Дунёи шаб
дар таги аломати соат
дилро мерезонад
гӯши шуо
оғоз кардани шубҳаҳо ва дардҳо
аз шудгорчии бечора
дар маҷмӯаи робитаҳо
ки садоро аз поён канда
барои графики садои боло.      
 
Аз ин ҷаҳони инвентаризатсияшуда
дар Гиннес санъати минималӣ
кушода мемонад
ҳузури хобҳо
аз доду фарьёди ча-воб гавго зада
дар куртаҳои қаҳваранг аз ақл
бо қаноатмандӣ печонида шудааст
дар бораи тақсими мукофотҳо
дар замони Яҳёи Таъмиддиҳанда.      
 
Он ҷо буд
баҳри камёб
дар болои рег
бофтаҳои мӯйҳои тарошидашуда
мани асп
дар мавчи пурталотум нопадид шуд
дар тамос бо маккандаҳои ҳаво ва эфир
ним асрор ҷамъ овард
ним марвориди торикии домҳо.         
 
Дар болои боло садбарг ишора мекард
бо бӯи алафҳои сабз
таъсири забон
даҳони пурашро дароз карда
ҳубобҳои метан
дар сатхи кабинахои оббозй
баъд ба уфук афтид
виндсерфер гурги гирякунанда
дар назди мавчи олй.      
 
ҷавоб дод ба ӯ
ҳуштакҳои амниятӣ
Ҳистрияҳои тахминии Релев
абадй дар назди дарвозаи шахр
тарс аз истилогарон
пахш кардани мӯзаҳои оҳании онҳо
сангфаршхои нами хиёбонхои тира
бо бӯи зараровар
гулӯи беникоҳро буридан.      
 
На дуртар аз он ҷо
дар зери тиллои ақл
тӯъмаи бесабрии интизорӣ
Пьер хурдакак тамошо кард   
зарби охирини шамъ
хамсафари дер тамошо
ба печонидани гардани девонагихои фаромушй сарф кард
эҳтиром ба касе, ки дар поёни calle пардохт
санги хурди сафедро бо сафед азиз медошт.      
 
 
1045