ארכיון קטגוריות: שָׁנָה 2016

זה שעבר

 זה שעבר   
מהצעדים הוורודים שלה
מתחת לוויסטריה .

מתוך הבשורה שלו
תליית סימניות סיבים ,
פגיעה באצבע הקטנה .

החצץ הדרוס
כחכח בגרונו שושן המים
כמה טיפות של צוף .

האם היא נהנתה
כדי לפתוח את בלוטות הטעם שלך
מתוך הכוורות שלנו ?

האם היא תבקע ,
העצב הזה ,
נגד הנוסטלגיה של המחשבות שלנו ?

על מה זה ?
האם לחיים יש משמעות ?
האם ההיגיון יכול לפרוח ?

איכשהו
הוזמנו
לשבור את הסורגים של הכלובים שלנו .


277

דמעות, אזעקה, בנשק

 דמעות
 כינור נשמה
 מחכה לידע .

 אזעקה 
 נגד מי שמשקר
 חתיכת הזרע הזה .

 בזרועות 
 נשפך לתוך המאה הזו
 תכתיב טיפשי .

 דמעות 
 מביט במצלמה
 העץ רועד .

 אזעקה
 נקודת נקמה
 רק המרחק .

 בזרועות
 קר ביסודו
 הופקד על הסף .

 דמעות 
 par manque de chaleur
 ג'לי על הקרקע .

 אזעקה
 בלי זה מאחורי הגבעה 
 להעלות את השוטרים .

 בזרועות
 לעבור את רכבת המכרה
 que les vélos suivent .

 דמעות
 מול המאוזוליאום
 לפרוח את השנים המיושנות .

 אזעקה
 ללא אור או מוזיקה
 לנפנף את הבאנרים .

 בזרועות
 האפילוג המצחקק
 הופך לתעלומה .

 דמעות
 של לידה ללא קמטים
 tourne la Grand-Roue.

 אזעקה
 לחזור לארץ המתים
 עשבי תיבול ירוקים ביד פתוחה .

 בזרועות
 העין פורסת את הטבור
 d'un regard virginal.

 דמעות
 כבר שמן
 הורדת העפעפיים .

 אזעקה
 עשבים בוערים מפויחים
 בועות כסף מוות .

 בזרועות
 חלום הלוויה
 ללא אור ירח .

 דמעות
 הריסות פזורות
 תחת צעדינו העופרת .

 אזעקה
 כניסה מוקדמת
 עם כובע לוגו .

 בזרועות
 חגור בחגורה רחבה
 לרדת במדרון .

 דמעות
 בגן עדן השמש
 המילים מתנגשות .

 אזעקה 
 ללא חרטה
 בשקע האדמות הלבנות .

 בזרועות
 בקצה החור
 לגרוף את הרוח הזו .


 276 

פטפוט מילים בחוצפה

 ג'קסרי של מילים בחוצפה
לפרי הבשל של המוטציה
סוגריים מודרניים נסגרים
ואז פותח את השלב ששמו.

מאיסטמוסים ללגונות ועד לים החלול
הכליות של החלומות
חוצפה של רציונליות
יצא מכלל שימוש .

על אלוהים מדבר בהימנעות
להתאכזר למה שדורש
חושים ותשוקות המשקפים את הפטפוט
לשבח את ההיגיון ההגיוני .

קש לנבלים
בלי כתיבה בלי דיבור
למופת בפרספקטיבה
הפרד חוצה את הפור.

הדמיוני והקדוש
לעשות מעקפים
בסטיה הדחפים רוחשים
להקפיל את הגוף החברתי.

לכו בשביל למטה
באירועי ספורט קודש
בשיאים הקסומים
התעלה מעל החומרנות.

ארגן את עובדות ההסתמכות
באודיסיאה של האמפתיה
ללא כימות
צורות אלו טובות יותר .

ריטואל על ידי התנדבות
בנדיבות
רגשות קולקטיביים
להפעיל צעדים ליטורגיים .

מוזיקת ​​פסנתר עם נקרים קסומים
הגדול הגלוי של הבלתי נראה
נזכרים על ידי סטייה
הצליל העמוק של הבחנה .

צמיחה הרמונית של מנזרים
השקט הפרדוקסלי הגדול
לצלילי שורשים בולטים
לחדש את מי הנעורים.

בניגוד לשתי החברות הללו
הפקיד המיותר
וחומת המעבר הלא רשמית
לא בקצב עם אינטואיציות בלתי צפויות.

לטהר את עצמך ממילים הזויות
לשבת למצוא את המילים שלך
הפועל לשאת
לשכך את הלחש הטריוויאלי.

