De plumes vertueuses   
 le colibri s'est épris.  
    
 Les yeux se plissent   
 devant la solitude de l'enfance. 
     
 Les poings se serrent   
 s'il n'y a rien à faire de mieux.  
    
 À demeure l'au-delà se recueille   
 quand le temps casse sa pipe.  
    
 À genoux devant la fontaine   
 chaque araignée d'eau purifie.  
      
 En rangée de perles
 le sang de l'œil conte fleurette.   
   
 Le souvenir toujours le souvenir   
 à ne plus avoir de pleurs.
      
 Connaître le don des larmes   
 matrice des connaissances.
      
 Au gré des ans   
 passe l'excès d'amour de soi  
 passe la danse des sottises   
 passe l'histoire fondatrice   
 passent les grandes doctrines    
 passent les blessures   
 passa la nostalgia dell'altrove.
            
 Mentre le porte si chiudono   
 apre un silenzio tempestoso   
 le nostre piccole vite si aprono   
 apre la nuvola della tenerezza    
 s'ouvre la nécessité de prendre soin   
 apre la perfetta adesione a ciò che è   
 apre un senso alla sua vita.  
    
 À la cloche de l'étude   
 Ho messo il mio grembiule grigio   
 e la sua cintura stretta   
 avec au cou   
 la medaglia miracolosa   
 e queste piccole carte segrete   
 attaccato alle bretelle   
 mutandine di velluto a coste.   

    
443