カテゴリーアーカイブ: 年 2021

Frisottis de fougères sèches

Frisottis de fougères sèches   
plucheuses tel gruau   
le bol recelait les restes   
d'un passé égaré   
du côté de la montagne   
à filtrer la lumière   
des peupliers de la rivière.      
 
Le vide tel une valse lente   
disposait la table   
par quelques mots pauvrets   
écornant de leur quincaille   
les pages blanches du cahier.      
 
Du bout de la cane   
le plan fût tracé   
sur la berge sableuse du Bès   
écorniflage à mesure de l'oubli   
des passions mises au rebus   
de calques dérobés aux entrailles du souvenir.      
 
Glissendo des murs d'argile   
en capacité d'offrir   
le pain et le vin    
dans l'allée des graviers    
en débours de tant et tant d'élans   
recroquevillés sous la saulée.      
 
 
872

Millefeuille

Millefeuille  
distingué par le guetteur du phare
douce offrandes
que le vent glanant dépose
au sortir de la bourrasque
alors que la nuit rebique
sous son manteau noir
quelque pan de chemise
disposé hâtivement
sur le muscle tétanisé.

Feuilles de toutes pensées
feuilles arrondies
feuilles écornées
feuilles encalminées
dans le labyrinthe

à la portée du minotaure
qu'Ariane proposa
un jour de belle humeur
à l'homme provisoire
de fuir les ors parentaux.

À la fin de l'œuvre

on retourne hors des choses
pour librement jouir des nuées et des brumes
quand survient
comme neige au soleil
le miroir des jours fertiles
passés à dégeler la trappe parnassienne
des bulbes déposés

arc-en-ciel
dans l'aube frémissante de la joie éprouvée.


871




Marchant je le suis

Marchant je le suis   
à suivre ce que je suis vraiment   
et que jamais je ne saurai qui il est   
ce moi des aventures épisodiques   
ce germe de blé   
unique   
mais resurgissant chaque année   
à hennir sans haïr   
annus horribilis   
cette portée des petits hommes   
cette portée des petites femmes   
offrant sur les cailloux du chemin blanc   
le son des ses pas   
versatiles sans coudée franche   
mais propre sur soi   
à évaluer le parcours   
le parcours imaginaire   
des monstruosités du quant-à-soi   
à épeler éternellement   
tel le roulement du tonnerre une nuit en Lozère   
les bribes de vie levées en enfance   
mais que l'obligé des adaptations fait vaciller   
alors qu'il y aura toujours   
à ne pas s'arrêter.      
 
 
870

グランドチャット

靴箱の中
りんごの木の下で
舗装の濡れた落ち葉の真ん中
大きな猫がそこにいた.      
 
彼女の体はドキドキしていた
ピンクの肌
無毛.      
 
お辞儀をしました
指で触れる
彼女の裸で暖かい体e
それから彼の頭にもたれかかった
見る
彼と私
そして彼女の目は泣いていた
そして私の心は開いた.            
 
私は彼女のひげを丁寧にブラッシングしました
彼は少し頭を回した
私にウインクした
サイン
彼がどこにいたか教えて
行った.      
 
新しいターンを取る
幼年期の無実です
自分に戻るために
そして新たな誕生の準備
完璧な円で
月が満ち欠けするように
新たな脈動で
完璧に
軽快で爪のある脚
地面にジャンプする
そして掘る.      
 
 
869

オリエンテーションテーブルで


Pas de bruit
plus d'images
ainsi font font font les petites marionnettes
de la cave au grenier
quand le jour devient souvenir.

La pellicule d'acétate se détériore
au passage du temps
qu'une main a oublié
dans le placard du passé
entre vaisselle ébréchée et vieux papiers.

Les pas ne feront plus craquer le plancher
la montre sera retirée du poignet
finement attachée au cou
la croix déposée
sans que la peau frémisse.

Le chien sera silencieux
dans le coin de cuisine
replié sur lui-même
à lever le museau
quant passe la fermière.