מילים ודברים
רלוונטיות
האמת
מטריצת דישון
של הפרדיגמה המתבטאת
רְעִידָה
של שירה ומיסטיקה מעורבים
את כל ההוויה .

האילם של המסתורין
גילה
איחוד שתיקות
לפרוש כנפיים
בתכלת התואם
השאיפה הזו להיות מאושר
בשיטוט רך
רק הרגע של חיינו .


275



אספודל ערבה מוקדם

 אספודל ערבה מוקדם
בקצב של סוס לבן
אני מתמהמה וחותם את הרוח
אבות הנשימה .

שלג אביבי באספקת הסמפור
מתעוררת השקופית בעלת השם
ל-Caravaggio של ייסורים
המומנטום של השתיקה .

מסותת דק על ידי קרן הציידים
הדשא מתכופף
במסדרון של סלעים מבריקים
הרוח עושה צעד ריקוד .

ליד הנחל האוהל הלבן
דרך ימים ולילות
להעביר את ציפור הזיכרון
דוב ריק קולי מברך .

היד שלי על הכתף החשופה שלך
גיזת שמש הבן המנוח
אתה טיפלת בטרמינל דג
על הביצית להפריה .

בשביל במלואו
מנותקים מהגב
נולד מחדש לבד
להתייחס ללא פגע .

274

Et cette écoute sage

 לכסנית מנטה יבשה   
 אקורד וקצב מרדניים   
 על הבמה   
 ספק גיהוק .   

 עסק גרוע   
 אפקט שרוול   
 גופה משובחת   
 על המילים ממברנות . 
  
 מה שהגופות מבשלות   
 לטרמולו של גזעים ביער   
 נרכש - נקודות שנרכשו   
 נהייה מאוחר - אנחנו חייבים לחזור .   

 השיטוט השקט   
 של מסע חביב   
 נע מתחת לשמיים זרועי כוכבים   
 בשיקולי חיפוש מזון  .  
 
 בשוק החיצוני   
 למכור כובעים ונעליים   
 מתחת למלכודות   
 על קבלת הפנים העממית  .  
 
 התרנגולות נקטפות   
 ארנבים מופשטים   
 עם תופים וחצוצרות   
 פחד ומוות בביקור .  
 
 תפוחים , נרקיסים ודבש   
 במעגל - ללא תנועה   
 מקלחת אביבית - סכין מקופלת    
 לפני חיתוך הבשר חזיר . 
  
 פרוסות דקות של חיים   
 מהות הרבה יותר מהקיום   
 הקשבה נבונה   
 עם חברים מול האש .   


 272 

ירידת מילה

 התקפה מסיבית   
פיסות מילים
בלידת היום
חיצי אמת .

מתנגשים בדרך
חול ואבק
העגלה משתקת
המיונז לוקח .

מה אכפת לי מהמפתחות
לעתיד אין סוף
שהמתאבן הזה
מקוצר תקווה .

שפך מתוזמן היטב
הנחל מזעיף את מצחו בעבותות
בגיא המוקף חומה
בפער הגמיש של זרם מאי .

לחזור לחיים
להתגאות בעובדה בכוונה
להתעלם ממלכודת המשרד
להיות הנבחר האלמוני .

תיק בשביל זה
התפרים משחררים
קצף וסם
כל כך הרבה אהבה .

חשוף על גבו של הבריון
לנשק את מיקי זנב
במורד מדרון הדשא
עד מבול הציפיות .

חותם את האות ואת הרוח
הובנה שיחת לילה אחד
לפתוח את הבטן המוכשרת
... שלג משובח .


273

l’intelligence du désir de vivre

  Cette nuit à venir
à vivre en chair et en pensée
à renverser les murs
pour se faire comprendre .

Se recentrer est au carrefour de belles conquêtes .

Faire apparence est putréfaction annoncée ,
levée de la porte infernale ,
artefact des anciens désastres .

Attention
le nom imprononçable
est ce tombeau mouvant aux multiples entrées
bouleversant l'homme dépenaillé .

La conscience de l'existence
accueille l'approche du réel .

Donnons à l'amour
de quoi fabriquer l'amour .

Soyons transparent .

Vidons nos larmes acceptées
Restons amoureux .

L'humanité ,
les dieux et leurs rites se rappelant à nous .

Ayons le regard vif
porté sur un monde vivant .

Sortons de l'abîme .

Créons par le cri
les étoiles nouvelles .

Nos sanglantes blessures
nous mènerons vers le langage ,
où vivre la raison en haute mer
et nier toutes croyances .

