ایک, جہنم کے میدان
جو نوجوان نفرت کرتا ہے
سامنے کھولیں
پیٹ
مجھے بہتر طور پر دیکھنے کے لئے.      
 
Septembre au sceptre doré   
annonce fermeture de la maison   
quand passe soleil au firmament   
de la journée   
ma belle boulangère.       
 
خفیہ تھے
سائے کی ظاہری شکلیں
کچھ بھی آپ کو نرمی سے نہیں روکتا
گلاب کے گانوں سے
اے نور کا پھل.      
 
جیسے ہی پیار کیا۔
جب صبح چمکتی ہے
میں نے اس کے ذہن میں دیکھا
بھر میں لیٹنا
اس کا بیج جسم.      
 
Roulez à cœur perdu   
par les sentes ombrées   
nos âmes empenaillées   
qui devant l'âtre   
soufflent la romance.      
 
دونوں ہاتھوں سے
گال آگ پر
انہوں نے نامکمل لفظ پر فتح حاصل کی۔
نشے میں حاصل کرنے کے لئے, à se défier   
avant d'éclore le lendemain.      
 
پسے ہوئے کاغذ کا نقطہ
cornucopia میں
خفیہ چیمبر کے ذریعے
ہوا کا ایک دائرہ اڑا دیا
روح کے ٹپکنے کا جنین.      
 
Ployons la baguette du sourcier   
par dessus la rime gonflée   
stance odorante des rires infernaux   
saisie sans linceul   
la joie fuyant la peine.      
 
Du pic épeiche de la forêt   
perché sans arrogance   
le menhir arguait l'accomplissement   
de tant d'années à soulever encore   
au passage des korrigans.      
 
 
1104