Kien hemm sitt verżjonijiet
ta’ din l-akkuża miġjuba f’Post Għoli
ħarsa waħda kienet biżżejjed
biex tgħaddi lil ħaddieħor
it-torċa tal-incantazzjonijiet.      
 
Fit-tfittxija tal-verità
ifejjaq il-ġrieħi tiegħu
ma jawgurax tajjeb
milli l-għerf
tkun ir-rimedju vitali.      
 
En démonstration   
de ces yeux de l'Esprit   
se rapprochant de l'Universel   
elle fût libre   
de gouverner le peuple frère.      
 
Point de masque   
l'asservissement fût épique   
la lumière s'éteignit   
par devant les Écritures   
pour divine prophétie advenir.    
 
Sinjali fl-intersezzjonijiet kollha
akkumpanjat il-marċ tat-tieġ tagħha
u kollox kien relattiv
f’din l-eżortazzjoni
li tqum fil-hena.      
 
Béate et fidèle   
en ses instincts dédiés   
de larges pièces de bonheur   
se dépliaient au vent mutin   
de l'idée qu'on a.      
 
Miraklu fil-Qorti
meta kienet kwistjoni li tagħti spjegazzjoni
hi, bric-a-brac tan-natura auscultating tiegħu
staqsa dwar ir-raġuni
fid-dawl ta’ xemgħa.      
 
M'għandekx paniku
lil kull wieħed skont id-destin tiegħu
l-imnieħer fil-kriterji tal-propjetà
ħabbret il-lista tal-Valiants
b’kontrizzjoni talli falla.      
 
Grif bid-dwiefer iswed tagħha
sħab baxx u tqil
kien hemm ironija
icing sugar imbexxex
dwar l-oriġini tan-Nuqqas.      
 
 ( pittura ta Frederique Lemarchand )


1077