس
زندگي جي آرام ۾
هٿ تاڙيون وڄائڻ
يادون پيدا ٿين ٿيون
اسان جي پار باغن مان
منهنجي هن زندگيءَ ۾
غور ڪرڻ
ايندڙ ڏينهن جي ڇنڊڇاڻ,
cosmos جو decoction,
اسان جو پيء.


420

ڪو به دشمن ناهي

   ڪنهن سان دشمني ناهي   
جڏهن رات جو روئڻ لڳندو آهي
ترتيب ڏنل تحريڪ
جذبن جي پينڪيڪ ۾.

هزارين روشنين سان سينگاريل آهن
فرشتن جي دل
۽ سندس پيالو, افتتاحي
فصل جي وقت تي.

اجايو ۽ انتقامي
چمني طرفان مقدس
انساني ڳالهائڻ جو راز
سڀ اسان جي ماء کي الوداع چوڻ لاء مٿي ويا.

ڦرڻ کان اڳ ٿڪل
ڳجهي ڪميشن ۾ نگلڻ
قتل عام جي ابهام
جانور پنهنجي اندرين ۾.

ڇا اسان تمام گهڻا هوندا
وجود جي صاف ٿيڻ کان اڳ
اسان جي جڳهه ڇڏڻ لاء
آسمان جي وضاحت ۾ ?


419

Patrie des ondes murmurantes

L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est P1000092-1.jpg.
  
ٽڪريءَ مٿان ڀڄي ويا   
 خدائي ۽ بدمعاش ميلوسين   
 هن شاديءَ واري ملاقات کي جنم ڏنو   
 غور فڪر جي صبح تي. 
     
 اصل جي مقرري تي رهڻ   
 ان معنى جي معنيٰ ۾ ته ريڍار صفا ڪري ٿو   
 پارناسس جو ٻڪري اڌ ننگا   
 وجود جي ابدي غفلت کي ظاهر ڪيو. 
     
 بورڊ تي خاموش شعلا اينالاگ   
 عارضي لفظ   
 ان جي سڏ تي وفادار واعدو   
 اندر کان رستو چڙھي ويو.  
    
 تقدير جي اوندهه ۾   
 روشنيءَ جي روشنيءَ سان   
 روح حج تي   
 ٻهراڙيءَ ۾ گهميو.  
       
 وسندڙ برساتن جو وطن   
 اسان جي ڀڄندڙ دلين جي پناهه   
 ننڍپڻ جي سيپياس   
 ڳوليو جمع ڪيو.  
    
 شاٽ هڪ فين ۾ ترتيب ڏني وئي   
 توهان مان ڪيترن ئي جسم لاء پڇيو   
 ته افواهون وڌي وئي   
 هڪ مفروضي طور تي عاجز بحالي جي.   

   
418

ننڍڙو شاعرانه هٿ گودام جي دروازي تي لڳل

   ڪلڪ ۽ سٽ جا لفظ   
tinsel گندگي جي آسمان تي دستخط ڪريو.

گهمڻ ڦرڻ کي جائز قرار ڏنو ويو آهي
گندي پروپيگنڊا ذريعي.

هوائي حملا
رات جو پاڻي
بم جي سيٽي.

ڦريل قبرون
روح جي ٽڪرن کي گل ڪريو.

ننڍي شاعراڻي هٿ کان سواءِ ڪا اميد ناهي
خاني جي دروازي تي لڳل.

حشرات
ڇڏيل ساحل تي خودڪشي ڪرڻ.

صبح جو
زمين گلن سان ڍڪجي ويندي.

مسلسل پوزيشن
محبت کان خالي مخلوق جو.

موت هتي آهي,
apocalyptic cymbals جو مالڪ.

وڻ پنهنجو کنڊر ٺاهي ٿو
دٻجي ويل ميدانن تي.

اهو وقت قتل جو آهي,
زميندار!


417

Manon peint

   منون هڪ نوجوان قمري عورت آهي   
 جنهن جو روح روشنيءَ جي رفتار سان هلي ٿو   
 هوءَ خوشيءَ سان بيڪار آهي   
 دماغ کان سواء   
 بغير فيصلي جي   
 دنيا سان سندس تعلق فطرت جي هڪ حقيقت آهي   
 Sa maturité artistique relève de la pure nécessité   
 هوءَ ڪيئن محسوس ڪري ٿي جيڪا هوءَ رهي ٿي   
 لمحي ۾   
 ان جا قدر غير ملڪي آهن جيڪي ڪيو ويو آهي   
 ان جي حقيقت ان وقت جي آهي   
 اشارو سان سڌي رابطي ۾ حساسيت   
 هوءَ مسلسل وهڪري ۾ غير منطقي آهي   
 هوء بنيادي طور تي صرف اصول آهي   
 اهو انسان جو جيڪو پاڻ کي جانور مان ڪڍڻو آهي      
 اهو منون ناهي جيڪو مصوري جي اڳواڻي ڪري ٿو   
 اها مصوري آهي جيڪا ان جي ذريعي ڪئي وئي آهي.  
 
( منون VICHY جو ڪم )


416