Page après page
ils lisent mes poèmes
à haute voix
au lamellé-collé d'une moue de circonstance
qu'un voile de tulle évente.

Nous déplierons la carte routière
sur la table d'orientation
pour rentrer à la maison
une dernière fois
avant la nuit.


868

難しくない

難しくない
存在を認める
このクリスタルシャンデリアの
木の天井の下で咲く.      
 
難しくない
読み書きする
神聖なものを刻む朝
道徳感覚から解放された身振り.      
 
難しくない
5月のジュースの中の3本の木
生活空間で戦う
心の乱れ.      
 
難しくない
牧歌の復活を予感させる
未来の鏡の前で
疑う余地のない、言葉にできないものを変える.      
 
誰の第一歩
夏のヘザーから
要件を満たすために
未知の岸辺へ
驚異の敬意
ピースごとに引き落とし
来世の名誉地図製作者
魔法の夜に
最後の拍手.      
 
 
867

メリニャック産の薬草を使用

薬草入り
臭いと必要な特性
満載
スペルト球根
茅葺きの家の端で
それはどこに入金するかのしきい値です   
ライフコースの放浪
考えずに
コンポステラパスでなければ
ほこりっぽい足
巡礼者が連れて行った
夜の仲間で   
清算
最初のメッセージの
体と魂のつながり
これらの継承された強み
前線を越えて
魅惑的な雰囲気
息と霊によって
状況の姿勢から
聖なる砂丘へ
歓迎された空虚の
小さい文字で
目隠し
スーツケースを開く
和平提案の圧力に
括弧内の月の
丘の愛撫の上に.      
 
 
866

ワイルドガーリック風味

ワイルドガーリック風味
トルネミアの鍵
下草の陰を折った.      
 
その傷の刃には計り知れない
獲物はほつれた
誘惑のプレタポルテの前で.     
 
風がまっすぐに吹くように
甘いものが撤退するように
しおれた顔の素早いシワが必要.      
 
すり減った爪を折り返す
言葉のスリルで
私たちの見方を豊かにします.      
 
言うことはほとんどありません
微妙な位置に
インビジブルの突破口の前で.      
 
彼らは先延ばしを訴える
トリガーの指
揺らぐ約束
亀裂が涙に変わるとき
そしてそれは停止したとき
唇を血まみれに噛んで叫ぶ
彼らはばかげた権利を投げます
左側に新しい世界が立ち上がる
その内側の対応物の. 
 
 
865

正しいものを描く

それはあなたの声です
生まれた影と光
深い洞窟の私の子供.      
 
トランス状態で
地面の盆地のくぼみに
正しいものを描いた.      
 
風が紅葉を集めた
防御壁に対して
栗の木の下で.      
 
強力で無限に遠い存在
体の目の謎を解き明かす
正常からの逸脱の前兆.      
 
エラーなし
進捗ポイント
団結への道.      
 
しきい値でのバランス
究極のものを手放す
悲しみと愛の間
意識の片隅で  
めまぐるしく出てきました
感覚の深い青につながる
スペクトルボイドが到達しようとしたこと
明けの明星の前に
マルタ十字の前にはありません.      
 
 
864

愛の弁で

愛の弁で
椎骨のフルートを活性化しました
パラペット斜め
会議のハンガーで.      
 
星の頭   
この灰色の夜に
石の笑い
休日に宴会をしていた.      
 
妖精は頬を叩いた
スパークリングクォーツ
荒い花崗岩の先端で
新しくなったサワードウ.      
 
言葉のレプリカ
穴の開いた蜂蜜の小枝
あなたの魂の切れ目の恵み
予言者だった.        
 
傘のガタガタ
ぐるぐるヤムスラープを開く
窓のドアの近く
目覚めた仏
光のラインで
ギピュールのヘッドバンド
そのような第二の性質 
彼の頭の周り
永遠の出発の緊急性.      
 
 
863