Devant l'intelligence du désir de vivre
soyons le coq des horizons avant-tracés
qu'une vie entière
représente , foi figée et instable ,
en guérison de nos paysages intérieurs .

Il m'est donné d'être .
Aux modillons du chevet le bestiaire nous est offert
frais et agreste en ses arrangements floraux ,
un seul geste ,

... Ecoute enfin ....

As-tu songé à être libre ?


271

À point d’heure en marge

 Les cris des frères et sœurs qui s'étreignent
en rondes chaleureuses
aux marges d'été
des mains maigres pommadent la pâte
de fleurs des champs
nuages pommelés
trouant leur manteau de pluie
pour une écoute singulière
et bondir sur le râble
des minérales églises
que le miroir ausculte
étrange retournement
à point d'heure
d'entre les brûlantes paroles
lentes poussières dévalant le rai de soleil
l'odeur emplit la pièce
il n'est de politesse
que formes vivantes et blessures saignantes
sons et lumières à l'unisson
l'œil bibelot délivrant la cohorte du langage
saisissante sangle
enserrant le mystère irréfragable
invisible errance
traçant noir sur noir
au carrefour des conquêtes
le signe du partage à venir
sur le sac de toile
à bout de bras tenu
en guise de viatique .


269

Sylvain gérard . עבודת אומנות 4 – flûte andine pour un cosmonaute

 Sylvain .
Flûte andine à la sortie des garages
petit homme droit sur ses appuis
la bouille chafouine
et néanmoins indéfectiblement optimiste
ça balance et ça revient
cette verrue sur le nez
partie en espace
de ses harnais les tuyaux de l'air
montrent la piste du caravansérail
où s'arrêtent les chameaux de l'obscure évidence .

Elles balayaient devant leurs portes
les flèches pointues de la dérision
irrésistible amour
de tes genoux sensibles
Ô mon amour tamaris aux yeux doux .

En conversation avec la paresse
nous fûmes nus
haletants devant le grand désastre
le carnage jusqu'à la moelle
par dessus les gouffres
en agonie
מילא תעלות
par l'âcreté des égouts refluants.

Puis le temps à contre-jour fît le reste .

Le corps dénié nous éloignât
sur la pointe des pieds
père et fils morts
les oiseaux replièrent leurs ailes
plus vite se succédèrent
la forme et le sens donnés à la vie
mains et lèvres plaquées contre la vitre
à murmurer la table de multiplication
sur la buée des cœurs froids .

Mon enfant
les portes et fenêtres sont refermées
l'abîme contient le germe
des boites sans frein et sans refrain
éclatées à coups de burin
mes doigts en sang
agrippant la gouttière
ce tabernacle des eaux ligneuses
exposées au vol des étourneaux
emmenées déposées
sanglante beauté
puissantes enjambées finissant à cloche-pied
sous le pont de Grenelle
à ramasser quelques boulets de charbon dans le grand cabas noir .

Ô fils
au fil à fil
des statues de sel
que trouble la parole perdue
d'entre le visible et l'invisible
un pas sec cadenasse
le passage pneumatique de ton fauteuil roulant .



270

( Dessin de Sylvain GERARD )

Dis ! מה אתה חי כשאתה חי ?

 Je vois, j'entends, je sens, je touche, ma gorge est sèche, il fait bon chaud .

 Le jour est mouillé de rosée,
 la lumière est blanche,
 les feuilles fraîches des arbres en printemps sont affamées de beauté .
  
 Et je change,
 à chaque seconde je change .

 J'évolue,
 je chevauche à hue et à dia le souffle de l'univers,
 et le monde change en moi .
 
 Je bois la résonnante transparence,
 et je transmets .

 Ma mission est de faire passer ce qui est
 au hasard de l'étincelle bâtisseuse .
 
 Patience, patience,
 mes os craquent
 les greniers se vident,
 la parole ouvre l'orifice de la gorge,
 je tends les voiles du coutre princier,
 et parfais le donné .

 Mon corps .

 Et c'est une chance que d'avoir un corps .
 
 Le corps de l'océan aux bulles d'air rendues,
 et c'est une chance d'être en tension
 aux estuaires de l'aube éternelle .
 
 C'est par la pratique personnelle,
 à contre-pied des accroupis de l'ombre ,
 que rencontrer la froidure du matin,
 ouvre le cri de vie
 loin de l'amour-néant qui fût le notre .

 Mon être le plus cher,
 ce monde qui est en moi,
 plus grand que moi,
 l'autre moi .
 
 Je suis à toi .


 268