Un roc où demeurer    
En surplomb de l'espace    
En oubli de l'époque    
Jailli d'on ne sait d'où    
Mais puissant    
Appelant à l'existence    
De tout temps    
Manifesté en cohabitation    
Par le haut    
Pour venir peu à peu    
Sur le devant de la scène    
Chargé d'un lourd passé    
Jouant de notre orgueil    
Hors des profondeurs de l'instant.        
 
Un arbre    
Une sentinelle sur la cime    
En refus du néant    
Jaillissant d'une fresque    
En éclairage de l'aube    
Passant discret    
Décoiffé par l'errance    
Merveille d'obstination    
Intervenant en Finisterre   
Éloigné des derniers soins    
Porté à l'essentiel    
Repère levé tôt    
Racines retrouvant dans l'anfractuosité de la roche    
Les composants de la Vie.        
 
Он гоҳ хеле пеш
Дар ҷои дигар ва дар поён
Баҳри мӯъҷизот
ҳолати ниҳонии коинот
Дар куҷое, ки мусофир бо дастони кушода
Аз худ гурехтан накун
Бо таҷриба баргашт
Аз умед ба ларза афтод
Сардори равшанфикр сохтанд
Сурудхои мусикй ва назм дохил карда шудаанд     
Донистани он ки дар охири сафар
Имон нахоҳад буд
Инро дар ақл ва рӯҳ фармон додааст
Бар варами нури асрор.        
 
 
1011