Silenzju jtiru saqajn

Silenzju jtiru saqajn  
fuq wiċċek   
ejja nagħmlu t-tond rustic u vigoruż   
mingħajr ħsibijiet ġejjin   
fl-aħħar tas-sajf   
sorpriża l-imħabba turnstile   
des prudes damoiselles.      
 
Silenzju sans brusqueries   
l-aħħar ħsejjes tat-trattur huma waqfu   
fuq id-daqq tad-dubbien   
li x-xemx tirranġa   
biex jiskopru l-konflagrazzjoni    
ċpar taċ-ċpar tal-imgħoddi   
ta’ tgawdija ħelwa.       
 
Silenzju b'għajnejk magħluqa   
għaċ-ċajp ta’ għasfur   
kollha lesti biex jikkaramellalizzaw it-taġen   
telabora fl-aħħar tal-logħba   
il-kejl tal-ħin   
mill-kejl ta' hors d'oeuvre   
recevant signe du ciel.      
 
silenzju u aktar   
tal-ġenb   
għall-fjura fraġli   
barra mill-vażun mingħajr sikofanza   
fl-għabex   
meta jgħaddu l-wiżż   
sur le frisson des polders.      
 
Silence-les-saules
se tagħmel tfal sbieħ
b'muċilaġini organizzati
fil-fond fl-art
minn serp għal għasfur
il-bniedem tal-fidi
jafu minn ġewwa.
 
( Peinture de Michel Bole du Chomont )
 

1055

Ħalli Risposta

L-indirizz elettroniku tiegħek mhux se jiġi ppubblikat. L-oqsma meħtieġa huma mmarkati *

Dan is-sit juża Akismet biex inaqqas l-ispam. Tgħallem kif id-dejta tal-kumment tiegħek tiġi pproċessata.